Your search matched 46462 sentences.
Search Terms: 彼*

Sentence results (showing 9111-9210 of 46462 results)

かれ
彼
は
いつも
たいぐう
待遇
が
わる
悪い
と
ふへい
不平
を
い
言っている
He is always complaining of ill treatment
ひとびと
人々
は
かれ
彼の
し
死
を
き
聞いて
ないていました
People were weeping at the news of his death
わたし
私
は
かれ
彼
が
その
ばしょ
場所
に
いる
こと
事
を
し
知らなかった
I was ignorant that he was present
おどろ
驚いた
こと
事
には
かのじょ
彼女
は
その
しつもん
質問
に
こた
答える
こと
事
が
でき
出来なかった
To my surprise, she could not answer the question
かのじょ
彼女
は
お
かねも
金持ち
に
ちが
違いない
She must be well off
かのじょ
彼女の
ひょうじょう
表情
に
わたし
私
は
こんわく
困惑
した
I was confused with her expression
かのじょ
彼女
が
来た
とき
時
、
かれ
彼
は
ちょうど
いえ
家
を
で
出よう
としていた
He was going to leave the house when she came
かれ
彼
は
まいにち
毎日
がいしょく
外食
する
の
が
つね
常
でした
が
、
いま
今
は
その
よゆう
余裕
が
ありません
He used to eat out every day, but now he can't afford it
かれ
彼
は
カーテン
の
うし
後ろ
から
で
出て
きた
He came from behind the curtain
かれ
彼
は
いままで
ずっと
ここ
に
いた
He has been here till now
かれ
彼
が
はい
入って
きた
とき
、
わたし
私
は
いちじかん
一時間
どくしょ
読書
を
していた
I had been reading for an hour when he came in
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
いっしょ
一緒に
い
行く
つもり
だった
が
、
いそが
忙し
すぎた
I intended to go with her, but I was too busy
わたし
私
は
その
ひ
日
の
かれ
彼
ほど
、
まった
全く
、
こんわく
困惑
した
かれ
彼
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen him so completely bewildered as he was on that day
なるほど
かのじょ
彼女の
さい
歳
は
わか
若い
が
、
かしこ
賢い
It is true she is young, but she is wise
この
まんが
漫画
は
かれ
彼
の
あね
姉
から
か
借りました
I borrowed this cartoon from his older sister
あの
いえ
家
は
とても
ふる
古い
。
う
売る
まえ
前
に
しゅうぜん
修繕
が
ひつよう
必要
だ
The house is very old. It needs repairing before you sell it
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
この
好み
に
あ
会う
ように
とりにく
鳥肉
を
りょうり
料理
する
She cooks chicken the way I like
かのじょ
彼女
は
ピアノ
で
１
きょく
曲
ひ
弾いた
She played a tune on the piano
かのじょ
彼女
が
たす
助け
に
来て
くれた
She came to my aid
かれ
彼ら
は
その
せいど
制度
を
あらた
改めた
They changed the system
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
よてい
予定
です
He is going to study English next week
かれ
彼の
かいふく
回復
に
すく
少なからず
のぞ
望み
が
ある
There is not a little hope of his recovery
だれ
誰も
が
かのじょ
彼女の
しごと
仕事
を
たか
高く
ひょうか
評価
している
Everyone estimates her work highly
わたし
私
は
かれ
彼
に
ネクタイ
を
か
買って
あげた
I bought him a tie
きょねん
去年
の
なつ
夏
かのじょ
彼女
は
そこ
へ
い
行った
She went there last summer
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
どよう
土曜
の
ごご
午後
すがた
姿
を
みせる
の
を
きたい
期待
している
She expects him to show up on Saturday afternoon
かのじょ
彼女
は
じゅうなん
柔軟な
あたま
頭
を
している
She is flexible in her opinions
かのじょ
彼女
には
そう
する
りゆう
理由
が
なかった
と
わたし
私
は
おも
思った
She had, I thought, no reason to do what she did
かれ
彼ら
は
せんじゅつ
戦術
を
きゅう
急に
へんこう
変更
して
ぐん
軍
を
こうたい
後退
させた
They moved the troops back in a sudden change of tactics
かれ
彼
は
ぼく
僕
が
かれ
彼
を
ぶじょく
侮辱
した
と
い
言って
おこ
怒っていた
He was angry that I had insulted him
かれ
彼
は
むすめ
娘
に
くだもの
果物
と
やさい
野菜
を
おく
送った
He sent fruit and vegetables to his daughter
かれ
彼
は
ペン
を
お
置いて
いす
椅子
