Your search matched 3684 sentences.
Search Terms: *中*

Sentence results (showing 11-110 of 3684 results)


きゅうけ
休憩
ちゅ
たいざい
滞在
He stayed there during the vacation

びょうき
病気の
きゅうか
休暇
ちゅうだ
中断
Illness cut short his vacation

ねんじゅ
年中
たいへん
大変
さむ
寒い
It is very cold here all the year round

That car is quite new

I can't get rid of this cold

わた
私の
くる
My car won't start

I couldn't sit through it

かのじょ
彼女
あた
わる
悪い
から
She is not smart, but she is built

なつやす
夏休み
ちゅ
いえ
I was away from home all through the summer vacation

I found it hard to close the door

でん
電話
こしょう
故障
ちゅ
This telephone is out of order

ちゅうが
中学
そつぎょ
卒業
At last, I graduated from junior high school

Every pupil in the class is present

There are many natural objects that we can put to use

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
トニー
きみ
I met Tony on my way home yesterday

つま
でん
電話
わた
じゅうよ
重要な
かい
会議
ちゅ
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed

もん
ねんじゅ
年中
The gate is closed all the year round

There must be something heavy in it

とちゅう
途中
すこ
少し
We took a short rest on the way

りょこう
旅行
ちゅ
たの
楽しい
おも
思い
I had a good time during the trip

Let's break off for half an hour and have some coffee

じゅうよ
重要な
しちがつ
7月
DCA
かい
会議
しゅっせ
出席
しゅくは
宿泊
ちゅ
とうきょ
東京
よう
多様な
みりょく
魅力
ぼう
希望
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo

The idea is not bad

せき
うえ
上の
たな
なか
はい
入って
It's in the overhead compartment

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
I met her on my way home

えき
とちゅう
途中
ぐうぜん
偶然
むか
昔の
I ran into an old classmate of mine on my way to the station

なか
じんぶつ
人物
こうふく
幸福
Everybody in the picture is smiling happily

いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
わた
かれ
On my way home, I met him

わた
いちにちじゅ
一日中
はた
働いた
I've worked all day, so that I am very tired

田中
きょうじ
教授
かれ
彼の
けんきゅ
研究
つだ
手伝って
ひと
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study

Sorry. I could hardly find this place

These vegetables cook slowly

ぞく
家族
せんそう
戦争
ちゅ
せいかつ
生活
The family lived a wretched life during the war

こうちゃ
紅茶
なか
ひと
一つ
You have a choice of black tea, coffee, or milk

The birds in the cage are singing merrily

かのじょ
彼女
あめ
なか
ある
歩き
つづ
続けた
She walked on and on in the rain

He is on his way and will arrive in due course

A sore back hindered me from playing tennis

はた
働き
いちにちじゅ
一日中
いえ
I stayed at home all day instead of going to work

Bad habits die hard

わた
りょこう
旅行
ちゅ
地図
よう
利用
I made use of the maps during my journey

A man who is absorbed in his work looks animated

I can't get rid of my cold

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
ちゅ
ゆび
指輪
She found the ring that she had lost during the journey

はな
話し合い
ちゅうだ
中断
There was a brief break in the discussion

The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree

りょこう
旅行
ちゅ
わた
I caught a bad cold during the trip

That sounds really interesting

とちゅう
途中
わた
私の
くる
こしょう
故障
My car broke down on the way

We ran out of gas on the way there

It is difficult to gain access to him

わた
私の
部屋
なか
はい
入って
Don't come into my room

It's midnight already

ころ
かのじょ
彼女
ねっちゅ
熱中
Nowadays she is lost in tennis

かれ
べんきょ
勉強
ねっちゅ
熱中
わた
私の
こえ
He was too intent on studying to hear my call

It's hard to shake the smoking habit

いま
ほうそう
放送
ちゅ
They are on the air now

いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
いぬ
I met a dog on my way home

わた
私の
くる
とちゅう
途中
こしょう
故障
My car broke down on the way

わた
はこ
なか
I opened the box and looked inside

医師
りょこう
旅行
ちゅ
おお
大いに
Being a doctor helped me greatly during the journey

It's very difficult to understand him

田中
しょうか
紹介
May I introduce Mr. Tanaka to you

Please drop in on your way home

He told me about an old school behind a high wall in a dirty street

もり
なか
さん
散歩
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest

はこ
なか
たま
All the eggs in the box were broken

きゅうか
休暇
ちゅ
あね
わた
さん
富士山
ふも
ちい
小さな
むら
たいざい
滞在
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji

しゅうちゅう
集中
ちか
うし
失って
You've lost the ability to concentrate

わた
とちゅう
途中
ぐうぜん
偶然
むか
昔の
I ran across an old classmate on my way here

We met along the way

Open the door and let me in, please

かのじょ
彼女
にちよう
日曜
のぞ
除く
まいにち
毎日
にゅうい
入院
ちゅ
ろうじん
老人
たず
訪ねた
She visited the old man in the hospital every day but Sunday

かいだん
階段
なか
背中
つよ
強く
I fell down the stairs and hit my back very hard

ケン
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
Ken met her on his way home

Please choose between this one and that one

She slowly disappeared into the foggy forest

かか
きっ
切符
げきじょ
劇場
なか
はい
入って
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre

わた
いちにちじゅ
一日中
はた
働いて
I'm very tired from working all day

A bad habit, once formed, cannot easily be got rid of

I can't get rid of my cold

わた
私の
がみ
手紙
ゆうそう
郵送
ちゅ
まぎ
紛れて
My letter must have gone astray in the mail

わた
私の
とちゅう
途中
こしょう
故障
My motorcycle broke down on the way

しょくじ
食事
ちゅ
かい
会話
The conversation at table is lively and interesting

There's nothing in this box

ども
子供
なか
世の中
こと
かい
理解
ひつよう
必要
Even children need to make sense of the world

なか
世の中
せいこう
成功
おも
思う
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
If you are to get ahead in life, you must work harder

わた
こう
講義
しゅうちゅう
集中
I concentrated my attention on the lecture

かちょう
課長
おく
奥さん
いま
りょこう
旅行
ちゅ
おに
あい
せんたく
洗濯
まいにち
毎日
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night

It's too sunny to stay inside

Please come in and make yourself at home

This elevator is out of order. Please use the stairs

ぐうぜん
偶然
でんしゃ
電車
なか
かのじょ
彼女
I met her by chance on the train the day before yesterday

うみ
ちちゅうかい
地中海
People call the sea the Mediterranean

This is the hut in which he lived

ちゅうり
中立
くに
ろんそう
論争
かいけつ
解決
こうけん
貢献
こと
A neutral country was asked to help settle the dispute

かれ
ごと
仕事
ねっちゅ
熱中
He shows great enthusiasm for his work

The tea we had there was excellent
Show more sentence results