Your search matched 174 sentences.
Search Terms: 活*

Sentence results (showing 111-174 of 174 results)


れい
奴隷
しゅうきょう
宗教
かつりょ
活力
みい
見いだす
Slaves find power in religion

かれ
地下
かつどう
活動
He was suspected of underground action

かんとく
監督
えい
映画
ハムレット
かつどうてき
活動的な
じんぶつ
人物
In the film, the director makes Hamlet an active person

じょゆう
女優
しば
芝居
かっ
活気づけた
The actress brought the whole silly play to life

われわれ
我々
まち
かつだんそう
活断層
うえ
Our city sits on an active fault

かのじょ
彼女
しゅっせ
出席
かっ
活気づいた
The party was animated by her presence

わた
私の
祖母
85
さい
かつどうてき
活動的
My grandmother is still very active at eighty-five

As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather

Where communications fail, so do activities

His appearance animated the party

かれ
とう
かつどうてき
活動的な
わか
若手
He is one of the up and coming young men of the party

かれ
70
さい
かつどうてき
活動的
Although he is over 70, he is still active

せいてき
政治的に
かっぱつ
活発な
ひと
せいしき
政治意識
ひと
すく
少ない
It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active

かれ
いま
今では
ぜん
以前
かつどうてき
活動的な
にんげん
人間
He is not the active person he used to be

はる
とうらい
到来
じょじょ
徐々に
かっ
活気
はじ
始めた
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again

げいじゅつさくひ
芸術作品
にんげん
人間
かつどう
活動
さいしゅうて
最終的な
せいさんぶつ
生産物
じんるい
人類
せいしんてき
精神的な
つう
苦痛
ろう
苦労
せつ
挫折
どりょく
努力
さい
最後
せいとう
正当化
わた
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity

かれ
いま
今では
ぜん
以前
かつどうてき
活動的な
にんげん
人間
He is not the active person he used to be

わた
私の
かつどうはん
活動範囲
養老川
かりゅう
下流
いき
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River

The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily

きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女ら
かつやく
活躍
よう
用意
おお
大きな
だい
課題
いっぽう
一方
ほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊かな
じんざい
人材
きょういくさんぎょう
教育産業
いくせい
育成
ていきょ
提供
じゅうよ
重要
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

せいりょくて
精力的な
おと
さまざま
様々な
かつどう
活動
The vigorous man is engaged in diverse activities

かれ
しんぶん
新聞
ちい
小さな
かつ
活字
He peered at the small print in a newspaper

こうもく
項目
ひょうじ
表示
、Access
ひょうけいさ
表計算ソフト
かつよう
活用
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access

かれ
かつどうてき
活動的な
しょうね
少年
He is an active boy

せいりょくて
精力的な
おと
さまざま
様々な
かつどう
活動
The vigorous man is engaged in diverse activities

ごと
仕事
あそ
遊び
りょうほうと
両方とも
けんこう
健康に
ひつよう
必要
こうしゃ
後者
われわれ
我々
きゅうそ
休息
あた
与え
ぜんしゃ
前者
かつどうりょ
活動力
あた
与えて
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy

まち
ひと
みん
いそ
忙しく
かつどう
活動
Everyone in the city appears to be constantly on the go

こん
今後
しん
じぎょう
事業
そうぞう
創造
けいざい
経済
かっせい
活性化
かんてん
観点
こくみん
国民
そうきゅ
早急な
ないあつ
内圧
かた
せいかん
規制緩和
すいしん
推進
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure"

はる
とうらい
到来
とも
と共に
くさ
かっ
活気
The grass came to life with the coming of spring

とき
ざいせいせいさく
財政政策
よくせい
抑制
かつよう
活用
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play

かれ
彼ら
せいてき
政治的に
だんけつ
団結
ぶん
自分
そんけい
尊敬
たいせつ
大切にされる
かつどう
活動
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued

だいがくせい
大学生
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強
どうよう
同様に
かっぱつ
活発な
しゃかいせいかつ
社会生活
かん
時間
つく
作る
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life

えい
英語
がくしゅ
学習
うえ
けつ
不可欠な
そくどう
不規則動詞
かつよう
活用
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English

He had to call on all his experience to carry out the plan

かんこく
韓国
いま
今や
Korea is now up and coming

がくだん
楽団
きゅ
急に
かっ
活気づいた
The band sprang into life

かれ
らい
それ以来
しゅうきょう
宗教
かつどう
活動
He has engaged in religious activity since then

せいぞうぎょ
製造業
くら
比べて
おお
大きく
せいぞうぎょ
製造業
せいさんせい
生産性
こうじょ
向上
せつとう
設備投資
かっせい
活性化
ないがい
内外
かく
価格
せい
是正
せいちょ
成長
りょ
かく
確保
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

よう
土曜日
とお
通り
のきゃく
買い物客
かっ
活気
てい
呈する
つね
This street will come alive with shoppers on Saturday

デビッド
かつどうてき
活動的
David is very active

せんとう
戦闘
あと
へいぐん
平和維持軍
へいおん
平穏
もど
取り戻す
かつどう
活動
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle

かっざん
活火山
しゅうきてき
周期的に
ふん
噴火
The active volcano erupts at regular intervals

We've got to shake him up

せい
政府
げき
過激派
かつどう
活動
ちゅういぶか
注意深く
かん
監視
The government watched the activities of radical groups carefully

ゲーリー
こと
かつりょ
活力
ぐち
はけ口
Gary found an outlet for his energy in playing football

17
せい
世紀
こうはん
後半
かつどう
活動
かいてき
世界的に
ゆうめい
有名な
かいぞく
海賊
キャプテン・キッド
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain

ふた
2人とも
だい
かつやく
活躍
せんせい
先生
はなたか
鼻が高い
You've both been very impressive today. I'm proud of you

われわれ
我々
さいだいげん
最大限
かつよう
活用し
We should make the most of solar energy

せい
政治家
かれ
えん
演技
いっぱい
目一杯
かつよう
活用している
As a politician, he makes utmost use of his acting ability

ひる
昼間
かん
夜間
かつどう
活動
An owl sleeps by day and hunts by night

かいわい
界隈
ぎょうじ
行事
かっ
活気
The neighborhood is alive with activities

かんきょうもんだ
環境問題
わた
私たち
がくせい
学生
ひょうぎかい
評議会
かつどう
活動
ちゅうし
中心
The environment was the focus of student council activities

さんぎょうか
産業界
Industrial activity is brisk

Time is a precious thing, so we should make the best use of it

しん
真の
じょうほ
情報インフラ
こうちく
構築
けいざい
経済
じゅうら
従来の
ちゅうし
中心
じったいけいざい
実体経済
しき
知識
じょうほ
情報
しゅたい
主体
けいざい
経済
こう
移行
あた
新しい
さんぎょ
産業
けいざい
経済
かつどう
活動
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry

かつどう
活動
いえ
はんたいうんどう
反対運動
Activists are stepping up their protest drive

He is always full of power

んが
ラテン音楽
きょくも
曲目
あい
じつ
実に
かっ
活気づいた
The dancers really came to life during the Latin numbers

しちゅう
死中
かつ
もと
求める
Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert

かれ
かつどうてき
活動的な
ひと
He is rather an active person

かぶしきしじょう
株式市場
かっきょ
活況
The stock market is very active

The town was humming with activity

かれ
かつりょ
活力
He is full of energy

しゃ
我が社
はんそく
販促
かつどう
活動
おお
大いに
せいこう
成功
Our sales campaign is successful in a big way