に
せ
背
を
もたらせた
He laid down his pen and leaned back in his chair
かれ
彼
は
トランプ
を
じょうず
上手に
き
切れる
He can cut the cards well
かれ
彼
は
すべての
もんだい
問題
を
と
解いた
He solved all the problems
かれ
彼の
ことば
言葉
を
き
聞いて
、
わたし
は
こどもころ
子供のころ
を
おもだ
思い出した
His words carried me back to my childhood
かれ
彼
に
チャンス
を
あた
与えて
やれ
Give him a break
かれ
彼
が
ゆうめい
有名な
じんぶつ
人物
だ
と
いう
の
が
わかります
I see that he is an able man
すこ
少し
わる
悪い
と
おも
思い
ながらも
、
かれ
彼
は
わら
笑う
の
を
おさ
抑える
こと
は
できなかった
He could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt
わたし
私
は
かれ
彼の
こううん
幸運
が
うらやましい
I envy him his luck
ついに
かれ
彼ら
は
しごと
仕事
を
や
辞めた
At last, they ceased working
かのじょ
彼女
は
いた
痛くて
ひめい
悲鳴
を
あ
上げた
She gave a cry of pain
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
さが
捜している
She is looking for her car keys
かのじょ
彼女
は
せんせい
先生
の
ことば
言葉
を
まだ
こころ
心
の
とめている
The teacher's words were still borne in her mind
かれ
彼
は
たあ
立ち上がりました
He stood up
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
えき
駅
へ
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He was kind enough to show me the way to the station
かれ
彼
は
そこ
に
に
二
じかん
時間
も
すわ
座っている
He has been sitting there for two hours
かれ
彼
は
その
たくわ
蓄えられた
じょうほう
情報
に
ちか
近づく
しかく
資格
が
ある
He has access to the stored information
かれ
彼
が
たいしょく
退職
した
とき
どうりょう
同僚
は
かれ
彼
に
プレゼント
した
His colleagues gave him a present when he retired
かれ
彼
が
そんなに
なが
長い
あいだ
びょうき
病気
だった
とは
It is sad that he has been sick for such a long time
昨夜
、
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
の
ほん
本
を
よ
読んだ
She read a cookbook last night
こんや
今夜
は
そと
外
で
しょくじ
食事
を
しよう
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
He said to me, 'Let's eat out tonight.
きゅうりょう
給料
が
やす
安い
ため
、
かれ
彼
は
その
いえ
家
を
か
買う
ことでき
ことが出来ない
His low salary prevents him from buying the house
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
えいご
英語
の
ほん
本
を
も
持っています
She has a lot of English books
かのじょ
彼女
は
その
え
絵
を
じょうげ
上下
さかさま
に
かえた
She hung the picture upside down
かれ
彼ら
は
１０
マイル
ある
歩いて
１０
ふんかん
分間
やす
休み
、
また
ふたた
再び
ある
歩いた
They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again
かれ
彼
は
じぎょう
事業
に
しっぱい
失敗
した
He failed in business
かれ
彼
は
いま
今
りょうしん
両親
に
てがみ
手紙
を
か
書いています
He is writing a letter to his parents now
かれ
彼
は
だらしない
せいかつ
生活
を
している
He is leading a fast life
かれ
彼の
しんさく
新作
えいが
映画
は
み
見る
だけ
の
かち
価値
が
ある
His new film is worth seeing
かれ
彼の
ことば
言葉
には
とげ
が
あった
There was a bite in his remark
かれ
彼
には
いなか
に
いい
いえ
家
が
あります
He has a nice place in the country
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
その
むずかしい
しごと
仕事
を
やって
もらい
たい
I want her to do the difficult work
わたし
私
は
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
こと
を
かくしん
確信
している
I am sure that he will succeed
きゅう
急に
かれ
彼
は
わだい
話題
を
か
変えた
Suddenly, he changed the subject
その
いぬ
犬
は
かれ
彼
の
ほう
方
に
はし
走っていた
The dog was running toward him
この
かぎ
鍵
で
かれ
彼
の
へや
部屋
に
い
入れます
This key admits to his room
あの
とき
時
わたし
私
は
どうにか
えいご
英語
で
はなし
話
が
つう
