Your search matched 1457 sentences.
Search Terms: 可*

Sentence results (showing 411-510 of 1457 results)

わたし
私達
には
やる
べき
しゅくだい
宿題
が
たくさん
あります
We have a lot of homework to do
かのじょ
彼女
は
、
どうして
そんな
こと
が
かのう
可能
な
の
か
と
たず
尋ねている
She's asking how that's possible
こうど
高度
に
せんもんてき
専門的な
わだい
話題
で
、
たぶん
多分
に
あやま
誤った
じょうほう
情報
が
ふく
含まれる
かのうせい
可能性
が
ある
こと
は
あらかじめ
こと
お断り
して
おきます
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect
かのじょ
彼女
は
わたし
私
が
かんじょう
勘定
を
はら
払う
べき
だ
と
しゅちょう
主張
した
She insisted that I should pay the bill
その
かね
お金
は
こま
困っている
ひと
人
に
くば
配られる
べき
だ
The money should be distributed to those in need
その
しょうせつか
小説家
は
じゅうだい
十代
の
わかもの
若者
の
あいだ
間
で
かなり
にんき
人気
が
ある
The novelist is pretty popular among teenagers
うまくいく
かのうせい
可能性
は
じゅうぶん
十分に
ある
There is a good chance of success
かれ
彼
が
りこう
利口な
かわいい
しょうねん
少年
だった
の
を
おぼ
覚えています
I remember him as a cute, bright little boy
きみ
君
は
もっと
よく
き
気をつける
べき
だった
You should have been more careful
きみ
君の
ジョーク
は
なんど
何度
き
聞いて
も
おかしい
Your joke is funny no matter how many times I hear it
おく
遅れて
きた
こと
を
かのじょ
彼女
に
あやま
謝る
べき
だ
You must apologize to her for coming late
ナンシー
さん
は
とても
かわいい
そうです
I hear that Nancy is very pretty
その
おとこ
男
には
す
住む
べき
いえ
家
が
ない
The man has no house to live in
えいご
英語
を
しゅうとく
習得
する
どりょく
努力
を
つづ
続ける
べき
だ
You should persist in your efforts to learn English
それ
は
こども
子供
には
かなり
ほね
骨
の
お
折れる
こと
だった
That was quite an effort for a child
かれ
彼
が
その
かわ
川
を
およ
泳いで
わたる
の
は
かのう
可能
だ
It is possible for him to swim across the river
いえ
家
というもの
は
、
じゅうぶん
十分な
しんせん
新鮮な
くうき
空気
は
もちろん
の
こと
じゅうぶん
十分な
ひかり
光
を
い
入れる
ように
つく
作られる
べき
である
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air
かわいそうな
その
しょうねん
少年
たち
達
は
、
おそ
恐ろし
さ
に
ふる
震えていた
The poor boys were shivering with fear
ナンシー
は
とても
ようき
陽気
で
かわいらしい
せいかく
性格
だ
Nancy has a very lively and sweet temperament
かのじょ
彼女の
ほん
本
は
かなり
の
うゆ
売行き
だ
Her books sell pretty well
くすり
薬
が
らんよう
乱用
される
と
、
ひとびと
人々
の
けんこう
健康
を
がい
害する
かのうせい
可能性
が
ある
If the medicine is abused, people can ruin their health
かれ
彼等
は
その
こ
子
を
じぶん
自分
たち
の
こ
子
として
かわいがって
きた
They have cherished the child as their own
せんせい
先生
たち
は
、
あたら
新しい
こうしゃ
校舎
を
どこ
に
た
建てる
べき
か
けってい
決定
できなかった
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse
その
いぬ
犬
は
くさり
鎖
で
つないで
おく
べき
だ
The dog should be on a chain
こんど
今度
の
しごと
仕事
は
まえ
前
の
しごと
仕事
よりも
やる
べき
こと
が
すく
少ない
There's less to do in this job than the last one
にんげん
人間
は
し
死ぬ
べき
うんめい
運命
に
ある
Man is mortal
この
かね
金
は
きみ
君
が
うと
受け取る
べき
もの
だ
This money is due to you
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
もんだい
問題
を
いかに
せ
攻める
べき
か
について
おし
教えて
くれた
He enlightened me on how I should attack the subject
バスケット
の
なか
中
には
かなり
たくさん
の
くさ
腐った
リンゴ
が
あった
Quite a lot of rotten apples were in the basket
せんしゅう
先週
の
にちようび
日曜日
に
おかしな
えいが
映画
を
み
見た
We saw a funny movie last Sunday
その
ふたり
２人
の
しまい
姉妹
は
とても
よく
に
似ている
ので
、
どっち
が
どっち
だ
か
みわ
見分ける
の
は
かなり
むずか
難しい
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other
きみ
君
は
びょうき
病気の
かあ
お母さん
の
めんどう
面倒
を
もっと
み
見る
べき
だ
You should take care of your sick mother
それ
は
ちょっと
おかしい
ね
It's sort of strange
わたし
私の
かんが
考え
で
は
、
きみ
は
いちど
もう一度
しけん
試験
を
う
受ける
べき
だ
In my opinion, you should take the exam again
ここ
に
１
かげつ
ヶ月
も
いれば
わたし
私
は
かなり
かいふく
回復
