Your search matched 25993 sentences.
Search Terms: 為る*

Sentence results (showing 10811-10910 of 25993 results)


はは
いそ
忙し
りょうり
料理
The mother seemed busy cooking

She thought no harm

かれ
りき
自力
しゅっしょう
出生
ひと
He is what is called a self-made man

せい
生徒
たち
ぶん
自分
ごと
仕事
The pupils did the work themselves

そら
はいけい
背景
やま
ほんとう
本当に
うつ
美しく
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful

れいぞう
冷蔵庫
もの
食べ物
ぞん
保存
やく
役立つ
Refrigerators help to preserve food

よう
用紙
ぶん
自分
きにゅう
記入
I filled in my name on the form

You cannot be too careful in crossing the street

Why didn't you attend the class meeting

So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games

Mr Tanaka had trained sufficiently

かれ
あた
ほう
他方
けいそつ
軽率な
ちが
間違い
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes

He hit his brother in a rage

わた
ゆうしょ
夕食
まえ
べんきょ
勉強
I studied before supper

きみ
せいこう
成功
You can get ahead in the world

いっぴき
一匹
いぬ
ふた
二人
にんげん
人間
One dog and two people are jumping

わた
私達
むず
難しい
ごと
仕事
じゅうじ
従事
We are engaged in a difficult task

わた
かれ
けいこく
警告
かれ
けいこく
警告
無視
I warned him, but he ignored the warning

わた
さんぱつ
散髪
I got my hair cut

I regretted having done it

ごうとう
強盗
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
Robbers wrecked the mail train

Everybody was thrilled by his story

くに
我が国
しょうら
将来
もんだい
問題
だれ
誰か
しんこく
深刻な
かお
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future

He pointed out that the plan would cost a lot of money

Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied

He's thrilled with his new job

けいさつ
警察
きみ
こと
無視
おも
思う
I believe the police will ignore you

I would often take naps on Sundays

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
おも
思った
We found it hard to change the plan

われわれ
我々
てつどう
鉄道
せつ
施設
けいやく
契約
We contracted to build a railway

えい
映画
わかもの
若者
あい
りゅうこ
流行
The movie is popular with young people

ペリー
かれ
きちょう
貴重な
じょうほ
情報
にゅうし
入手
Perry obtained precious information from him

He makes everybody feel at ease

I was informed of his failure in the examination

わた
でん
電話
はな
I talked on the telephone

わた
私の
けん
意見
もんだい
問題
かいけつ
解決
むず
難しい
In my opinion, it would be difficult to solve this problem

けいさつ
警察
ぬす
盗み
かれ
たい
逮捕
The police arrested him for theft

われわれ
我々
かれ
かんじょ
感情
げき
刺激
しんぱい
心配
We were afraid that we might hurt his feelings

Blossoms develop from buds

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept

Don't worry too much, or you'll go bald

かれ
ねんじゅ
年中
きつえん
喫煙
He always indulges in smoking

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
わた
I'm glad that he passed the exam

どうしゃ
自動車
りょこう
旅行
たの
楽しい
It's fun to take a trip in an automobile

I ordered the book from England

わた
私の
いもうと
ひとりで
しゅくだ
宿題
My sister hasn't done homework for herself

わた
私の
けいかく
計画
あい
相次いで
しっぱい
失敗
My plan failed time after time

きょねん
去年
ぶっ
物価
きゅうと
急騰
There was a sharp rise in prices last year

ブラウン
たい
大使
かく
資格
こうどう
行動
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador

I don't go by what he says

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

かれ
せいこう
成功
かれ
彼の
けんこう
健康
だい
次第
Whether he will succeed or not depends upon his health

The store was so crowded that they lost sight of each other

太郎
ぶん
自分
ぶん
言い分
ただ
正しい
しゅちょ
主張
Taro insisted that he was right

くる
たい
自体
わる
悪く
うんてん
運転
ひと
だい
次第
A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver

The trouble is that we are short of money

かのじょ
彼女の
ごと
仕事
あかぼう
赤ん坊
世話
Her job is to take care of babies

かのじょ
彼女の
ごと
仕事
かのじょ
彼女
せかいじゅう
世界中
たび
ようきゅ
要求
Her business called for her to travel around the world

かれ
すう
しゅうか
週間
きょうどうぼきん
共同募金
うんどう
運動
ほう
奉仕
He worked for weeks in behalf of the community chest

かれ
わん
左腕
こっせつ
骨折
He broke his left arm

かれ
ブラウン
じょ
こんやく
婚約
はっぴょ
発表
He announced his engagement to Miss Brown

He makes everybody feel at ease

かれ
彼の
はな
なか
かれ
きょうちょう
強調
こと
言葉
わた
I wrote down every phrase in his speech that he stressed

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

I have not asked for help, nor do I desire it

I used to sit up late at night

こう
飛行機
りょこう
旅行
きら
嫌い
I don't like traveling by air

She made many mistakes in typing the report

かのじょ
彼女
とき
かれ
かのじょ
彼女の
じゃ
邪魔
He interrupted her while she was speaking

かれ
ぶつがく
物理学
せんこう
専攻
He is doing physics

かれ
ざいさん
財産
のこ
残り
しょぶん
処分
He has disposed of what was left of his estate

とお
通り
ひとびと
人々
こんざつ
混雑
The street was crowded with people

I surfed the net late last night

I'm sure that he will take part in the contest

わた
私達
かれ
彼の
ざい
無罪
かくしん
確信
We are all convinced of his innocence

ようじん
用心
Be on your guard against fire

Someone will do that job

した
明日
あさいちばん
朝一番
かれ
でん
電話
I'll call him first thing in the morning

かれ
あい
試合
だい
代打
しゅつじょう
出場
He appeared as a pinch hitter in the game

The government transported goods to the island by helicopter

Let's call it a day

きんよう
金曜日
かな
必ず
でん
電話
Be sure to telephone by Friday, OK

しゃ
医者
げん
威厳
たい
態度
かんじゃ
患者
しんさつ
診察
The doctor looked gravely at the patient

はなゅう
お話中
しつれい
失礼
I'm sorry to interrupt you

He would have failed in his business but that you helped him

They are about to start

かれ
彼ら
かれ
ぎちょう
議長
にんめい
任命
They appointed him chairman

かれ
りゅうが
留学
もくてき
目的
たっせい
達成
He achieved his purpose of studying abroad

He persisted in accomplishing his original plan

ども
子供
けい
時計
おもしろ
面白がって
ぶんかい
分解
He took the clock apart just for fun

かのじょ
彼女
おっ
かね
金持ち
まん
自慢
She is proud of her husband being rich

She told me this story off the record

かのじょ
彼女
ちんじゅ
陳述
しんじつ
真実
しょうげ
証言
She witnessed the truth of the statement

かれ
彼ら
よう
容易
たい
事態
ちょくめ
直面
They are faced with a serious situation

He was at a loss to explain where he had put the dictionary

せい
生徒
きょうし
教師
はんこう
反抗
The pupils disobeyed their teacher

わた
かれ
くつ
しゅうぜ
修繕
たの
頼んだ
I asked him to mend my shoes

わた
私の
ゆめ
ハリウッド
はいゆう
俳優
せいこう
成功
こと
My dream is to make it as an actor in Hollywood

Shall I drive you home
Show more sentence results