通じていた
At the time I managed to make myself understood in English
あそこ
で
うた
歌っている
しょうじょ
少女
は
わたし
私の
いもうと
妹
です
The girl singing over there is my sister
「
しろ
白い
ぼうし
帽子
を
かぶっている
おとこひと
男の人
は
だれ
誰
ですか
」
と
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
い
言った
I asked her who the man wearing the white hat was
かのじょ
彼女
は
おととい
アメリカ
へ
むかった
She left for America the day before yesterday
かれ
彼ら
は
ガン
ちょうさ
調査
に
じゅうじ
従事
している
They are engaged in cancer research
かれ
彼
は
はんぶん
半分
い
行った
ところ
所
で
レース
から
だつらく
脱落
して
しまった
He dropped out half way into the race
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
の
そうじ
掃除
を
していた
He was cleaning his room
かれ
彼
は
つま
妻
が
そと
外
で
はたら
働く
こと
に
はんたい
反対
した
He objected to his wife working outside
かれ
彼
は
ぎむ
義務
の
かんねん
観念
が
すっかり
なくなって
しまっている
He has completely lost all sense of duty
かれ
彼
は
まったく
ばか
馬鹿
と
いう
わけではない
He is not altogether a fool
かれ
彼
は
その
ひと
人
を
がいろ
街路
を
とお
通って
えき
駅
まで
い
行きました
He guided the man through the streets to the station
かれ
彼の
しゅしょう
首相
じにん
辞任
は
おお
大きな
おどろ
驚き
であった
His resignation as Prime Minister came as a surprise
かれ
彼
が
じしょく
辞職
する
けっしん
決心
を
していた
こと
は
し
知らなかった
I didn't know he had decided to leave his job
わたし
私
は
かれ
彼
の
しつもん
質問
の
しかた
仕方
を
し
知っている
I'm familiar with the way he asks questions
わたし
私
は
かれ
彼の
ちゅうこく
忠告
を
きちょう
貴重な
もの
だ
と
おも
思っている
I regard his advice as valuable
わたし
私
は
かれ
彼
に
ご
五
まん
万
えん
円
の
しゃっきん
借金
が
ある
I owe him 50,000 yen
「
あや
怪しい
」
ぼく
僕
は
かれ
彼
に
い
言った
"I smell a rat", I said to him
かのじょ
彼女
は
たす
助け
を
もと
求めて
ひめい
悲鳴
を
あげた
She screamed for help
かのじょ
彼女
は
すぐに
せじ
お世辞
に
の
乗り
やすい
She is readily accessible to flattery
かのじょ
彼女
は
、
すべての
きぼう
希望
を
うしな
失った
She was bereft of all hope
かのじょ
彼女
は
２
じかん
時間
も
タクシー
を
ま
待った
んだ
けど
、１
だい
台
も
来なかった
んだ
She waited for a taxi for two hours but couldn't get one
かのじょ
彼女の
しごと
仕事
は
てがみ
手紙
を
ぜんぶ
全部
タイプ
で
う
打つ
こと
事
でした
Her job was to type all the letters
かれ
彼
は
めんきょ
免許
しけん
試験
を
さんど
三度
お
落ちた
He flunked his driving test three times
かれ
彼
は
しゅしょう
首相
に
インタビュー
した
He had an interview with the Prime Minister
かれ
彼
は
その
はなし
話
が
ほんとう
本当
だ
と
しん
信じている
He believes that the story is true
わたし
私
は
えき
駅
の
ちか
近く
に
ある
きっさてん
喫茶店
で
かのじょ
彼女
と
まあ
待ち合わせた
I met her in a coffee shop near the station
その
しゃしん
写真
を
かれ
彼
の
て
手
に
かえ
返した
She put the picture back in his hand
その
しごと
仕事
を
ことわ
断る
なんて
かれ
彼
は
おお
大きな
まちが
間違い
を
おか
犯している
と
おも
思う
よ
I think he's making a big mistake by turning down the job
かのじょ
彼女
は
いま
今
いえ
家
を
で
出た
ところ
です
She left home just now
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
へん
変な
め
目
で
み
見た
She gave me a strange look
かのじょ
彼女
は
プレゼント
を
しきりに
のぞ
望んでいる
She is anxious for a gift
かれ
彼
は
ホテル
の
へや
部屋
を
し
知らない
ひと
人
と
いっしょ
一緒に
つか
使わねばならなかった
He had to share the hotel room with a stranger
かれ
彼
は
どこ
へ
い
行ったら
いい
か
わ
分からなかった
He did not know where to go
かれ
彼の
こうえん
講演
の
しゅだい
主題
を
りかい
理解
する
の
は
むずか
難しかった
It was very difficult to understand the subject of his lecture
Show more sentence results