Your search matched 690 sentences.
Search Terms: 重*

Sentence results (showing 511-610 of 690 results)


He is under considerable stress

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble

そだ
育てる
じゅうろうど
重労働
Bringing up a baby is hard work

奈良
こくほう
国宝
じゅうようぶんかざい
重要文化財
ほう
豊富
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets

Heavy taxes are laid on wine

A heavy tax was imposed on whiskey

でん
貴殿
えん
支援
かさ
重ねて
れい
お礼
Thank you again for your kind assistance

Some day you will come to realize the importance of saving

にんげん
人間
ぶん
自分
じゅうようせ
重要性
かん
感じ
しんてき
心理的
ようきゅ
要求
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

むか
おう
こくみん
国民
じゅうぜ
重税
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes

The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages

身振り
げん
言語
くら
暗い
とこ
はな
離れた
とこ
じゅうだ
重大な
げんかい
限界
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance

けいさつとうきょ
警察当局
はんざい
犯罪
じゅうだ
重大
かん
考えた
The police considered the crime to be serious

われわれ
我々
ごと
出来事
じゅうだいし
重大視
We mustn't make too much of this incident

The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him

おう
じんみん
人民
じゅうぜ
重税
The king imposed heavy taxes on the people

The trainee could hardly bear the burden of the task

がっしゅうこ
合衆国
じゅうよ
重要な
のうさくぶつ
農作物
Corn is an important crop in the United States

かれ
にく
おも
はか
量った
He cut up the meat and weighed it

かのじょ
彼女
じゅうびょう
重病
It is said that she is seriously ill

かれ
おも
重荷
あえ
喘いだ
He panted under a heavy load

ぜん
全部
あい
場合
かれ
かいしゃ
会社
じゅうよ
重要
けってい
決定
He makes most, if not all, of the important decisions for his company

おんがく
音楽
じゅうようせ
重要性
かしょうひょうか
過小評価
The importance of music is underrated

まち
すいどう
水道
ごう
豪雨
じゅうだ
重大な
ししょう
支障
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls

わた
私達
しぜんかんきょう
自然環境
じゅうし
重視
We should place much value on the environment

かれ
じゅうよ
重要な
じんぶつ
人物
わた
たし
確かに
I know for certain that he is a man of great importance

It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy

You should write down whatever seems to be important

じゅうよ
重要な
ことがら
事柄
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
はら
払う
These are the important items to which careful attention is to be paid

ほん
日本
きぎょう
企業
かいきゅうせ
階級性
じゅうようし
重要視
Japanese companies emphasize hierarchy

They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader

かれ
こうえい
口語英語
ひじょう
非常に
じゅうし
重視
He put great emphasis on spoken English

かれ
えんぜつ
演説
きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
くわ
詳しく
In his speech he dwelt on the importance of education

歌舞伎
かい
さいのう
才能
せしゅう
世襲
じゅうよ
重要
In Kabuki not only talent but also heredity counts

ぞく
家族
しゃかい
社会
もっ
最も
じゅうよ
重要な
こうせいたん
構成単位
The family is the most important unit in society

もつ
荷物
もつ
荷物
さんばい
3倍
いじょう
以上
おも
This baggage three times as heavy as that one

He picked out some important idioms

When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for

うん
運河
150、000
じゅうりょう
重量トン
おお
大きさ
ふね
しゅうよ
収容
The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons

じつぎょうか
実業界
じゅうよ
重要
Proper clothes count for much in business

As today's accident is very serious, I take it seriously

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing

きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女ら
かつやく
活躍
よう
用意
おお
大きな
だい
課題
いっぽう
一方
ほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊かな
じんざい
人材
きょういくさんぎょう
教育産業
いくせい
育成
ていきょ
提供
じゅうよ
重要
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly

His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered

The loaded desk groaned again

ばくだん
爆弾
ぜん
じんるい
人類
じゅうだ
重大な
きょうい
脅威
This kind of bomb is a serious menace to mankind

