JLearn.net: Search results for 外がい

Your search matched 805 sentences.

Search Terms: 外*, がい*

Sentence results (showing 511-610 of 805 results)

それ

がいこく

、

すべ

わたし

めずら

I had never been abroad before, so everything seemed strange to me

じょうほう

がいぶ

も

The information seems to have leaked out

がいしゅつ

とじ

かのじょ

ふちゅうい

It was careless of her to leave the door unlocked when she went out

わ

分かった

でしょう

。

がいこくご

べんきょう

You see? You must study a foreign language

かれ

がいこく

かえ

He just returned from abroad

とき

わたし

、

きんむじかん

勤務時間

がい

外

だった

I was off duty at the time

ちち

し

あとひ

、

かのじょ

がいしゅつ

きりょく

The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all

ひと

がいこくりょこう

い

りゆう

Each person has various reasons for going on a trip abroad

がいこくご

なんねん

It takes years to master a foreign language

７

じ

もど

がいしゅつ

You can go out on condition that you come home by seven

「

がいこく

さかな

なま

た

」

うそ

It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad.

がいけん

ひと

はんだん

Don't judge a person by his appearance

きみ

がいこく

い

Would you like to go abroad

わたし

とつぜん

がいこくじん

はな

I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner

かり

がいこく

す

、

す

If I were to live abroad, I would live in Britain

がいけん

たにん

He deceives others with his appearance

がいこくご

しゅうとく

It is not easy to learn a foreign language

がいか

こうかん

Where can I get my money exchanged

わたし

私

は

１０

じ

いこう

がいしゅつ

きんし

I am forbidden to stay out after 10 o'clock

浅草

がいこくじん

かんこうきゃく

おお

There are many foreign tourists in Asakusa

がいこく

い

He's never been abroad in his life

かれ

がいこくじん

、

あつか

He was a foreigner and was treated as such

わたし

がいこく

くるま

くるま

す

I prefer English cars to foreign ones

がいこく

い

Have you ever been abroad

ひとり

がいしゅつ

かのじょ

ふちゅうい

It was careless of her to go out alone

がいこく

い

Have you been abroad

がいこく

い

Have you ever been to a foreign country

がいこくご

まな

むずか

It's difficult to learn a foreign language

がいこくご

外国語

、

とく

ご

ちしき

ふかけつ

Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential

あもよう

ひ

がいしゅつ

きみ

ばか

You are an idiot to go out in this weather

がいこくじん

なん

りゅうちょう

にほんご

はな

How fluently that foreigner speaks Japanese

たいてい

がいこくじん

にほんりょうり

この

Most foreigners learn to like Japanese dishes

かれ

ぼうし

、

がいとう

き

へや

なか

とこ

He ran into the room with his hat and overcoat on

なんぜん

にん

がいこくじん

まいとし

にほん

おとず

Thousands of foreigners visit Japan every year

直人

は

、

がいけん

ちちおや

Naoto takes after his father in appearance

がいしょく

Do you want to eat out tonight

いま

がいこく

い

Have you ever visited a foreign country

がいしゅつ

まえ

かくにん

See to it that all the doors are locked before you go out

がいこくご

しゅうとく

たりょう

れんしゅう

ひつよう

It takes a great deal of practice to master a foreign language

きぶんてんかん

がいしょく

Let's eat out for a change

にほんご

がいじん

おぼ

It is hard for foreigners to learn Japanese

ぜひ

がいこくご

べんきょう

Try to study a foreign language by all means

おおあめ

わたし

がいしゅつ

The heavy rain prevented us from going out

がいこくご

たんきかん

しゅうとく

。

すこ

少しずつ

べんきょう

勉強し

なければならない

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step

かれ

がいこう

かん

ながねん

じんせい

おく

He has spent most of his working life as a diplomat

しかしながら

、

にほん

あいか

ほか

くに

じゅうぶん

りかい

、

にほんじん

かた

がいこくじん

りかい

おも

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

あつ

なか

がいしゅつ

いえ

ほうよ

I would rather stay at home than go out in this hot weather

がいこくりょこう

ひと

あたら

たもの

な

People traveling abroad always have to get used to new food

こんや

がいしょく

I don't feel like eating out this evening

にほん

がいしょう

ひら

A reception was given for the Japanese foreign minister

こんや

がいしょく

I'm eating out this evening

かれ

がいけん

こうふく

じっさい

He looks wealthy, but actually he's not

かのじょ

いまがた

がいしゅつ

She went out just now

がいこう

かん

くに

い

がいこく

はけん

しょうじき

ひと

