Your search matched 25429 sentences.
Search Terms: 私*

Sentence results (showing 13411-13510 of 25429 results)

わたし
私
に
ちち
父
は
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っています
My father has a lot of books
わたし
私
は
かれ
彼
が
やきゅう
野球
を
する
の
を
み
見た
I saw him play baseball
わたし
私たち
は
かれ
彼の
しょうたい
招待
に
おう
応じた
We accepted his invitation
わたし
私たち
の
せいこう
成功
は
きみ
君の
どりょく
努力
に
かかっている
Our success depend on your efforts
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
叔母
の
ところ
に
まが
間借り
している
She rooms at my aunt's
わたし
私
は
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見た
I watched a baseball game on television
わたし
私
は
この
ジャガイモ
の
ふくろ
袋
は
もちろん
、
りんご
も
ぜんぶ
全部
はこ
運ば
なければならない
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes
わたし
私
は
６
じはん
時半
に
としょかん
図書館
を
で
出る
つもり
です
I'm going to leave the library at six-thirty
その
とき
わたし
私たち
は
たまたま
ロンドン
に
いた
It happened that we were in London then
かれ
彼
は
すく
少ない
ながらも
もあ
持ち合わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
に
くれた
He gave me what little money he had about him
だれ
誰
が
そう
い
言おう
とも
、
わたし
私
は
それ
を
しん
信じる
こと
は
でき
出来ません
No matter who says so, I can't believe that
わたし
私
は
かのじょ
彼女
から
１
つう
通
も
てがみ
手紙
を
うと
受け取らなかった
Not a letter did I receive from her
わたし
私の
ゆめ
夢
は
やきゅう
野球
の
せんしゅ
選手
です
My dream is to be a baseball player
わたし
私たち
は
、
パーティー
を
ひら
開く
ため
の
へや
部屋
を
か
借り
ねばならない
We have to rent a room to hold the party in
わたし
私たち
の
チーム
は
昨日
しあい
試合
に
か
勝った
Our team won their match yesterday
わたし
私
が
どんな
ふう
風に
それ
を
やる
か
よく
み
見てい
なさい
Note how I do it
わたしたち
は
そこ
に
ていこく
定刻
に
つ
着ける
ように
タクシー
に
の
乗った
We took a taxi so as to reach there on time
これ
は
まさに
わたし
私
が
よ
読み
たかった
ほん
本
だ
This is the very book that I wanted to read
わたし
私
は
たいじゅう
体重
が
へ
減らなかった
I haven't lost any weight
わたし
私
は
いま
今
かぜ
風邪をひいている
I have a cold now
わたし
私たち
は
いんりょう
飲料
みず
水
の
きょうきゅう
供給
を
その
かわ
川
に
たよ
頼っている
We depend upon the river for the supply of water to drink
わたし
私達
は
あなた
の
けんこう
健康
を
しんぱい
心配
している
We are anxious about your health
わたし
私
は
昨日
パーティー
で
ぐうぜん
偶然
きゅうゆう
旧友
に
であった
I ran across an old friend of mine at the party yesterday
わたし
私
は
いっしょうけんめい
一生懸命
ぶつり
物理
に
とく
取り組ま
なければならない
I have to bone up on my physics
わたし
私たち
は
その
けいかく
計画
を
あきらめた
We gave up the plan
ロサンゼルス
は
わたし
私
が
い
行って
み
たい
と
おも
思う
ばしょ
場所
の
１つ
です
Los Angeles is one of the places that I'd like to visit
その
いた
痛ましい
エピソード
は
わたし
私
には
つうせつ
痛切に
かん
感じられた
The touching episode came home to me
わたし
私達
にとって
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
か
ふ
降らない
か
は
とても
じゅうよう
重要な
こと
だ
It makes a difference to us whether it rains tomorrow
わたし
私の
ぼうし
帽子
は
、ジム
の
より
おお
大きい
My hat is bigger than Jim's
わたし
私
が
し
知らない
の
を
いい
こと
に
かれ
彼
は
わたし
私
を
だました
He took advantage of my ignorance and deceived me
わたし
私達
は
そこ
へ
い
行く
とちゅう
途中
で
かれ
彼
に
あ
会った
We met him on the way there
わたし
私
は
はまべ
浜辺
で
はだ
肌
を
や
焼いた
I tanned myself on the beach
わたし
私
は
むすこ
息子
に
すぐ
しんさつ
診察
させた
I made my son see the doctor
