Your search matched 613 sentences.
Search Terms: 次*

Sentence results (showing 111-210 of 613 results)


I'll get off at the next station

There will be a concert next Sunday

つぎ
次の
よう
土曜日
わた
私の
りょうし
両親
しょうか
紹介
I want to introduce you to my parents next Saturday

わた
かれ
彼の
つぎ
My name was called after his name

Next time I come, I'll bring you some flowers

かれ
つぎ
次の
えき
He got off at the next station

かれ
だい
次第に
しゅっせ
出世
He worked his way up

くる
つぎつぎ
次々
Cars arrived there one after another

つぎ
かのじょ
彼女
とき
いえ
I will be at home when she comes next

せい
政府
つぎ
次の
せいめい
声明
The government issued the following statement

I will be at home when he comes next

Take this train and make a change at the next station

てん
天気
だい
次第
わた
おも
思う
I guess it depends on the weather

Are you going to take part in the next race

つぎ
次の
やく
予約
うけつけ
受付
Make another appointment at the front desk

いっこう
一行
つぎ
次の
むら
ある
歩き
つづ
続けた
The party went on walking to the next village

かい
機会
だい
次第
かれ
I will see him at the first opportunity

The storm has gradually abated

Please pass this on to the next person

しょうじ
少女
つぎつぎ
次々
はい
入って
Girls came in one after another

つぎ
次の
かい
会議
がつ
4月
15
にち
つう
通知
Please be advised that the next meeting will be held on April 15

Keep next Sunday free

つぎ
次の
くうこう
空港
れっしゃ
列車
ばん
しゅっぱ
出発する
The next train to the airport departs from platform 2

The next time that I see you, you will be quite different

かのじょ
彼女の
きょうふ
恐怖
だい
次第に
Her fears gradually quietened down

かいごう
会合
つぎ
次の
にちよう
日曜日
The meeting will take place next Sunday

つぎ
かのじょ
彼女
まち
こうえん
公園
せっけい
設計
She went on to lay out two more parks in the town

こう
飛行機
つぎつぎ
次々
とうちゃ
到着
The planes arrived one after another

She is getting used to this rural life by degrees

かれ
彼ら
つぎつぎ
次々
はい
入って
They came in one after another

かのじょ
彼女の
こと
言葉
つぎ
次の
とお
通り
Her words were as follows

Her words were as follows

つぎ
次の
しんかんせん
新幹線
The next Shinkansen train leaves at just nine o'clock

べんきょ
勉強する
きみ
だい
次第
Study or don't--it's up to you

It's out of stock, but I can give you a rain check

かれ
彼の
こと
言葉
つぎ
次の
とお
通り
His words were as follows

つぎ
次の
ぶん
えいやく
英訳
Put the following sentences into English

つぎ
次の
にちよう
日曜日
元町
かのじょ
彼女
わた
私たち
ていあん
提案
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday

かれ
彼の
こた
答え
ぶん
気分
だい
次第
His answer depends on his mood

かい
つぎ
次の
にちよう
日曜日
The meeting was arranged for next Sunday

They are eager to win the next game

わた
私の
しあ
幸せ
だい
次第
My happiness depends on you

」「
てんこう
天候
だい
次第
"When will you be back?" "It all depends on the weather.

。」 「
てんこう
天候
だい
次第
"When will you be back?" "It all depends on the weather.

It's up to you

かれ
けん
意見
つぎつぎ
次々と
He changes his opinions one after another

つぎ
、パム・ローランド
はな
Next, we will talk to Ms. Pam Roland

いえ
つぎつぎ
次々
The houses caught fire one after another

Let's go on to the next subject

ちゅうも
注文
だい
次第
せいひん
製品
しゃ
貴社
おく
お送り
We will ship the product immediately after receiving your order

At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next

かれ
彼ら
つぎつぎ
次々
とうちゃ
到着
They arrived one after another

じょうきょう
状況
しゅ
かい
That depends, but usually about three times a week

Jiro advised me on which book to buy

せいこう
成功
どりょく
努力
だい
次第
Success depends mostly on effort

つぎ
次の
かい
会議
すうじつ
数日
ちゅ
The next meeting will take place in a few days

かれ
彼の
せいこう
成功
どりょく
努力
だい
次第
His success is contingent upon his efforts

せいこう
成功
きみ
君の
どりょく
努力
Success is dependent on your effort

かのじょ
彼女
わた
私の
おく
記憶
だい
次第に
うす
薄れ
She had begun to recede in my memory

Everything depends on her answer

You can go or stay, as you wish

If you can read the following, we can communicate in Japanese, too

I'm getting off at the next station

つぎ
次の
えき
じょうきゃく
乗客
でんしゃ
電車
At the next station, nearly everyone got off the train

きゅうりょう
給料
きみ
君の
のうりょ
能力
だい
次第
You will be paid according to your ability

けっ
結果
だい
次第
I will give you a call as soon as the decision comes through

つぎ
きょうと
京都
わた
たず
訪ね
Look me up next time you are in Kyoto

がくちょ
学長
せい
生徒
つぎ
次の
とお
通り
こうえん
講演
The president addressed his students as follows

かれ
彼ら
つぎ
次の
こうじょ
工場
けんせつ
建設
ほん
資本
They have enough capital to build a second factory

The party has been put off until next Tuesday

I will let you know after I have inquired once more

What happened next was terrible

まんいち
万一
した
明日
あめ
つぎ
次の
せいてん
晴天
しゅっぱ
出発
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day

かれ
彼らの
えんじょ
援助
だい
次第
It all depends on whether they will support us

わた
つぎ
次の
けん
試験
じゅんび
準備
いそ
忙しい
I am busy preparing for the next exam

せんたく
選択
まっ
全く
きみ
だい
次第
The choice is all up to you

I will meet him some other time

つぎ
次の
かいごう
会合
日取り
つうこく
通告
くだ
下さい
Please advise me of the date for the next meeting

ぶんせき
分析
つぎ
次の
けっ
結果
The analysis gives the following results

わた
きんしゅ
禁酒
ちか
誓った
けっきょ
結局
つぎ
次の
しゅ
はじ
始めた
I swore off drinking only to start again the next week

わた
つぎ
次の
ていりゅうじ
停留所
I'm getting off at the next stop

It looks like your luggage is on the next flight

After you with the salt

わた
私たち
あめ
つぎ
だい
しゅっぱ
出発します
We'll start as soon as it stops raining

ほん
本屋
えい
英語
かんけい
関係
ほん
つぎつぎ
次々
いっぽう
一方
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up

We have to put off the game till next Sunday

つぎ
次の
かいごう
会合
日取り
We agreed on a date for the next meeting

つぎ
うえ
きぬ
いと
ちゅうお
中央
なめ
滑らか
ねば
粘り
ぶん
部分
のこ
残す
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web

つぎ
ていしゃ
停車
まち
What town does the bus stop at next

Until next time

The next concert will take place in June

ぎょうか
業界
ひょうば
評判
だい
次第
ひと
せいこう
成功
しっぱい
失敗
In any industry a reputation can make or break people

I'll ask you these questions

つぎ
次の
かいごう
会合
ろくがつ
6月
とお
10日
The next meeting will be on the tenth of June

I don't know when he'll come next time

われわれ
我々
しっぱい
失敗の
ゆう
理由
つぎ
次の
The reasons for our failure are as follows

以下
ろん
議論
つぎ
次の
ほうほう
方法
しゅうしゅう
収集
The data to be discussed below was collected in the following way

つぎつぎ
次々
どうぶつ
動物
One after another the animals died

We are beginning our descent

Look at the next page
Show more sentence results