An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country

かれ

がか

、

かれ

がいけん

He was a painter, as I knew from his appearance

とうきょう

す

がいこく

、

ゆにゅう

おうべい

しょくりょうひん

こう

かかく

もんく

い

Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food

わたし

がいこく

I am all alone in a foreign country

ちかごろ

がいこくりょこう

ひと

ふ

These days more and more people are traveling abroad

わたし

私たち

が

８

じ

いこう

がいしゅつ

きけん

It is dangerous for us to be out after eight o'clock

かれ

がいけん

He had the appearance of a sportsman

ふね

ひょうりゅう

がいかい

で

The boat drifted out to sea

ナンシー

がいこく

ひとり

く

いや

Nancy didn't mind living abroad by herself

がいけん

外見

で

、

ぜんにん

あくにん

くべつ

We cannot separate the sheep from the goats by appearance

ちゅうごくじん

中国人

と

くら

比べて

、

にほんじん

がいこくご

ふえて

Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists

ひと

がいけん

はんだん

You shouldn't judge a person by his looks

わたし

せいかつ

がいこく

ゆにゅう

せきゆ

おお

いぞん

Our life depends largely on oil imported from other countries

がいこく

し

いちばん

よ

ほうほう

じっさい

い

The best way to know a foreign country is to go there yourself

かれ

がいこう

かん

ながねん

じんせい

おく

He has spent most of his working life as a diplomat

ひと

がいけん

はんだん

You shouldn't judge a person by his looks

にほん

日本

の

１９９８

ねんまつ

年末

の

きん

金

・

がいか

じゅんび

だか

６８９

おく

億

ドル

で

、

いちねんまえ

１年前

の

７７０

おく

したまわ

Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier

あき

、

かれ

がいこくじん

He is a foreigner, as is evident from his accent

かれ

はぬ

がいこう

かん

いっしょう

だいぶぶん

おく

He has spent most of his time as a career diplomat

おお

がいこくじん

はたら

にほん

く

Many foreign people come to Japan to work

ひとびと

がいぶ

ひと

たい

むかし

うたがぶか

Country people are traditionally suspicious of strangers

こんばん

がいしゅつ

いえ

ほん

よ

ほうよ

I would rather read a book at home than go out tonight

しょこく

でかせ

がいこくじん

つか

じょうしき

It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids

がいはく

Can I sleep out

がいむだいじん

かいぎ

しゅっせき

The foreign minister attended the talks

がいけん

Don't be deceived by appearances

がい

概して

、

にほん

ひとびと

がいこくご

にがて

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages

ふくしゃちょう

副社長

によると

、

かいしゃ

がいこく

かいしゃ

けいやく

According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company

かれ

じん

、

がいこく

しょうたい

He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away

１１

じ

かえく

やくそく

がいしゅつ

You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock

かれ

はは

かれ

しんぱい

、

かれ

がいしゅつ

His mother prevented him from going out because she was anxious about his health

がいじん

Don't make fun of foreigners

がいこくご

しゅうとく

にんたい

ひつよう

Mastering a foreign language calls for patience

わたし

がいこく

おお

まな

We must learn a lot about foreign countries

くに

べいこく

がいこうかんけい

だんぜつ

That country broke off diplomatic relations with the United States

わたし

「ポール

がいしゅつちゅう

、メアリー

いえ

」

い

I said Paul was out, but that Mary was at home

そうてい

はんい

がい

I never imagined anything like this

がいけん

あ

You must not rely too much on appearance

こんばん

今晩

あなた

が

ひとりで

がいしゅつ

I see no harm in your going out alone this evening

がいこくじん

にほん

じょうりく

とき

、

とうちゃく

くうこう

など

じょうりくきょか

しんせい

おこな

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive

とうじ

当時

にほん

日本

は

、

かずおお

がいこうもんだい

ちょくめん

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems

わたし

ときどき

ひとり

がいこくりょこう

I would sometimes travel abroad alone

がいけん

外見

で

、

ぜんにん

あくにん

くべつ

むだ

No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances

がいこくじん

み

ゆびさ

しょうねん

ぶれい

おも

I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude

がいこくじん

ぼこくご

にほんご

はな

The foreigner speaks Japanese as if it were his native language

ちゅうごくご

だい

２

がいこくご

外国語

として

おし

教えている

They teach Chinese as a second national language in Singapore

がいしゅつ

まえ

See to it that the door is locked before you leave

Show more sentence results