Your search matched 34046 sentences.
Search Terms: 彼*, かれ*

Sentence results (showing 11111-11210 of 34046 results)

かれ
彼
は
どうさ
動作
が
はやい
He acts quickly
ひとびと
人々
は
かれ
彼の
とつぜん
突然の
し
死
を
ふか
深く
いた
悼んだ
People regretted his sudden death deeply
わたし
私
は
かれ
彼
を
よろこ
喜ばせよう
とした
が
、
それ
は
むずか
難しい
と
わかった
I tried to please him, which I found very difficult
わたし
私
は
かれ
彼
に
なぜか
と
たず
尋ねる
てがみ
手紙
を
かいた
I wrote him to ask why
わたし
私たち
は
かれ
彼
に
すこ
少し
ケーキ
を
のこ
残して
おいた
We left him some cake
たまたま
かれ
彼
が
まあ
間に合わなかった
のだ
It fell out that he could not come in time
かれ
彼ら
は
昨日
としょかん
図書館
に
いました
か
Were they in the library yesterday
かれ
彼ら
は
その
くに
国
へ
い
行く
とちゅう
途中
２つ
の
だいとし
大都市
を
とお
通った
They came by two large cities on the country
かれ
彼
は
ひしょ
秘書
に
その
てがみ
手紙
を
えいご
英語
に
ほんやく
翻訳
させた
He had his secretary translate the letter into English
かれ
彼
は
とうせん
当選
の
みこ
見込み
が
じゅうぶん
十分
ある
He is in a fair way to being elected
かれ
彼
は
がんじょう
頑丈
で
けんこう
健康
そう
に
み
見える
He appears to be strong and healthy
かれ
彼
は
イギリス
に
い
行こう
と
けっしん
決心
している
He is determined to go to England
かれ
彼
が
いつまでも
ぶらぶら
していて
は
な
亡くなった
とう
お父さん
も
う
浮かばれない
よ
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave
なら
習い
はじ
始めて
２
ねん
年
しか
ならない
の
を
かんが
考える
と
、
かれ
彼の
えいご
英語
も
わる
悪くない
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years
かれ
彼ら
が
さぎょう
作業
を
お
終えた
They were through with work
かれ
彼
は
だれ
誰
Who is he
かれ
彼
は
むすこ
息子
の
しょうらい
将来
を
とても
あん
案じている
He is very much concerned about the future of his son
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
あやま
過ち
を
はんせい
反省
した
He reflected on his errors
かれ
彼
は
おろ
愚か
にも
あんな
まちが
間違い
を
おか
犯して
しまった
He was too foolish to avoid making such errors
かれ
彼
は
きび
厳しい
しれん
試練
を
う
受けた
He was subjected to severe trials
かれ
彼
は
いつ
ここ
に
来ました
か
When did he come here
かれ
彼の
しんさく
新作
の
しょうせつ
小説
を
どう
おも
思います
か
What do you think of his new novel
わたし
私
は
かれ
彼の
レコード
を
いくつか
き
聞いた
I listened to some of his records
昨日
かれ
彼
は
どこ
へ
で
出かけました
か
Where did he go yesterday
おもき
思い切って
「
にんしん
妊娠
してる
の
」
と
つ
告げる
と
かれ
彼
は
「
おれ
俺
の
こ
子
だ
と
い
言う
の
か
？」
と
い
言った
When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
はい
入った
He entered his room
かれ
彼
は
きおく
記憶
が
よ
良い
He has a good memory
かれ
彼
は
もっと
いい
きゅうりょう
給料
を
もらう
ために
ご
フランス語
を
なら
習っている
He's learning French so he can get a better salary
かれ
彼
は
それ
を
まさに
わたし
私の
めまえ
目の前
で
やりました
He did it under my very nose
かれ
彼
が
いつ
もど
戻る
か
たし
確か
ではない
I am not sure when he will be back
あざ
鮮やかな
いろ
色
を
つか
使っている
の
が
かれ
彼の
え
絵
の
とくちょう
特徴
だ
The use of bright colors is one of the features of his paintings
いそ
急げば
かれ
彼
に
お
追いつく
でしょう
If you hurry, you'll catch up with him
あれ
は
かれ
彼
が
す
住んでいる
いえ
家
だ
That is the house where he lives
