Your search matched 2829 sentences.
Search Terms: 知*

Sentence results (showing 1311-1410 of 2829 results)

し
知らぬ
ふり
を
する
な
Don't pretend you don't know
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ひみつ
秘密
を
し
知らせた
He revealed the secret to her
ちじ
知事
の
えんぜつ
演説
が
その
ざっし
雑誌
で
はっぴょう
発表
された
The governor's speech was published in the magazine
あの
ぜん
前
チャンピオン
が
いま
今
どう
なっている
の
か
みんな
し
知り
たがっている
Everyone is anxious to know what has become of the former champion
がくしき
学識
が
ある
にもかかわらず
かれ
彼
は
それ
を
し
知らなかった
He was very learned, but he didn't know it
これ
は
つまり
、
わたし
私たち
が
どんな
じょうきょう
状況
を
ちかく
知覚
する
ばあい
場合
でも
、
わたし
私たち
の
ちかく
知覚
は
、
その
とき
時
に
ごかん
五感
が
ちかく
知覚
する
しんごう
信号
だけ
に
いぞん
依存
している
わけではない
と
いう
こと
である
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time
かれ
彼
は
ちてき
知的な
ひと
人
です
He is a man of intellect
わたし
私たち
は
みな
かのじょ
彼女の
し
死
の
し
知らせ
に
おどろ
驚いた
We were all surprised at the news of her death
じょうしき
常識
を
か
欠いた
ちしき
知識
は
ほとんど
やくた
役に立たない
Knowledge without common sense counts for little
その
し
知らせ
に
ショック
を
う
受けた
ので
、
かのじょ
彼女
は
はな
話せなかった
Shocked at the news, she couldn't speak
せんせい
先生
は
かれ
彼の
ちしき
知識
の
ひろ
広
さ
に
おどろ
驚いた
The teacher was surprised at the extent of his knowledge
きみ
君
だけ
ではなく
かれ
彼
も
しんじつ
真実
を
し
知らない
Not only you but also he is ignorant of the truth
あなた
は
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
ぐうぜん
偶然
し
知っていません
か
Do you happen to know his name
わたし
私
は
かれ
彼
が
にほんじん
日本人
だ
と
は
し
知らなかった
I didn't know that he was Japanese
かれ
彼
は
しきりに
けっか
結果
を
し
知り
たがっている
He is anxious to know the result
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
とうちゃく
到着
を
しらせた
She informed him of her arrival
あなた
が
かのじょ
彼女の
けっこんしき
結婚式
について
なに
何も
し
知らない
とは
ふしぎ
不思議
だ
It is strange that you should know nothing about her wedding
だれ
誰でも
かれ
彼
が
しょうじき
正直
だ
と
い
言う
こと
を
し
知っている
Everybody knows that he is honest
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
を
りょうしん
両親
に
し
知らせた
She informed her parents of her success
かれ
彼
は
じんせい
人生
の
すい
も
あま
甘い
も
し
知っている
He has tasted the bitters and sweets of life
だれ
誰
が
そこ
に
い
行く
か
し
知っています
か
Do you know who goes there
かのじょ
彼女
が
けっせき
欠席
している
の
を
ぼく
僕
は
し
知らなかった
I was not aware of her absence
し
知らない
ほう
が
しあわ
幸せな
ばあい
場合
には
、
し
知る
こと
は
ぐ
愚
である
Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise
どうして
きみ
君
、
この
こと
を
し
知らない
の
か
ね
How come you don't know this
おお
多く
の
ひと
人
と
しあ
知り合う
こと
が
パーティー
の
じゅうよう
重要な
ぶぶん
部分
だ
Meeting many people is an important part of a party
わたし
私たち
は
みな
かれ
彼の
し
死
の
し
知らせ
に
おどろ
驚いた
We were all surprised at the news of his death
かれ
彼
は
はな
花
について
たくさん
の
こと
を
し
知っている
He knows a lot about flowers
かれ
彼
は
どうぶつ
動物
について
たくさん
の
こと
事
を
し
知っています
He knows a lot about animals
わたし
私
は
その
まち
町
の
とても
そんけい
尊敬
すべき
なんにん
何人か
の
ひとびと
人々
と
しあ
知りあい
だ
I know some most respectable people in the town
かのじょ
彼女
は
その
し
知らせ
を
き
聞いて
、
きゅう
急に
なだ
泣き出した
When she heard the news, she burst into tears
わたし
私
は
かれ
彼の
けっせき
欠席
の
りゆう
理由
を
し
知り
たい
I want to know the reason for his absence
わたし
私たち
は
かれ
彼の
かぞく
家族
と
しあ
知り合い
だ
We are acquainted with his family
かれ
彼
は
ははおや
母親
の
し
死
の
し
知らせ
を
き
聞く
と
、
ただ
な
泣く
ばかり
だった
He did nothing but weep when he heard of his mother's death