する
でしょう
After a month's stay here I will get much better
メアリー
は
その
ふたり
二人
の
うち
で
かわい
可愛い
かた
方
です
Mary is the cuter of the two
かれ
彼
には
やしな
養う
べき
かぞく
家族
が
いる
He has a family to support
あなた
は
いえ
家
を
か
買う
まえ
前
に
よ
良く
しら
調べる
べき
だ
You should go over a house before buying it
いしゃ
医者
は
わたし
私
に
かんぜん
完全に
きゅうよう
休養
を
とる
べき
だ
と
めい
命じた
The doctor ordered me a complete rest
きみ
君
は
、
ぜひ
是非とも
その
ほん
本
を
よ
読む
べき
だ
You should by all means read the book
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
よ
良く
かんが
考えて
み
見る
べき
だ
He should reflect on his failure
わたし
私
は
かれ
彼
に
しはら
支払う
べき
かね
金
を
はら
払った
I paid him the money due to him
この
としょかん
図書館
には
ちゅうごくご
中国語
の
ほん
本
が
かなり
そろっている
This library has a large collection of Chinese books
じぶん
自分
の
ふところ
ぐあい
具合
を
かた
語る
には
いつも
ちゅうい
注意
を
はら
払う
べき
である
One should always be careful in talking about one's finances
あなた
は
その
ちほう
地方
の
しゅうかん
習慣
を
よ
良く
し
知る
べき
だ
You should acquaint yourself with the local customs
わたし
私
は
その
パーティー
で
かなり
の
かず
数
の
ゆうめいじん
有名人
に
あ
会った
I met lots of famous people at that party
まえ
お前
は
、
やる
べき
こと
事
は
ちゃんと
やった
よ
You did it all right
あんな
さむ
寒い
よる
夜
に
、
かのじょ
彼女
を
ま
待たせて
おく
べき
でなかった
You ought not to have kept her waiting on such a cold night
どの
かもく
科目
を
えら
選ぶ
べき
か
アドバイス
ください
Please advise me which subject I should choose
その
おとこ
男
は
ちしき
知識
の
いずみ
泉
とも
いう
べき
ひと
人
だった
The man was a fountain of knowledge
せんそう
戦争
は
ていし
停止
される
べき
だ
と
ぜんいん
全員
ごうい
合意
した
They were unanimous that the war should be brought to a halt
ていこく
定刻
まえ
前
に
まく
幕
が
あ
上がり
はじ
始めた
の
は
おかしかった
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time
かのじょ
彼女
は
大人
だから
、
それ
そうおう
相応
に
あつか
扱う
べき
だ
She is an adult, so you should treat her accordingly
にほん
日本
ぶんか
文化
を
じゅうぶん
十分に
りかい
理解
する
ために
は
、
にほんご
日本語
を
まな
学ぶ
べき
だ
To understand Japanese culture to the full, you should learn the language
ソニア
は
おかしそうな
かお
顔
を
していた
Sonia had a very amused look on her face
かれ
彼
には
かなり
げいじゅつてき
芸術的な
そしつ
素質
が
ある
He has something of the artist in him
じぶん
自分
の
さいのう
才能
や
きょうみ
興味
に
かんれん
関連
して
しごと
仕事
を
えら
選ぶ
べき
だ
You should choose a job in relation to your talents and interests
あなた
は
えいご
英語
を
まな
学ぶ
どりょく
努力
を
しつこい
くらい
に
やる
べき
だ
You should persist in your efforts to learn English
それ
について
し
知って
おく
べき
こと
の
すべ
全て
を
かれ
彼ら
は
まな
学んだ
They learned all there was to know about it
かれ
彼
は
かなり
たいりょう
大量
の
はちみつ
蜂蜜
を
つか
使った
He used a lot of honey
その
ほうこくしょ
報告書
は
どんな
ちい
小さな
てん
点
にも
かんしん
関心
を
む
向ける
べき
だ
Attention should be paid to even the smallest detail of the report
これ
は
かなり
よ
良く
ね
練られた
けいかく
計画
だった
ね
This was quite a well thought-out plan
てい
バス停
まで
かなり
とお
遠い
と
いう
こと
を
のぞ
除けば
、
わや
我が家
は
まった
全く
もうぶん
申し分
が
ない
Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop
その
ふね
船
は
かなり
の
ひよう
費用
を
かけて
けんぞう
建造
された
The ship was built at considerable expense
あいの
相乗り
している
ひと
人
は
ほか
他の
じょうきゃく
乗客
と
の
かいわ
会話
を
つつし
慎む
べき
だ
People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers
あたら
新しく
どうろ
道路
を
つく
作る
という
けつぎ
決議
が
かけつ
可決
されました
The resolution that a new road be built was passed
こうぼく
公僕
も
にんげん
人間
で
ある
こと
、
また
、
にんげん
人間
である
いじょう
以上
あやま
過ち
を
おか
犯す
かのうせい
可能性
が
ある
こと
を
、
かれ
彼
は
にんしき
認識
している
He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
かなり
の
きんがく
金額
を
あた
与えた
He gave her a considerable sum of money
