Your search matched 26006 sentences.
Search Terms: 為る*, する*

Sentence results (showing 8111-8210 of 26006 results)


のりくみいん
乗組員
ふね
ほう
放棄
The crew abandoned the ship

わた
だいがく
大学
がく
化学
せんこう
専攻
I majored in chemistry at the university

It's your decision whether you go or stay

No words availed to persuade him

He will stick to his promise if he gives it

He often reads far into the night

せいかつ
生活
かい
都会
せいかつ
生活
かく
比較
おだ
穏やか
Country life is very peaceful in comparison with city life

To preach is easier than to practice

くる
じょこう
徐行
あい
合図
I signaled the car to go slow

きん
資金
しんぱい
心配
ひつよう
必要
You don't have to worry about funds

しょくぎょう
職業
おっ
けいざいてき
経済的に
ぞん
依存
ひつよう
必要
じょせい
女性
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands

きみ
しっぱい
失敗
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働か
You must work hard in order not to fail

いっぱんてき
一般的に
じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長生き
Generally speaking, women live longer than men

トム
わた
こうえん
公園
あんない
案内
Tom showed me around the park

あた
新しい
ほうりつ
法律
した
おっ
ども
子供
世話
きゅうか
休暇
Under the new law, husbands can take days off to care for their children

Everyone in the apartment house shares the kitchen

ぶん
文化
げん
言語
かい
破壊
Culture destroys language

He did not show up at the party last night

かれ
ゆう
理由
かんたん
簡単
せつめい
説明
He gave his reasons in brief

かれ
みず
自ら
しゃ
記者
はつげん
発言
He addressed himself to the reporters

We have to attend to what he tells us

てき
はし
ばく
爆破
The enemy blew up the bridge

わた
かれ
部屋
あんない
案内
I showed him into the room

わた
けっ
決して
なま
怠けて
じゅぎょ
授業
けっせき
欠席
I am by no means absent from this class because I am lazy

くうこう
空港
かれ
彼ら
あくしゅ
握手
They shook hands when they met at the airport

He thinks nothing of doing it by himself

He thinks nothing of doing it by himself

かれ
かんせい
完成
つだ
手伝った
I helped him out with his picture

だれ
誰も
らくだい
落第
No one has failed

レイ
きず
かいふく
回復
20
It took Rei 20 days to get over her injury

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze

Are you satisfied with the result

はは
だいどこ
台所
いそ
忙しく
My mother is busy in the kitchen

けいかん
警官
ふえ
けいたい
携帯
The policeman carries a whistle

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse

You don't have to pay for an apartment in advance

かのじょ
彼女
さい
最後
ひと
She was the last to cross the finishing line

Nobody is so busy that they cannot find time to read

だいとうりょ
大統領
けんぽう
憲法
てい
停止
かいげんれい
戒厳令
The President suspended the constitution and imposed martial law

しょ
初期の
じんるい
人類
かい
世界
とこ
いじゅう
移住
Early man migrated to all parts of the world

かが
ひか
はんしゃ
反射
A mirror reflects light

えいせい
衛星
なか
ばくはつ
爆発
しょうと
衝突
もの
Some satellites have exploded or collided

ちちおや
父親
いんたい
引退
かれ
しょうば
商売
On his father's retirement he took over the business

かのじょ
彼女
かれ
彼の
あん
安否
しんぱい
心配
She is anxious about his safety

かれ
りょうし
両親
たい
期待
けんめい
懸命
どりょく
努力
He tried very hard to live up to his parents expectations

かれ
どりょく
努力
しっぱい
失敗
He failed due to lack of effort

かれ
ぶん
自分
みょ
妙な
こうどう
行動
めいかく
明確
せつめい
説明
He offered no specific explanation for his strange behavior

