Your search matched 10774 sentences.
Search Terms: 私*, し*

Sentence results (showing 2611-2710 of 10774 results)


わた
しんゆう
親友
おと
I have been deceived by the man who I thought was my best friend

わた
たく
帰宅
あね
りょうり
料理
My sisters were cooking when I came home

かれ
彼ら
わた
ようきゅ
要求
They required me to keep silent

I will make every effort to get it

わた
私の
ちち
しゃ
医者
かいぎょ
開業
My father practices medicine

わた
いえ
ほうもん
訪問
I called at my uncle's house yesterday

洋子
わた
私の
しつもん
質問
こた
答える
Yoko avoided answering my question

I used to sit up late at night listening to the radio

かれ
わた
私達
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
とき
わた
He was always pulling my leg when we worked together

かれ
わた
私の
じょげん
助言
無視
He had the boldness to ignore my advice

I don't know you

I know you

わた
たく
帰宅
、ジョン
いえ
そう
掃除
John had cleaned the house when I came home

All of us were happy at the table

わた
私たち
かい
会議
しゅっせ
出席
We were all present at the meeting

わた
らいげつ
来月
しんしゃ
新車
I will buy a new car next month

わた
かいしゃ
会社
しょ
もと
求めた
I applied for a position in the office

はげ
激しく
あめ
わた
私たち
した
明日
しゅっぱ
出発します
However hard it may rain, we will start tomorrow

He presented me with a bouquet of flowers

わた
ごと
仕事
かく
確保
I can ensure a job for you

It occurs to me that I may have misunderstood you

I always travel with travelers' checks instead of cash

わた
こううん
幸運
ごと
仕事
I had the luck to find a good job

かれ
彼ら
わた
私たち
ぞく
家族
した
親しい
They are very thick with our family

わた
ひとりで
りょこう
旅行
I traveled by myself

わた
しゅくだ
宿題
I have not finished my homework yet

わた
私たち
とり
小鳥
せいかつ
生活
まっ
全く
なに
何も
We know absolutely nothing about the bird's life whatever

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him

かれ
わた
じょげん
助言
うえ
かね
お金
He gave me money as well as advice

He accused me of being a liar

I can't forgive him for what he did

わた
こうこう
高校
そつぎょ
卒業
おも
思う
I think I will go to London after finishing high school

I took for granted that he was above such meanness

かれ
やす
休み
けいかく
計画
はな
話す
わた
でん
電話
He phoned me to talk about his holiday plans

わた
しょうご
正午
とうきょ
東京
I arrived in Tokyo at noon

わた
私の
かた
かる
軽く
たた
叩いて
かれ
わた
私の
じょりょ
助力
かんしゃ
感謝
Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him

かれ
しんせつ
親切
わた
たす
助けて
He was kind enough to help me

わた
たく
帰宅
、ケン
どくしょ
読書
Ken was reading when I came home

わた
かえ
帰った
はは
かん
時間
ゆうしょ
夕食
りょうり
料理
My mother had been cooking supper for two hours when I got home

きみ
しんせつ
親切
わた
たす
助けて
You were kind to help me

わた
私たち
けいかく
計画
かんけい
関係
We are in on the project

かのじょ
彼女
わた
あい
合図
She motioned me to hold my tongue

わた
私たち
おこ
行い
わる
悪い
かのじょ
彼女
なん
非難
We criticized her for her behavior

Hardly had we come home when it began to rain

わた
私たち
けんきゅうし
研究室
よう
利用
We have made use of the laboratory

What takes you only three days, takes me as many weeks

わた
あか
赤い
しんしゃ
新車
I have a new red car

しょうね
少年
しんせつ
親切
わた
私たち
あんない
案内
The boy had the kindness to show us around

かれ
わた
かのじょ
彼女の
こと
言葉
じょげん
助言
He advised me not to believe what she says

わた
ゲティスバーグ
えんぜつ
演説
あん
暗記
I have at last learned the Gettysburg Address by heart

わた
ともだち
友達
しゅうま
週末
I spent the weekend with my friends

わた
なに
何も
はた
働く
ほう
I prefer working to doing nothing

ごと
仕事
あと
わた
さん
散歩
Having finished my work, I went out for a walk

わた
かのじょ
彼女の
けん
試験
ごうかく
合格
いわ
祝った
I congratulated her on her success in the examination

かのじょ
彼女
わた
はな
She came across to speak to me

だれ
けいかく
計画
はんたい
反対
わた
じっこう
実行
Whoever may object to this plan, I will carry it out

わた
つま
I had my wife die

かのじょ
彼女
わた
She knows me

てん
天気
ゆる
許せば
わた
私たち
した
明日
しゅっぱ
出発する
We will start tomorrow, weather permitting

わた
かのじょ
彼女
She is a stranger to me

わた
知事
りっこう
立候補
I ran for the governor

わた
私の
しんしつ
寝室
うえ
My bedroom is just above

かれ
しんじつ
真実
わた
I accept that he was telling the truth

I don't know her and I don't think I want to

しゃっき
借金
すべ
全て
はら
払って
わた
かね
When I pay all my debts, I'll have no money left

わた
ぶん
自分
いえ
りょうり
料理
ぶん
文化
けいけん
経験
I long to experience the food and culture of my home

I'm afraid you misunderstood me

You didn't do a very good job, I said

I am thinking of getting it translated into English

わた
私たち
かれ
彼の
ごと
仕事
えんじょ
援助
We aided him in his business

かれ
しんせつ
親切
わた
びょうい
病院
He was kind enough to take me to the hospital

I don't know about the USSR at all

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
かれ
ちゅうこ
忠告
ちゅうい
注意
I gave him advice, to which he paid no attention

わた
わた
私の
しゅくだ
宿題
I'm doing my homework

I don't know for certain

わた
がみ
手紙
しんじつ
真実
I learned the truth from the letter

かれ
わた
私たち
とうちゃ
到着
あと
しゅっぱ
出発した
He left soon after our arrival

I haven't finished all my homework yet

わた
いっしゅうか
1週間
まえ
めんきょ
免許
こうしん
更新
I had my licence renewed a week ago

きょねん
去年
なつ
わた
ごぜんちゅう
午前中
さん
散歩
Last summer, I always took a walk in the morning

かれ
わた
かのじょ
彼女
ただ
直ちに
がみ
手紙
ていあん
提案
He suggested that I write to her at once

I don't know for certain when he will come

わた
むす
息子
しば
芝生
みず
I had my son water the lawn

I don't like the way he speaks

I know nothing whatever about it

That's the last thing that I expected you to do

わた
ほん
日本語
ろう
苦労
I have difficulty in Japanese

わた
ビル
由美
しょうた
招待
I invited Ken, Bill and Yumi

わた
つかかた
使い方
I do not know how to use it

わた
私たち
なの
7日
あさ
とうちゃ
到着
We arrived on the morning of the seventh

わた
私の
しゅうり
修理
ひつよう
必要
My camera doesn't need to be fixed

We are all anxious about your health

She turned up just as we were starting our meal

はな
しゅっし
出所
わた
なに
何も
As to the source of this statement, I know nothing

He arrived just as I was leaving home

わた
私達
ゆうしょ
夕食
あと
うた
歌い
We sang, danced and chatted after dinner

わた
かれ
彼らの
だれ
誰も
I know none of them

わた
私たち
げん
現場
きゅうこ
急行
We lost no time hurrying to the spot

My success was mainly due to your help

We've finished the work, so we may as well go home
Show more sentence results