かれ
彼
が
その
こと
について
ひとこと
ひと言
も
い
言わない
なんて
、
なんか
おかしい
なあ
It is strange that he should not tell me anything about it
ある
じっけん
実験
で
けが
怪我
を
して
、
かなり
の
じゅうしょう
重傷
だった
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious
その
もんだい
問題
かん
に関して
りょうほう
両方
の
たちば
立場
を
こうへい
公平に
あつか
扱う
べき
だ
We should do justice to both sides on that issue
たざん
足し算
を
ひじょう
非常に
はや
早く
する
こと
は
かのう
可能
だ
It is possible for us to do addition very quickly
あんな
さむ
寒い
よる
夜
に
かのじょ
彼女
を
ま
待たして
おく
べき
ではなかった
You ought not to have kept her waiting on such a cold night
よる
夜
１０
じ
時
いご
以後
に
ひと
人
に
でんわ
電話
する
には
さ
避ける
べき
だ
You should avoid calling a person after ten at night
その
ぜんてい
前提
が
だとう
妥当
かどうか
よく
かんが
考える
べき
だ
You ought to think over whether the premise is valid or not
おや
親
というもの
は
、
どんなに
わんぱく
腕白
でも
、
こども
子供
を
かわい
可愛がる
もの
です
Parents love their children however naughty they are
かれ
彼ら
は
かく
各
せんしゅ
選手
に
しはら
支払われる
べき
りえき
利益
を
ぶんぱい
分配
した
They allotted to each player the benefits due him
かれ
彼
は
い
行く
べき
だ
と
かんが
考えた
He said to himself that he should go
あなた
は
この
に
二
ぎょう
行
を
はぶ
省く
べき
だ
You should leave out these two lines
かいわ
会話
に
さんか
参加
する
ために
は
、
なに
何か
い
言う
べき
こと
を
も
持ってい
なければいけない
When you enter a conversation, you should have something to say
その
くに
国
で
ないらん
内乱
が
ぼっぱつ
勃発
する
かのうせい
可能性
が
ない
と
は
だんげん
断言
できない
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country
メグ
は
かわいらしい
かお
顔つき
を
している
Meg has a lovely face
きみ
君
は
かれ
彼
の
い
言う
こと
事
に
もっと
ちゅうい
注意
を
はら
払う
べき
だ
You should pay more attention to what he says
べんごし
弁護士
に
そうだん
相談
して
おく
べき
だった
You should have consulted your lawyer
かれ
彼
には
ほとんど
い
言う
べき
こと
が
なかった
He had little, if anything, to say
ブラウン
せんせい
先生
に
はっぴょう
発表
の
まえ
前
に
スピーチ
を
なお
直して
もらう
べき
です
You should have Mr Brown correct your speech before the presentation
かなり
おお
多く
の
ひとびと
人々
が
その
パーティー
に
来た
Quite a few people came to the party
ようふく
洋服
に
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
つか
使って
しまわない
くらい
の
ふんべつ
分別
を
も
持つ
べき
だ
You should know better than to spend all your money on clothes
これ
は
わたし
私
に
げんざい
現在
の
なや
悩み
を
ちょくし
直視
して
たむ
立ち向かう
こと
事
を
かのう
可能
に
して
くれる
This enables me to see and face my present trouble
これらの
ひんもく
品目
は
にゅうしゅ
入手
が
かなり
こんなん
困難
だ
These items are rather hard to obtain
なに
何か
が
お
起こる
の
を
ま
待っていて
は
いけない
。
すぐに
こうどう
行動
を
お
起こす
べき
だ
It's no good waiting for something to happen; you must take action at once
あらかじめ
でんわ
電話
し
、
テーブル
の
よやく
予約
を
して
おく
べき
だった
な
We ought to have phoned ahead and reserved a table
わたし
私
が
どう
いった
こうどう
行動
の
ほうしん
方針
を
とる
べき
な
の
か
、
きみ
君
に
まか
任せます
I leave it in your hands what course of action to take
よい
せき
席
を
とる
ために
なす
べき
すべて
は
はや
早く
で
出かける
こと
だ
All that you have to do to get a good seat is to leave early
かれ
彼
は
かなり
しごと
仕事
が
でき
出来る
が
そっせん
率先
りょく
力
に
かける
He is quite good at his job, but lacks initiative
かれ
彼
には
２、３
の
かなり
ゆうしゅう
優秀な
アシスタント
が
いた
He had two or three rather competent assistants
ルーシー
は
かわいい
おんなこ
女の子
だ
Lucy is a pretty little girl
どんなに
いそが
忙しくて
も
しんぶん
新聞
ぐらい
は
よ
読む
べき
です
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper
かわいそうに
その
いぬ
犬
は
もじどお
文字通り
ライオン
に
ひさ
引き裂かれて
しまった
The poor dog was literally torn apart by the lion
パトカー
が
かなり
の
そくど
速度
で
はし
走っていた
The police car was driving at fairly high speed
Show more sentence results