わたし
私
は
ひとり
一人で
もり
森
を
ある
歩いた
I walked in the woods by myself
わたし
私
は
やちん
家賃
に
しゅう
週
に
５０
ドル
しか
はら
払えない
I can pay no more than $50 a week for rent
わたし
私
が
もし
きみ
君
だったら
かれ
彼
に
たず
尋ねる
でしょう
に
I should ask him if I were you
これ
は
わたし
私
には
いみ
意味
が
わからない
ことわざ
です
This is a proverb the meaning of which I don't know
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
パーティー
に
く
来る
かもしれない
It is possible that he will come to our party
いけ
池
で
たくさん
の
い
生きている
さかな
魚
を
わたし
私たち
は
み
見た
We saw a lot of live fish in the pond
わたし
私達
は
いつも
しょうご
正午
に
ちゅうしょく
昼食
を
た
食べる
We have lunch at noon every day
わたし
私
は
その
パーティー
で
、スミス
け
家
の
ひと
人
に
あ
会った
I met a Smith at the party
さくばん
昨晩
は
この
しけん
試験
の
べんきょう
勉強
を
し
なければならなかった
ので
、
わたし
私
は
つか
疲れている
I am tired because I had to study for this exam last night
フレッド
は
わたし
私
を
きら
嫌っている
と
まで
いった
Fred went so far as to say that he had hated me
かれ
彼ら
は
まちが
間違って
ロンドン
へ
わたし
私の
スーツケース
を
おく
送った
They sent my suitcase to London by mistake
わたし
私
は
ケイコ
に
たにん
他人
を
りよう
利用
する
の
は
よす
ように
い
言った
I urged Keiko to stop using people for her own convenience
今朝
ひと
あの人
が
わたし
私
に
２
さつ
冊
の
ほん
本
を
か
貸して
くれました
The man lent me two books this morning
ジュディー
さん
は
わたし
私
に
ほほえ
微笑んだ
Judy smiled at me
「
わたし
私達
と
いっしょ
一緒に
来
なさい
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He said, "Come with us.
もんだい
問題
は
わたし
私たち
が
かね
金
ふそく
不足
である
と
いう
こと
です
The trouble is that we are short of money
わたし
私
は
かれ
彼の
けっぱく
潔白
を
しょうげん
証言
する
ことでき
ことが出来る
I can bear witness to his innocence
わたし
私
は
昨日
かぜ
風邪をひいた
I caught a cold yesterday
わたし
私
は
その
ひこうき
飛行機
に
のおく
乗り遅れない
ように
ひこうじょう
飛行場
へ
いそ
急いだ
I hurried to the airport so as not to be late for the plane
わたし
には
しごと
仕事
が
いちばん
一番
です
Work is all in all to me
わずか
ながら
わたし
私の
う
受けた
しどう
指導
を
わたし
私
は
わかもの
若者
に
お
負っている
What little guidance I had I owe to a young man
ちち
父
は
わたし
私
に
ドア
を
あ
開ける
ように
たの
頼んだ
Father asked me to open the door
かれ
彼の
こうどう
行動
は
わたし
私の
さいだい
最大
の
かんしんじ
関心事
だ
His behavior is my primary concern
わたし
私
は
なつ
夏
を
すごす
ために
叔母
の
いえ
家
に
たいざい
滞在
しています
I'm staying at my aunt's for the summer
わたし
私
は
あの
デパート
で
かもの
買い物
する
の
が
す
好き
だ
I like to shop at that department store
わたし
私たち
は
にちようび
日曜日
に
よく
トランプ
を
する
We often play cards on Sunday
その
ひ
日
から
わたし
私たち
は
かれ
彼
が
にほんご
日本語
を
まな
学ぶ
の
を
てつだ
手伝って
やった
From that day on, we helped him learn Japanese
かれ
彼
は
わたし
私
に
それ
を
くれた
He gave it to me
わたし
私達
は
かれ
彼
を
ぎちょう
議長
に
すいせん
推薦
した
We recommended him as chairman
わたし
私達
は
その
ふね
船
を
ハーフムーン
と
なづ
名付けた
We named the boat the Half Moon
わたし
私
は
その
できごと
出来事
を
、
ほんの
昨日
お
起こった
かのように
、
はっきりと
おぼ
覚えている
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday
わたし
私
は
アメリカ
へ
にど
２度
い
行った
ことがある
I have been to the U.S. twice
わたし
私たち
の
チーム
が
その
しあい
試合
に
か
勝つ
の
は
かくじつ
確実
だ
と
おも
思う
I think it certain our team will the win the game
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
よ
読んだ
ほん
本
の
なか
中
で
もっと
最も
おもしろ
面白い
ほん
本
です