ことわざ
は
ちえ
知恵
に
み
満ちている
Proverbs are full of wisdom
わたし
私
は
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
か
を
し
知っている
。
でも
それ
は
ひみつ
秘密
だ
I know where he lives. But it is a secret
ことわざ
諺
は
ちえ
知恵
について
み
満ちている
Proverbs are full of wisdom
だれ
誰
に
し
知らせたら
いい
ですか
Whom should I inform
かれ
彼
は
となり
隣
に
す
住んでいます
が
、
わたし
私
は
かれ
彼
を
よく
し
知らない
んです
He is my neighbor, but I don't know him well
わたし
私
は
かね
お金
が
すべ
全て
ではない
こと
事
を
し
知っている
I know that money isn't everything
橋本
さん
は
みんな
皆
に
し
知られています
Mr Hashimoto is known to everyone
かれ
彼
を
し
知っている
だれ
誰
が
それ
を
しん
信じる
だろうか
Who that knows him will believe it
かのじょ
彼女の
かお
顔
を
し
知っている
が
はな
話した
こと
は
ない
I know her by sight, but I've never spoken to her
その
けん
件
について
は
つね
常に
わたし
私
に
し
知らせる
ようにして
ください
Please keep me informed of the matter
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
し
知らせた
He acquainted her with his plan
たまたま
しあ
知り合った
ひとたち
人達
と
はな
話す
に
して
その
わだい
話題
は
たい
立ち入り
すぎている
That topic is too intimate to share with casual acquaintances
わたし
私
は
かれ
彼
が
しょうじき
正直
である
こと
を
し
知っている
I know him to be honest
だれ
誰でも
みんな
それ
を
し
知っている
Everybody knows that
チーズ
は
ぎゅうにゅう
牛乳
から
つく
作られる
こと
を
し
知らない
の
Don't you know cheese is made from milk
かのじょ
彼女
は
それ
について
し
知り
たい
と
い
言った
She demanded to know about it
そのうち
しんそう
真相
が
し
知られる
よ
The truth will be got at before long
すで
既に
し
知っている
こと
を
しょうめい
証明
して
くれる
もの
しか
うい
受け入れ
たがらない
けいこう
傾向
が
わたし
私たち
には
ある
の
である
We tend to welcome only proofs of what we already know
かれ
彼
は
その
し
知らせ
に
ぎょうてん
仰天
した
He was amazed at the news
わたし
私達
は
えき
駅
を
で
出て
、サム
の
し
知っている
ちい
小さな
ホテル
に
つ
着く
まで
がいろ
街路
を
ある
歩いた
We left the station and walked along the street until we came to a small hotel which Sam knew about
かれ
彼
が
いま
今
どこ
に
いる
か
について
は
なに
何も
し
知らない
I know nothing as to where he is now
いちばん
一番
ちか
近い
アメリカン・エキスプレス
の
オフィス
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
し
知り
たい
のです
が
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office
だれ
誰か
が
はは
母
に
その
し
知らせ
を
つた
伝える
の
を
わたし
私
は
き
聞いた
I heard someone tell my mother the news
わたし
私
は
それ
を
し
知りません
I don't know that
かれ
彼
が
か
変える
けっしん
決心
を
した
なんて
し
知らなかった
よ
I didn't know he had decided to leave
かれ
彼
を
し
知らなかった
ので
、
わたし
私
は
いもうと
妹
に
かれ
彼の
しごと
仕事
について
たず
尋ねた
Not knowing him, I asked my sister about his job
ハドソン
さん
が
どこ
に
す
住んでいる
か
し
知っています
か
Do you know where Miss Hudson lives
かれ
彼
が
それ
を
し
知っている
ほど
おろ
愚か
ではない
He is not such a fool but he knows it
きみ
君
は
その
しょうじょ
少女
が
どこ
に
す
住んでいる
の
か
し
知っています
か
Do you know where the girl lives
かしこ
賢い
こども
子供
は
じんせい
人生
や
げんじつ
現実
について
し
知り
たがる
A bright child is curious about life and reality
じぶん
自分
の
げんかい
限界
を
し
知る
こと
事
は
じゅうよう
重要
である
It is important to know your own limitations
かれ
彼
は
せかいじゅう
世界中
の
ほとんど
すべての
ひと
人
に
し
知られている
He is known to almost everybody throughout the world
あかぼう
赤ん坊
は
ぜんあく
善悪
について
なに
何も
し
知らない
A baby does not know good or evil
きみ
君
が
かれ
彼
を
あい
愛している
こと
事
を
かれ
彼
は
し
知っています
か
Does he know that you love him
もし
かれ
彼
が
その
じじつ
事実
を
し
知っていたら
、
じこ
事故
は
さ
避けられた
であろう
に
Had he known the facts, the accident might have been avoided
しんじつ
真実
を
し
知る
こと
は
ほんとう
本当に
むずか
難しい
が
しんじつ
真実
を
かた
語る
こと
は
