Your search matched 17543 sentences.
Search Terms: 其*

Sentence results (showing 14311-14410 of 17543 results)


げんざい
現在
かれ
おう
王座
うば
奪える
しんじん
新人
ちょうせんし
挑戦者
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him

かれ
すうびょ
数秒
He waited for several seconds and opened the door

I couldn't help laughing at the sight

The car cost $5000 and did not run well at that

I cannot but object to his opinion as to the matter

He has got over the trouble

I like him all the better for his faults

都市
おや
親父
かいしゃ
会社
かん
時間
まいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
かいしゃ
会社
かえ
行き帰り
まんいん
満員
でんしゃ
電車
なか
かん
時間
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening

わた
さいよう
採用
はんたい
反対
ましょうめん
真正面
ろん
議論
けんそん
謙遜な
たんきゅうし
探究者
かいしゅしゃ
懐疑主義者
よそ
装った
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter

We must do our job as best as we can

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together.

かれ
そんしつ
損失
せきにん
責任をとって
ごと
仕事
にん
辞任
He resigned from the job to take the responsibility for the loss

Every child took to the new teacher

It was lucky for you that you found it

I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago

あた
わか
若い
じょせい
女性
けん
試験
The smart young woman passed the exam as a matter of course

To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world

That is no business of yours

びょうき
病気の
しょきしょうじょ
初期症状
こうねつ
高熱
いた
痛み
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat

わた
私達
もんだい
問題
くわ
詳しく
ろん
論じた
We discussed the problem at length

Some people say that cartoons on television are educational in themselves

かれ
さいぜん
最善を尽くした
せいせき
成績
He did his best and still had poor marks

かのじょ
彼女
さいしゅだん
最後の手段
くす
たよ
頼った
She relied on the medicine as a last resort

For myself, I would like to take part in the game

かのじょ
彼女
すうじつかん
数日間
たいざい
滞在
She stayed at the hotel for several days

わた
画家
しょうぞうが
肖像画
えが
描いて
I had the artist paint my portrait

しゅ
いま
未だに
ふる
古い
かんしゅ
慣習
づよ
根強い
ぶん
文化
じんるいがくしゃ
人類学者
The anthropologist says old customs still prevail in the province

I'll run over there later, in my car

こうつう
交通事故
かんせんどう
幹線道路
The traffic accident took place on the highway

I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students

きょうさんしゅぎしゃ
共産主義者
ごわ
手強い
あい
相手
くっ
屈した
The communist gave in to his tough opponent at last

If he doesn't accept the job, some other person will

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it

かのじょ
彼女
けん
事件
さいばん
裁判ざた
She took the case into court

They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms

I was frightened at the sight

If anyone can do it, Bill can

もんだい
問題
かいけつさく
解決策
われわれ
我々
けん
意見
We differed as to the solution to the problem

かいしゃ
会社
ちょくえいて
直営店
しょうひ
商品
みせ
こう
高価
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere

I couldn't help laughing at the plan

Bruce chuckled to himself as he read the letter

わた
ども
子ども
うた
疑わ
I cannot help wondering about the child

たてもの
建物
かい
階建て
The building is seven stories high

I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun

かれ
がい
以外
みん
ひひょう
批評家
そっちょ
率直な
けん
意見
かんしゃ
感謝
Everybody except him thanked the critic for her honest opinion

I like her all the better because she has childishness

かのじょ
彼女
けん
事件
しら
調べる
りつたんてい
私立探偵
やと
雇った
She hired a private detective to inquire into the case

That would make it impossible for him to save face

わた
かんけい
関係がない
I have nothing to do with it

わた
私たち
けいかくじっこう
計画を実行する
We decided to carry out the plan

I will have joined the ski tour five times when I join it again

The reason why he should resign his job is that he is not equal to it

ぼうくん
暴君
おうこく
王国
せいふく
征服
せいこう
成功
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom

"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'

むす
うつ
美しい
ひじょう
非常に
れいせい
冷静な
おと
かのじょ
彼女
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men

The candle went out by itself

The longer I stay there, the more I like the place

くに
ざいせい
財政危機
ちょくめ
直面
The country is confronted with a financial crisis

That will fly on the market

That sound distracted my attention from reading

かのじょ
彼女
さいばん
裁判ざた
She took the case into court

As usual, the physics teacher was late for class

The shop sells expensive accessories for women

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

The murderer was finally caught last night

けいかん
警官
かれ
たい
逮捕
The policeman arrested him for speeding

The meeting is to be held at three

We all shuddered from the great shock

He left the town and was never seen again

It is a stupendous project

He shouldered the swing door open

Just then his boss came in and cut him down to size

じょうせ
定石
That's common sense

The room is now ready for you

かれ
だいがく
大学を出た
ごと
仕事
はじ
初めて
もの
あつ
集めた
He gathered men fresh from college and new to the business

わた
さいさん
再三
こと
断った
かれ
わた
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there

わた
うし
失う
けんおか
危険を冒し
I don't want to risk losing it

わた
私の
ゆうじん
友人
みせ
ばん
二番目
てんしゃ
自転車
My friend bought the second-best bicycle in the shop

This is how I made it

I couldn't help laughing at the sight

It's a very slow business

がっこう
学校
あた
新しい
きょうし
教師
かれ
しょ
おう
応募
When the school needed a new teacher, he applied for the position

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun.

May I use the shoe polish

Lots of herons live in the marsh

The boy trotted to his father's side

わる
悪い
ざんねん
残念ながら
ほんとう
本当
The bad news is only too true

They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows

技師
こうせいのう
高性能な
そうほうほう
操作方法
じつえん
実演
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system

さいぜん
最前
てい
定義
ふた
二つ
けいざいがく
経済学
てき
へんすう
変数
かん
関する
ろん
議論
おこ
行う
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago

I got thinking about it over the weekend, when I was raking the last of the leaves out from under the bushes

The building is twenty stories high

He is in love with her, but he tries to conceal his feelings

ほど
荷ほどき
じゅんちょう
順調に
にちよう
日曜
ぜん
午前
はな
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning

He found a clue to solve the mysterious affair

がくせい
学生
だいがく
大学
ごうかくりつ
合格率
What percentage of the students are admitted to colleges

They all got behind the candidate

The room was bathed in sunshine
Show more sentence results