Your search matched 7936 sentences.
Search Terms: *一*

Sentence results (showing 6111-6210 of 7936 results)


If you change your mind, let me know

わた
たび
この度
いっしんじょ
一身上の
ごう
都合
I wish to resign from my work for purely personal reasons

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg

かれ
ども
子供
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard to make his child happy

いっしょうけんめ
一生懸命
こま
困った
がい
意外と
ていきゅ
低級
ほうせき
宝石
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low

はは
こうこう
高校
いちねんせい
一年生
むす
息子
あた
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head

He's been awarded a gold medal once

I found that there was a little girl sobbing

じんじゃ
神社
ふしょく
腐食
げんいん
原因
ひと
一つ
さんせい
酸性雨
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain

He is the only person that I known who is equal to the task

つぎ
わた
私達
いぬ
かん
時間
いまいち
今一度
かん
考えて
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog

We escaped death by a hair's breadth

かれ
わた
あた
ひと
一つ
ぶん
たか
背が高い
He is a head taller than me

いちねんまえ
1年前
かく
価格
おお
大きく
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower

せいぶつ
生物
もっ
最も
ほんのうてき
本能的な
こうどう
行動
まも
守る
にんげん
人間
こうどう
行動
いっしょ
一生
つづ
続く
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime

ほんらい
本来
ひんこん
貧困
そう
じょせい
女性
ども
子供
いりょう
医療
保護
ていきょ
提供
そうせつ
創設
せい
制度
ていしょとくしゃいりょうじょ
低所得者医療扶助
せい
制度
さん
予算
やく
さんぶんいち
3分の1
ろうじん
老人
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people

かれ
いちねん
一年
ちか
近く
るい
しょうが
正月
ころ
きん
やぶ
破って
もともど
元に戻って
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day

He never saves money for a rainy day

The more you know about him, the more you like him

かおいろわる
顔色が悪い
いちにち
一日
やす
休んだ
You look pale. You'd better take a day off

For one thing, he thinks she is stupid, for another, he doesn't like her

One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks

He came through the accident without harm

さい
司祭
かいしゅ
会衆
いちどう
一同
しゅくふ
祝福
The priest blessed the congregation

We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement

He never touches alcoholic drinks

がくせい
学生
あい
相手
みせ
りょうき
料金
いちかん
1時間
やく
100
えん
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour

わた
いちにちじゅ
一日中
ひま
ごう
都合のよい
とき
うか
伺います
I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you

How brave of you to go alone into the primaeval forest

部屋
なか
もの
なにひと
何1つ
たが
互いに
ちょうわ
調和
Nothing in the room matches with anything else

わた
なか
いちばん
一番
けんぞうぶつ
建造物
This is the most massive structure I have ever seen

わた
すべ
全ての
しょうね
少年
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
I am the tallest of all the boys

It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow

デニス
まち
いちばん
一番
みに
醜い
しかづら
しかめっ面
Dennis can make the ugliest face in town

Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose

けん
世間
いっぱん
一般の
ちゅうしょくかい
昼食会
It was a good luncheon, as hotels go

けんびきょう
顕微鏡
つか
使って
いっそう
一層
ぶっしつ
物質
かくしん
核心
ちか
近く
せま
迫る
せいぶつがく
微生物学
きゃっかんて
客観的な
たいしょ
対象
かんさつしゃ
観察者
あい
しき
知識
かくだい
拡大
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer

Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before

Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like

しちょう
市長
ぞく
家族
いちにちじゅ
一日中
きょうはくでんわ
脅迫電話
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day

Gambling was by no means his only source of income

かれ
ひと
一人で
80
せかいいっしゅう
世界一周
たび
He has traveled around the world in eighty days by himself

No man is the wiser for his learning

せんせい
先生
とうあん
答案
いちまい
一枚
いちまい
一枚
みじ
短い
たんぴょ
短評
The teacher put a short comment on each paper

I liked you even more when I met you

ひじょう
非常に
ざんねん
残念な
ちきゅう
地球
いちびょ
一秒
1900
へいほう
平方メートル
ばく
砂漠化
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second

あに
きゅうせ
急逝
ねん
まえ
義姉
ひと
一人
あに
のこ
遺した
ちい
小さな
ほうしょくて
宝飾店
けな
健気に
まも
守って
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her

きんねん
近年
りょこう
旅行
わた
私達
みっ
三日
せかいいっしゅう
世界一周
出来る
Modern travel enables us to go around the world in a few days

We were as one in our opinion

かれ
しょうね
少年
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
He is the tallest of all boys

If I had been with you, I could have helped you

いちかん
1時間
かれ
He will be back in an hour

われわれ
我々
けんいっ
意見が一致した
We agreed among ourselves

Let's talk the night away tonight, shall we

だれひと
誰一人
ぶん
自分
ろん
議論
えんえん
延々と
つづ
続いた
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong

To begin with, that kind of work is too tough for me

"When did you return?" "I came back the day before yesterday.

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
けん
試験
しっぱい
失敗
Work hard, or you will fail the examination

わた
I was taken for a ride

せき
咳止め
ほんばん
本番
まえ
ひとくち
一口
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down

じどうしゃさんぎょう
自動車産業
ほん
日本
おお
大きな
さんぎょ
産業
The automobile industry is one of the main industries in Japan

わた
ようにん
使用人
ひと
一人
I discharged one of my servants

And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long

かのじょ
彼女の
むす
息子
いっしょ
一緒に
Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time

いちまんえん
1万円
Will ten thousand yen do

つも
見積もり
けい
経費
いっさいがっさい
一切合切
ふく
含めた
いじょう
以上
びたいちもん
びた一文
かね
お金
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this

It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage

わた
私たち
だいいっせい
第一声
But the first thing we say is "hello.

しゅくだ
宿題
いっしょ
一緒にしよう
Let's do the homework together

Good. No absentees

もっ
最も
こうりょ
荒涼たる
いちにちじゅ
一日中
The most wasted day of all is that on which we have not laughed

にじ
もっ
最も
うつ
美しい
しぜんげんしょう
自然現象
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature

You have only to set out on a trip by yourself

If he should die tomorrow, what in the world would you do

いっぱんじょうし
一般常識
Does he have general common sense

なん
何の
そう
思想
ちゅうせ
中世
えいじん
英人
いちばん
一番
えいきょ
影響
おも
思う
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages

かね
お金
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
If I had the money, I would make a trip around the world

He insisted on going to the department store with his mother

One of these two methods is right

One rotten apple spoils the barrel

かれ
さんにん
3人
いちばん
一番
かし
賢い
He is by far the wisest of the three

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad

Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once

かれ
いっせい
一気呵成
ていあんしょ
提案書
すこ
少し
ざつ
He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy

いっとうしょ
1等賞
I've won first prize

くろくも
黒雲
そら
いちめん
一面
Black clouds spread over the sky

He was something of a poet and used to write romantic poems

We were made to stand in line

I never went to Hiroshima on my trip

There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support

かれ
いちもん
一文なし
He's broke

For once in my life I succeeded in getting the better of him

かれ
I took a swing at him

Maybe, but I can't catch the drift of even simple situations

いっぱいげん
一杯機嫌
You're lit up like a Christmas tree

These are not first-class carriages

She watched the apple trees burst into blossom

えい
映画
かんきゃ
観客
ひと
一人
ひと
一人
The movie was so dull that the audience left one by one

You must not forget to write to your parents at least once a month

You'll like him once you've had a chance to talk to him
Show more sentence results