かれ
彼
は
わだい
話題
を
か
変えた
He changed the topic of conversation
かれ
彼
は
め
目
を
と
閉じました
He closed his eyes
かれ
彼
は
つ
釣り
を
あいこう
愛好
する
He loves fishing
かれ
彼
は
くるま
車
で
がっこう
学校
へ
い
行った
He drove to school
かれ
彼
は
コンピューター
に
くわ
詳しい
He is familiar with computers
かれ
彼
は
いけない
こ
子
だ
He is a bad boy
かれ
彼
には
けってん
欠点
が
ある
が
わたし
私
は
かれ
彼の
こと
を
あい
愛している
I love him none the less for his faults
わたし
私
は
かれ
彼
が
とお
通り
を
おうだん
横断
する
の
を
てつだ
手伝った
I helped him walk across the street
ごうう
豪雨
にもかかわらず
、
かれ
彼
は
にゅういん
入院
ちゅう
中
の
ゆうじん
友人
を
みま
見舞った
In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital
かれ
彼ら
は
せんせい
先生
に
しかられた
They were scolded by the teacher
かれ
彼
は
だつぜい
脱税
しよう
と
たくらんだ
He schemed to evade tax
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きも
気持ち
を
え
絵
という
かたち
形
で
ひょうげん
表現
した
He expressed his feelings in the form of a painting
かれ
彼
は
わたし
私
に
き
木
の
にんぎょう
人形
を
ほ
彫って
くれた
He carved me a wooden doll
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
しゃかい
社会
の
あいだ
間
で
は
がくしゃ
学者
で
とお
通っている
He passed for a learned man in our community
かれ
彼
は
およ
泳ぐ
の
が
とても
はや
速い
He is a very fast swimmer
かれ
彼
は
その
もんだい
問題
すべて
に
こた
答えられる
ほど
あたまよ
頭がよい
He is smart enough to answer all the questions
かれ
彼
は
その
しゅうしょく
就職
の
めんせつ
面接
を
う
受けた
が
しゅうしょく
就職
できなかった
He was interviewed for the job, but couldn't get it
かれ
彼
は
しばらく
は
こうふく
幸福
だった
He was happy for a time
かれ
彼
は
すぐ
その
しごと
仕事
に
あ
飽きる
だろう
He will soon be weary of the task
かれ
彼
は
この
だいがく
大学
の
せいと
生徒
です
He's a student at this college
うあ
打ち合わせ
が
お
終わる
と
すぐに
、
かれ
彼ら
は
しごと
仕事
に
とか
取りかかった
As soon as their meeting was over, they set to work
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やって
も
、
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追いつく
ことができない
However hard I try, I can never catch up with him
たぶん
かれ
彼ら
は
くるま
車
で
く
来る
でしょう
They'll probably come by car
その
し
知らせ
で
かれ
彼
は
どきんと
した
His heart beat fast at the news
あなた
は
いつ
かれ
彼
に
あ
会いました
か
When did you see him
かれ
彼
は
かね
金
に
こま
困っている
He is hard up for money
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
アフリカ
で
の
けいけん
経験
の
しょうさい
詳細な
ほうこく
報告
を
して
くれた
He gave us a detailed account of his experiences in Africa
かれ
彼
は
いっしゅうかん
一週間
ずっと
びょうき
病気
です
He has been sick for a week
かれ
彼の
ようきゅう
要求
は
おど
脅し
に
ちか
近かった
His request was tantamount to a threat
せけん
世間
は
かれ
彼
を
つまらない
じんぶつ
人物
と
みなしている
People regard him as nothing
その
くすり
薬
は
かれ
彼
の
くつう
苦痛
を
やわ
和らげた
The medicine decreased his pain
かれ
彼ら
は
かれ
彼
を
おとうと
弟
だ
と
まちが
間違えた
They mistook him for his brother
かれ
彼
は
かな
悲しい
し
死
を
とげた
He died a sad death
かれ
彼
は
すこ
少し
は
がくしゃ
学者
と
いえる
の
だろうか
Is he anything of a scholar
かれ
彼
は
こま
困っている
よう
である
