Your search matched 10774 sentences.
Search Terms: 私*, し*

Sentence results (showing 4811-4910 of 10774 results)


かれ
わた
たいまん
怠慢
しか
叱った
He scolded me for being lazy

I don't know how to buy a ticket

Little did they know that we were waiting

However, I'm not good at speaking English

かれ
おおごえ
大声
わた
ちょうせ
挑戦
He shouted defiance at me

わた
私たち
しょうね
少年
まど
やぶ
破る
ふせ
防いだ
We restrained the boy from breaking the window

What he did next was quite a surprise to me

わた
りょ
しつ
I prefer quality to quantity

わた
ぶん
自分で
えら
選んだ
ごと
仕事
I hope to find a job of my own choosing

わた
10
10
あや
誤り
はっけん
発見
I found ten mistakes in as many pages

わた
私たち
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
ちょうぞ
彫像
うご
動かさ
We must move this statue very carefully

わた
しょうわ
昭和
にんげん
人間
I'm a person who was born during the Showa era

かれ
彼ら
わた
私たち
しょくじ
食事
まね
招いて
They invited us around for a meal

わた
私の
いもうと
しゅ
かい
二回
My sister takes piano lessons twice a week

The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him

I made friends with many Americans at the party

Pets offer us more than mere companionship

わた
らいねん
来年
てんしゃ
自転車
こく
四国
いっしゅ
一周
I plan to cycle around Shikoku next year

わた
以下
しなもの
品物
ひつよう
必要
I need the following items

My uncle is the manager of this hotel

I have to do my homework

わた
けんきゅ
研究
じゅうじ
従事
I am engaged in AIDS research

わた
私たち
いき
あい
試合
まも
見守った
We watched the game while holding our breath

Thus they decided that I was innocent

わた
しち
ちょうしょく
朝食
I had an excellent breakfast at seven

We should hold some of food in reserve

We know the time when we were poor

かのじょ
彼女の
ほほ
微笑み
わた
かのじょ
彼女の
わた
しんらい
信頼
かくしん
確信
Her smile convinced me of her trust in me

わた
みゆき
しつない
室内
いぬ
かた
おし
教えた
I taught Miyuki how to keep a dog indoors

But for your help, I would have failed

かのじょ
彼女
わた
私の
10
ばい
ちか
近く
おお
多く
えいたん
英単語
She knows ten times as many English words as I do

I spent no more than three dollars

わた
私たち
こう
好機
さいだい
最大
よう
利用
We made the most of the opportunity

かれ
彼の
てだ
手助け
わた
しゅくだ
宿題
Thanks to his help, I finished my homework

わた
はな
あい
しず
静か
Be quiet while I am speaking

I ironed out the wrinkles in my pants

I have been instructed to take you to the airport

わた
きゅうか
休暇
しゅうか
週間
I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks

I must renew my passport

We have to dispose of the land

わた
しつもん
質問
こた
答える
かんたん
簡単
It is easy for me to answer the question

トニー
わた
私たち
やく
役に立つ
じょげん
助言
Tony gave us a piece of helpful advice

I must renew my passport

I want the work done quickly

わた
私たち
かれ
しんらい
信頼
うし
失われて
Our confidence in him is gone

わた
した
明日
しゅっぱ
出発します
I'm leaving for Canada tomorrow

しょくぎょう
職業
きみ
君の
じょげん
助言
わた
ぶん
自分
しょうら
将来
やく
役立った
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future

かのじょ
彼女
ども
子供
わた
かのじょ
彼女
I have known her since she was a little girl

Don't expect me to do it for you. It's your baby

ソアレズ
わた
私の
ながねん
長年
しんゆう
親友
Mr Soarez has been my close friend for years

かれ
わた
しば
芝生
あい
合図
He made a sign to me to keep off the grass

わた
くる
うんてん
運転
I want to drive

わた
私の
なんねん
何年
がいこく
外国
せいかつ
生活
My uncle lived abroad for many years

わた
私の
なんねん
何年
がいこく
外国
せいかつ
生活
My uncle lived abroad for many years

わた
私の
しょ
事務所
ちゅうしんぶ
中心部
My office is in the central area of the city

I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking

わた
ちゅうこしゃ
中古車
ゆう
余裕
しんしゃ
新車
I can't afford to buy a used car, much less a new one

なん
何度
わた
かれ
しか
叱った
Many times have I scolded him

She will take care of everything for us

We hardly had time to eat our dinner

That man is in love with my sister

わた
しち
いえ
I left home at seven

I had no more than five dollars

Whoever says so, I don't believe him

わた
事故
みぎあし
右足
そんしょ
損傷
My right leg was injured in that accident

ほん
わた
私の
しゅうか
習慣
To read books is custom with me

I've worn out my shoes

I must set about that work without delay

わた
私たち
がっこう
学校
さくねん
昨年
せいふく
制服
はい
廃止
Our school did away with uniforms last year

わた
けいやくしょ
契約書
しら
調べた
I carefully explored the contract

わた
私たち
かれ
せっとく
説得
しっぱい
失敗
We failed to persuade him

わた
私たち
けっこん
結婚
ぜんてい
前提
こうさい
交際
We are dating with a view to marriage

メグ
わた
Meg didn't even look at me

しま
おと
訪れる
わた
ぜん
自然
うつ
美し
かんめい
感銘
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature

かれ
むか
わた
しんせつ
親切
He's always been kind to me

かれ
しゅっし
出身
わた
I don't know where he comes from

わた
しゅくだ
宿題
つだ
手伝い
I want to help you with your homework

のう
わた
私たち
かつどう
活動
はい
支配
Our brains control our activities

No other man could do my work

I have an inclination for poetry

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
しょうしょう
少々
よう
用立てて
She was kind enough to accommodate me with some money

We went to the stadium, where we enjoyed the exciting game

わた
なんにん
何人か
わか
若い
っか
作家
そんけい
尊敬
I respected some young writers

わた
かのじょ
彼女の
まえ
名前
じつ
事実
It is a fact that I don't know her name

ぶっきょ
仏教
かん
関する
記事
わた
私の
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
じょうね
情熱
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions

わた
私たち
げん
言語
しゅだん
手段
つか
使って
意思
つう
疎通
We communicate by means of language

わた
私たち
せんせい
先生
こう
講義
ちゅ
がくせい
学生
しつもん
質問
いや
嫌がる
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture

わた
ほん
ちゅうも
注文
I ordered some books from London

We must take our pet into account when we make a trip

わた
おお
多く
なん
苦難
けいけん
経験
I have gone through many hardships

My mother was happy about the news, and so was I

I don't believe just anyone

My uncle has a good knowledge of French

We did everything for the welfare of our children

We are all supposed to know the traffic rules

げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
さいこう
最高
さくひん
作品
なか
こと
じつげん
実現
わた
なに
何も
あた
与える
こと
わた
私の
ここ
じゅどうてき
受動的に
こと
仕舞う
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation

かれ
わた
かみ
しゅくふ
祝福
He prayed that God would bless me

かれ
わた
私たち
かい
会話
ぼうがい
妨害
He broke in on our conversation

かれ
彼ら
わた
私達
いちにちじゅ
1日中
ごと
仕事
They made us work all day

わた
かいてき
快適な
せいかつ
生活
I want to live in comfort
Show more sentence results