Your search matched 1602 sentences.
Search Terms: 取*

Sentence results (showing 511-610 of 1602 results)


Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business

I was there early so that I might get a good seat

She went in to get it

わた
かのじょ
彼女
やくそく
約束
I canceled an appointment with her

He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest.

かのじょ
彼女
いえ
ちゅうしょく
昼食
She has lunch at home

The handle of the cup is broken

I wish I could get back the tone and nimbleness I once had

Take whichever you like best

You have to make good the time you have wasted so far

When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work

わた
こん
今夜
しゅくだ
宿題
もど
取り戻す
I will catch up on my homework tonight

じょせい
女性
しゃしん
写真
ぼう
帽子
のぞ
取り除く
こと
のう
可能
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture

わた
りょ
しつ
I put quantity after quality

She had no idea how to set about her work

かれ
わた
かね
He stole money from me

Her duties include making copies of letters

I was wondering if I could take a vacation next week

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ほん
She took her book

We have a magnificent view of the ocean from our hotel room

He is often referred to as a national hero

I will have to wait till I finish schooling and start earning money

He took a notebook out

きみ
いちにち
1日
きゅうか
休暇
You should take a day off

He took out his handkerchief

He got out his pen

ちょうしょく
朝食
かん
時間
We hardly have time to eat breakfast

Did you get permission to park here

I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me

かれ
ぶん
自分
ほん
He took his book

Wash the shirt in soapy water and the stains will come out

かれ
げん
機嫌
むず
難しい
He is hard to please

けいかん
警官
しょうね
少年
The policeman took the knife from the boy

かれ
彼ら
つう
普通
ゆうしょ
夕食
しょ
場所
This is where they usually have their evening meals

せんせい
先生
じゅぎょ
授業
はじ
始め
しゅっせ
出席
Our teacher called the roll at the beginning of the class

きみ
うんてんめんきょ
運転免許
ろう
苦労
おも
思う
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license

In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people

ひとじち
人質
かれ
つと
努めて
ゆうかん
勇敢に
He tried to brave it out while held as a hostage

医師
かのじょ
彼女
きゅうか
休暇
ちゅうこ
忠告
The doctor advised that she take a holiday

かんぶん
漢文
けん
試験
まんてん
満点
せい
生徒
Almost no students get full marks in Chinese classics

The committee got down to business after coffee

かのじょ
彼女
べんきょ
勉強した
せいせき
成績
とうぜん
当然
Her work in school warranted her good grades

かい
会議
かれ
ていあん
提案
His proposals were adopted at the meeting

とりひき
取り引き
かのじょ
彼女
500
She gained 500 dollars from the deal

かれ
えい
英語
まんてん
満点
He got full marks in English

I'm sorry. I take back my words

かれ
つよ
強くて
ゆうかん
勇敢
しんせつ
親切
He is strong, brave and, above all, kind

How did he behave

He would probably die before he got his degree

Please replace the empty ink jet cartridge in the printer

He was seeking to do well at school

She picked up one of the glass vases

He did not get any game

かれ
しゃっき
借金
へんさい
返済
いったい
一体
たいきん
大金
だれ
ごう
都合
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money

かのじょ
彼女
ぜつ
気絶
しき
意識
She fainted but soon came to

She took a pen out of her pocket

Who can best handle the problem

ひとにぎ
一握りの
だんせい
男性
いく
育児
きゅうか
休暇
Only a handful of men want to take childcare leave

わた
なんねん
何年
みせ
とりひき
取り引き
I've dealt with this store for years

とうきょ
当局
こうがい
公害
そしょう
訴訟
しゅどうけん
主導権
The city took the initiative in the pollution suit

せいしん
精神
どくしょ
読書
にくたい
肉体
うんどう
運動
Reading is to the mind what exercise is to the body

I canceled my hotel reservation

No matter which you make, you will be satisfied with it

In the absence of a better idea I had to choose this method

Taking notes at each meeting is one of the official duties

There's a lot of money at stake in this transaction

かのじょ
彼女
しゅうか
週間
きゅうか
休暇
ちゅうご
中国
She took two weeks' leave and visited China

He's desperately trying to make up for the delay

かれ
すうがく
数学
まんてん
満点
He got full marks in mathematics

Did you get good marks

かれ
ぜんかい
前回
こうけい
好景気
あい
ざいさん
財産
かぶ
とりひき
取り引き
He amassed a fortune in stock trading during the last boom

You may take either of the glasses

They closed down the ferry service since it was no longer economical

He set about the work

He was doubtful about which way to take

わた
いっしゅうか
1週間
やま
ごと
仕事の
おく
遅れ
もど
取り戻す
どりょく
努力
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up

かれ
あた
新しい
ほん
He has begun on a new book

He thinks he is somebody, but really he is nobody

They immediately fell to work

I got the book back from him

You have to work harder to make up for lost time

かのじょ
彼女
りょうり
料理
がっこう
学校
2、3
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school

かれ
じゅ
受話器
He picked up the phone

かれ
いちまい
一枚
かみ
He took out a piece of paper

I took it in a literal sense

I must set about that work without delay

We bought a grand piano which took up half of our living room

ほん
しんがく
心理学
This book deals with psychology

He took something out of his pocket

でん
電話
。スーザン
じゅ
受話器
The telephone rings. Susan picks it up

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
She especially likes music

She likes traveling best of all

ちち
ちょうしょく
朝食
しんぶん
新聞
Father reads the newspaper, eating his breakfast

He took a key from his coat pocket

OK. I'll take a day off and treat you

He has to take two science classes

The deal did not go through

かれ
彼ら
ふる
古い
いえ
They broke down the old house

せんせい
先生
わた
私たち
まえ
名前
ちが
間違えた
The teacher mixed up our names
Show more sentence results