かれ
わた
すこ
少しも
じゅうよ
重要
It is of no consequence to me that he is coming

This word has a double meaning

His backache left him lurching along with leaden legs

かれ
ごと
出来事
じゅうだいし
重大視
He attached great importance to the event

かれ
彼ら
こうけい
光景
じゅうだいし
重大視
They made much of what they saw

こくふく
克服
きんそく
資金不足
じゅうだ
重大な
しょうが
障害
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer

My box is twice as heavy as yours

もっ
最も
じゅうよ
重要
じゅうかんきょう
住環境
かいてき
快適
せい
The most important thing is a pleasant living environment

じんしゅべつ
人種差別
もんだい
問題
かん
関する
じゅうよ
重要な
てん
たいけい
価値体系
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group

わた
かれ
彼の
どくそうりょ
独創力
じゅうよ
重要
おも
思った
I considered his originality of great importance

"Is he seriously ill?" "I hope not.

わた
かれ
彼の
どくそうりょ
独創力
じゅうよ
重要
かん
考えた
I considered his originality of great importance

たいへん
大変
おも
重い
はこ
わた
This is too heavy a box for me to carry

This is so heavy a box that I can't carry it

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow

Without his wife's money, he would never be a director

かれ
、19
せい
世紀
じゅうよ
重要
がくしゃ
科学者
けんきゅ
研究
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century

It is very important to tell the necessary from the unnecessary

You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position

げんざい
現在
かんこく
韓国
ほん
日本
せい
政府
あい
きょうかしょもんだい
教科書問題
りょうこくか
両国間
じゅうよ
重要な
もんだい
問題
はってん
発展
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries

わた
メアリー
じゅうびょう
重病
たし
確かに
I know for certain that Mary is seriously ill

This is an important thing for all of you

がく
科学
いまほど
今ほど
じゅうよ
重要
だい
時代
がく
科学
がくしゃ
科学者
なん
何の
ししょう
支障
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists

Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not

The boy tried moving the heavy sofa

そう
相違
わた
じゅうよ
重要
The difference is not so great for me

じっ
実地
ろん
理論
どうよう
同様に
たいせつ
大切
ろん
理論
おも
重んじ
じっ
実地
けいこう
傾向
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former

しき
組織
ない
内部の
ゆう
融和
だんけつ
団結
しき
組織
せいはい
成敗
じゅうよ
重要な
よう
要素
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure

なに
何か
おも
重い
きょうき
兇器
がいこつ
頭蓋骨
ふんさい
粉砕
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon

My box is twice as heavy as yours

ふく
おも
重い
いち
一度に
ひとふく
一袋
はこ
運べ
These bags are very heavy, so carry one bag at a time

しょ
辞書
すべ
全ての
たん
単語
じゅうよ
重要
Not every word in this dictionary is important

わた
私達
かれ
じゅうようじんぶ
重要人物
We regard him as an important man

トニー
じゅうよ
重要な
しょうとりひ
商取引
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction

じゅうようじこう
重要事項
かれ
彼ら
けってい
決定
They don't decide important matters

Because of a serious disease, he can't move his body as most people can

けいざいはってん
経済発展
じゅうよ
重要
Economic development is important for Africa

じゅうよ
重要な
ことがら
事柄
This is a matter of the utmost importance

It is the last straw that breaks the camel's back

じゅうやっか
重役会
かれ
しゃちょ
社長
The executive committee appointed him the president of the company

The clothes soaked in water overnight were heavy

The tree bent down beneath their weight of fruit

しか
鹿
ジェーン
さんばい
三倍
おも
重い
The deer is three times as heavy as Jane

じゅうよ
重要な
もんだい
問題
ちゅういしゅうちゅう
注意を集中してい
I have to keep my mind on this important question

It is very important to decide what to do about the slope of the roof

かれ
ごと
出来事
じゅうだいし
重大視
He attached great importance to the event

Relative to overall sales, that of software is insignificant

But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay

じゅうよ
重要な
もんだい
問題
There is no more important problem than this

かれ
どうしゃ
自動車事故
じゅうしょう
重傷
He was seriously injured in the car accident

かれ
われわれ
我々
がく
科学
けんきゅ
研究
たいへん
大変
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たした
He played a very important part in our scientific research

I think that it likely that there was a major fault in the lookout
Show more sentence results