かれ
のこ
残りの
かん
時間
さいだいげん
最大限
よう
利用
He made the best of the time left

I am accustomed to staying up late

わた
たく
帰宅
おとうと
しゅくだ
宿題
When I returned home, my brother had done his homework

きみ
かい
機会
よう
利用
ほう
方がよい
You should take advantage of this opportunity

いえ
えんじょ
炎上
The house was in flames

かれ
もくてき
目的
たっせい
達成
He achieved his purpose

かれ
ほか
他の
ひとたち
人達
けんめい
懸命
べんきょ
勉強
He is working hard to catch up with the others

かれ
ハーバード
だいがく
大学
ほうりつ
法律
せんこう
専攻
He is studying law at Harvard

かれ
はな
ぎょうて
仰天
He was amazed at the news

とき
ばん
万事
かいけつ
解決
Everything will work out in due course

わた
かのじょ
彼女
とうちゃ
到着
かれ
I informed him of her arrival

かのじょ
彼女
むす
がいしゅ
外出
こと
She could not keep her daughter from going out

かのじょ
彼女
ども
子供
きょうい
教育
ろう
苦労
She took pains to educate her children

Give me some credit

わた
かれ
彼の
ゆうざい
有罪
しゅちょ
主張
I am going to assert his guilt

I still have difficulty in making myself understood in English

わた
私たち
こんざつ
混雑
とお
通り
ぐうぜん
偶然
We had a casual meeting on the crowded street

We camped there through summer vacation

わた
私たち
こうちょ
校長
せんせい
先生
じゅぎょ
授業
Our principal does no teaching

My brother would often stay up all night

せいかつ
生活
ひつよう
必要な
せいかつ
生活
かいてき
快適
にん
他人
ろうどう
労働
かんせつてき
間接的に
ぞん
依存
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives

I will help you in selecting the best from these clothes

かれ
彼ら
しん
ほうしん
方針
さいよう
採用
They adopted a new policy

かれ
だいがく
大学
ちょきん
貯金
He's saving up to go to college

かれ
こんなん
困難
ちょくめ
直面
He was confronted with some difficulties

I'll answer for his character. I know him very well

Don't talk about business while we're dining

You must keep your teeth clean

こんばん
今晩
わた
いっしょ
一緒に
しょくじ
食事
Why don't you have dinner with me tonight

きみ
さんぱつ
散髪
ひつよう
必要
Your hair wants cutting

ほん
せん
ちょっか
直角
こう
交差
These two lines cut across each other at right angles

How did you deal with the matter

ちち
てんもんがく
天文学
ほし
かん
関する
がくもん
学問
けんきゅ
研究
My father studies astronomy, or the science of stars

かれ
いつ
五日
午後
とうちゃ
到着
He will arrive on the afternoon of the 5th

わた
さん
散歩
ひま
I don't even have time for a walk

Don't push me around

たいよう
太陽
しょうめ
消滅
せいぶつ
生物
みん
If the sun were to go out, all living things would die

Could you please turn your television down

いわ
どうぶつ
動物
かた
This rock has the shape of an animal

They shake hands instead of bowing

ほん
日本
ぶん
文化
およ
及び
きょうい
教育の
めん
こうけん
貢献
こと
ことが出来る
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education

The road curves to the left around the building

だいとうりょ
大統領
地位
にんめい
任命
The president appointed each man to the post

わた
だいがく
大学
てつがく
哲学
せんこう
専攻
I majored in philosophy at my university

Last night I began to nod off in front of the TV

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn

かぶ
株価
しじょう
史上
さいこう
最高に
じょうしょう
上昇
なか
ろくてき
記録的な
だか
出来高
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high

We must go forward getting the better of all obstacles

The family lived in the depths of misery

The spokesman confirmed that the report was true

もり
なか
はい
入って
やま
こうかい
後悔
。」
おとうと
こた
答えた
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother

わた
がっこう
学校
こく
遅刻
いそ
急いだ
I hurried in order not to be late for school
Show more sentence results