なおさら
むずか
難しい
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
２
ねん
年
まえ
前
から
ずっと
し
知っています
I have known her for two years
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
の
ちしき
知識
を
しゅうとく
習得
した
She acquired the knowledge of English
いっしょ
一緒に
いる
の
を
み
見られ
たくない
ひと
人
と
いっしょ
一緒に
いる
とき
かぎ
に限って
、
しあ
知り合い
に
あ
会う
こと
が
おお
多い
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know
しんじつ
真実
を
し
知る
とき
が
く
来る
でしょう
The time will come when you will know the truth
かれ
彼
は
わたし
私
が
しけん
試験
に
とお
通った
の
を
し
知って
よろこ
喜んだ
He was delighted to know I had passed the exam
せんせい
先生
。
わたし
私達
は
、
あなた
が
かみ
神
の
もと
から
く
来られた
きょうし
教師
である
こと
事
を
し
知っています
Rabbi, we know you are a teacher who has come from God
わたし
私の
し
知っている
こと
といえば
、
かれ
彼
が
ちゅうごく
中国
から
やってきた
と
いう
こと
だけ
です
All I know is that he came from China
わたし
私
は
これらの
しょうねん
少年
の
うち
なんにん
何人か
を
し
知っている
I know some of these boys
かのじょ
彼女
が
なぜ
しごと
仕事
を
や
辞めた
の
か
、
ぼく
僕
は
し
知っています
I know the reason that she quit her job
きみ
君
は
その
くるま
車
の
ねだん
値段
を
はっきり
し
知っている
のです
か
Are you sure about the cost of that car
ジム
と
ナンシー
が
どこ
に
いる
か
し
知ってる
Do you know where Jim and Nancy are
いったい
きみ
君
は
かれ
彼
の
こと
を
し
知っている
の
か
Do you know him at all
わたし
私
は
ひとご
人ごみ
の
まなか
真ん中
に
ふる
古い
ちじん
知人
を
み
見かけた
I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd
はは
母
が
おこ
怒っていない
の
を
し
知って
かのじょ
彼女の
め
目
は
よろこ
喜び
で
かがや
輝いた
Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her
しんじつ
真実
を
し
知っていれば
、
きみ
君
に
はな
話す
だろう
If I knew the truth, I would tell you
その
ろうじん
老人
は
かしこくて
じんせい
人生
について
おお
多く
を
し
知っている
The old man is wise and knows many things about life
かれ
彼
は
奈良
へ
い
行って
そこ
で
し
知らせ
を
き
聞いた
He went to, where he heard the news
あなた
の
びょうき
病気
について
し
知らなかった
ので
、
びょういん
病院
へ
みま
見舞い
に
いけなかった
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital
じんせい
人生
の
しゅうきょく
終局
てき
的な
おお
大きな
もくてき
目的
は
ちしき
知識
を
かくとく
獲得
する
こと
ではなくて
こうどう
行動
する
こと
である
The great end of life is not knowledge but action
わたし
私たち
は
、
この
こと
を
し
知っていて
かいぎ
会議
に
来て
いる
のです
。
しかし
、
みな
皆さん
は
ぞん
ご存じ
でなかったよう
です
ね
We came to the conference knowing this, but it seems that you did not
あなた
が
かのじょ
彼女の
なまえ
名前
を
し
知っている
とは
おどろ
驚き
だ
It is surprising that you should know her name
かれ
彼
は
きょういく
教育の
イロハ
も
し
知らない
He doesn't even know the elements of an education
それ
に
し
知らない
こと
は
し
知らない
と
みと
認めた
って
はじ
恥
とは
おも
思わない
Nor am I ashamed to confess my ignorance
かれ
彼
は
その
し
知らせ
で
かおいろ
顔色
を
か
変えた
He changed his countenance at the news
かれ
彼
は
それ
を
し
知らない
ほど
おろ
愚か
ではない
He is not such a fool but he knows it
わたし
私たち
は
し
知っている
こと
事
を
はな
話し
We spoke what we know
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
しゅっぱつ
出発
の
こと
事
を
し
知らせた
She informed me of her departure
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
わたし
私の
しゅっぱつ
出発
の
こと
を
し
知らせた
I informed her of my departure
かれ
彼
が
こども
子供
の
とき
時
から
ずっと
かれ
彼
を
し
知っている
I've known him ever since he was a child
かれ
彼
は
、
ちゅうごくご
中国語
を
しっていた
ので
、
わたし
私たち
は
けいかく
計画
を
えんかつ
円滑に
じっこう
実行
できた
His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly
かれ
彼の
うわやく
上役
は
かれ
彼の
コンピューター
に
かん
関する
ちしき
知識
を
ひょうか
評価
している
His boss has a good opinion of his knowledge of computers
Show more sentence results