He seems to be in trouble
かれ
彼
は
いいんかい
委員会
の
ぎちょう
議長
の
しょく
職
を
じにん
辞任
した
He's resigned his position as chairman of the committee
かれ
彼
は
あめ
雨
の
なか
中
を
かさ
傘
も
ささず
に
ある
歩き
つづけた
He went on walking in the rain without an umbrella
てんき
天気
が
わる
悪かった
ので
かれ
彼ら
は
およ
泳げなかった
They couldn't swim because of bad weather
わたし
私
は
かれ
彼
を
いだい
偉大な
かがくしゃ
科学者
だ
と
おも
思う
I consider him a great scientist
おそらく
かれ
彼
は
ま
負ける
だろう
The chances are that he'll be beaten
かのじょ
彼女の
はなし
話
で
は
かれ
彼
は
来ない
そうだ
He is not coming, according to her
かれ
彼らの
あらそ
争い
は
ごかい
誤解
に
もと
基づく
もの
だ
The dispute between them is due to misunderstanding
かれ
彼
は
わたし
私の
はは
母
の
ようす
様子
を
き
聞いた
He asked after my mother
かれ
彼
は
えいきゅう
永久に
カリフォルニア
に
かえ
帰って
しまった
He has gone back to California for good
かれ
彼
は
あなた
を
よい
ちい
地位
に
すいせん
推薦
する
だろう
He will recommend you for a good post
かれ
彼の
りろん
理論
は
にゅうねん
入念な
ちょうさ
調査
に
もと
基づいている
His theory is based on careful research
かれ
彼の
さくぶん
作文
は
かんぜん
完全に
あやま
誤り
が
ない
と
いう
わけではない
His composition is not perfectly free of mistakes
かれ
彼
が
にかい
二階
へ
あがって
いく
の
が
み
見えた
He was seen to go upstairs
かれ
彼
は
ははおや
母親
が
しぼう
死亡
した
という
でんぽう
電報
を
うと
受け取った
He received a telegram saying that his mother had died
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
はな
話し
ぶ
振り
が
きい
気に入らなかった
He did not like her manner of speech
かれ
彼
は
しんがた
新型
の
そうじき
掃除機
の
じつぶつ
実物
を
み
見せて
せつめい
説明
した
He demonstrated new vacuum cleaners
かれ
彼
は
わたし
私の
ちゅうこく
忠告
を
どうしても
き
聞こう
としなかった
He would not listen to my advice
かれ
彼
は
きょうり
郷里
の
りょうしん
両親
に
よく
でんわ
電話
します
か
Does he often call his parents at home
かれ
彼
は
え
絵
を
かいている
He is drawing a picture
かれ
彼の
ショー
の
チケット
を
とる
ために
あらゆる
どりょく
努力
を
した
Every effort will be made to obtain tickets to his showing
かれ
彼
が
その
かね
金
を
うと
受け取った
という
じじつ
事実
は
いぜん
依然として
のこ
残る
The fact remains that he accepted the money
わたし
私
は
かれ
彼ら
が
しけん
試験
に
う
受かる
こと
を
かくしん
確信
している
I am sure of their passing the examination
かれ
彼
に
は
むすめ
娘
が
ひとり
１人
いました
He had one daughter
かれ
彼
は
おお
多く
の
こんなん
困難
にもかかわらず
、
せいこう
成功
した
He succeeded in the face of many difficulties
かれ
彼
は
４０
さい
才
ちか
近い
はず
だ
He must be about forty
かれ
彼
は
いちにち
１日
ごとに
にってい
日程
を
か
変える
He changes his schedule from day to day
かれ
彼の
こうい
行為
は
ほうりつ
法律
に
そむ
背いている
His action is against the law
とても
かれ
彼
には
お
追いつけない
よ
You can't hope to catch up with him
かれ
彼ら
が
けっこん
結婚した
とき
時
、
ふたり
２人
は
たが
互いに
けっ
決して
うそ
嘘をつかない
と
やくそく
約束
した
When they got married, they both swore to never lie
かれ
彼
は
ぼうし
帽子
を
かぶっている
He has a hat on
かれ
彼
は
めずら
珍しい
こしょ
古書
を
み
見つけた
He hit on a rare old book
かれ
彼
は
ちきゅう
地球
が
たいよう
太陽
の
まわり
を
うんこう
運行
する
と
い
言った
He said that the earth goes round the sun
Show more sentence results