This is the most interesting book I've ever read
すこ
少しずつ
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
ちしき
知識
は
ふ
増えて
いく
もの
です
Little by little our knowledge of English increases
わたし
私たち
は
ねこ
猫
を
か
飼っています
。
わたし
私たち
は
みな
その
ねこ
猫
が
す
好き
です
We have a cat. We are all fond of it
わたし
私たち
の
しっぱい
失敗の
りゆう
理由
は
つぎ
次の
とおり
です
The reasons for our failure are as follows
フットボール
は
わたし
私の
だいす
大好きな
きょうぎ
競技
です
Football is my favorite game
これ
は
わたし
私
が
かれ
彼
の
いえ
家
で
とった
しゃしん
写真
です
This is the picture I took in his house
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たす
助け
を
もと
求めた
She appealed to me for help
わたし
私
は
のうじょう
農場
から
来た
ばかり
の
しんせん
新鮮な
たまご
卵
を
か
買った
I bought some fresh eggs which had just come from the farm
わたし
私
は
昨日
くうこう
空港
で
きゅうゆう
旧友
に
ぐうぜん
偶然
であ
出会った
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport
わたし
私
は
くがく
苦学
して
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
I worked my way through college
その
ふね
船
は
わたし
私たち
の
ふね
船
に
せま
迫って
きた
The ship gained on us
わたし
私達
は
かのじょ
彼女
を
お
置いて
いか
なければならない
かもしれない
We may have to go without her
わたし
私
は
ちち
父
に
きぬ
絹
の
ネクタイ
を
あげた
I gave my father a silk tie
わたし
私
は
それ
を
みと
認めない
I'm not having any of that
わたし
私
は
ジャム
の
か
代わり
に
はちみつ
蜂蜜
を
つか
使います
I substitute honey for jam
わたし
私たち
は
じぶん
自分
の
けんこう
健康
には
じゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
し
なければなりません
We must take good care of ourselves
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
こごと
小言
に
うんざり
している
I'm tired of her complaints
わたし
私
は
かぜ
風邪をひいて
ね
寝ていました
I have been down with a cold
わたし
私
は
かがく
化学
に
まったく
きょうみ
興味
が
ない
I'm not a bit interested in chemistry
しんぶん
新聞
を
やめて
わたし
私の
いき
言うことを聞いて
ちょうだい
Will you put down that paper and listen to me
わたし
私
を
し
知っています
か
Do you know me
わたし
私
は
かれ
彼ら
が
やきゅう
野球
を
する
の
を
み
見た
I saw them play baseball
わたし
私
は
わかころ
若い頃
よく
やきゅう
野球
を
み
見た
もの
だった
When I was young, I would often watch baseball
わたし
私
は
つらい
たちば
立場
に
たえ
なければならなかった
I had to stand a trying situation
わたし
私
には
きみ
君の
ほか
他
に
しん
真
の
ともだち
友達
が
いない
I have no other true friend than you
きんようび
金曜日
になると
、
わたし
私
は
リラックス
して
しゅうまつ
週末
を
たの
楽しんでいる
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend
もし
わたし
私の
じょげん
助言
が
なかった
としたら
あなた
は
しっぱい
失敗
していた
であろう
If not for my advice, you would have failed
もし
その
かね
お金
が
なかったら
、
わたし
私たち
は
せいこう
成功
しなかった
だろう
Had it not been for the money, we would not have succeeded
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たずね
も
しないで
、
わたし
私の
かさ
傘
を
も
持っていった
She took my umbrella without so much as asking me
わたし
私
は
ぎんこう
銀行
に
こうざ
口座
を
ひら
開いた
I opened my account with the bank
わたし
私
は
かんがなお
考え直して
みます
I guess I'll have to think it over
わたし
私の
へや
部屋
を
み
見せて
いただけません
か
May I see the room, please
わたし
私の
ふるさと
故郷
の
まち
町
は
ニューヨーク
の
なんぽう
南方
１０
マイル
の
ところ
に
ある
My home town lies 10 miles south of New York
たとえ
わたし
私
は
あたま
頭
が
にぶ
鈍く
とも
すく
少なくとも
きんべん
勤勉
だ
If I am dull, I am at least industrious
Show more sentence results