JLearn.net: Search results for 其

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means

それ

は

こういう

ふう

風に

やり

なさい

Do it in this manner

わたし

もんだい

かいけつほう

み

I will come up with a solution to the problem

わたし

わな

We tried to trap the fox

かいけいし

うたが

てん

No suspicion may be attached to the accountant

あした

かれ

こと

はなあ

I am to talk over the matter with him tomorrow

こや

うろ

The hut kept the rain and dew out after a fashion

きみ

しつげん

That is something you should not have said

おとこ

くつう

The man groaned in pain

わたし

のうがく

かぶき

す

、

ぜんしゃ

こうしゃ

ゆうが

おも

I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter

わたし

りゆう

せつめい

I explained the reason in detail

もんだい

くわ

ろん

くだ

Don't dwell too much upon the subject

いぬ

いきき

The dog was out of breath

ふる

あぶらえ

いちど

こうかい

The old Italian oil painting was never exhibited in public

なかす

ひと

ひとたち

たもの

こ

When she saw that the people were hungry, she begged for food for them

あら

ざいしつ

こ

やわ

はだ

きず

The rough material hurt the child's tender skin

えんせい

Who was the leader of the expedition

わたし

いぬ

げいとう

くんれん

I trained the dog to do tricks

さっか

おうけ

けっとう

ひ

The writer was descended from the Greek royal family

ものがたり

おどろ

こと

The story was full of marvelous happenings

おお

こえだ

、

まちが

ほう

い

Raise a loud voice, then all goes wrong

たの

あなば

The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York

、

せいこう

On the whole, the event was successful

じん

いえ

しろ

An Englishman's home is his castle

それでは

ほんまつてんとう

本末転倒

だ

That's reversing the logical order of things

かれ

みと

He admits being involved in the scandal

みせ

むすこ

、

こんど

とち

おんなこ

できけっこん

Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl

かのじょ

ひ

きぶんわる

She felt very bad that day

かれ

いちじかん

お

ふかのう

He is unable to finish it in an hour

ていえん

しょうぶ

めいしょ

The garden is famous for its irises

ちち

いっかつ

や

I gave it up after my father had given me a good scolding

きみ

よ

けいけん

At any rate, it will be a good experience for you

はつめいか

せかいじゅう

し

The inventor is known all over the world

かんじゃ

くすり

の

きぶんわる

The patient felt the worse for having taken the pills

かがくぎじゅつ

われわれ

せいかつ

そくめん

しんとう

、

けっか

しゃかい

まった

ぜんれい

そくど

へんか

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented

かいしゃ

The company is trying to improve its image

われわれ

せいかつ

じゅうだい

えいきょうおよ

It has an important influence upon our lives

ひ

あめ

ふ

、

わる

さらに悪いことに

は

、

かみなり

雷

も

な

鳴っていた

The day was rainy, and what was worse, thundering

ほらあな

しょうねん

はっけん

Was the cave found by the boys

がくせい

おな

まちが

おか

The students are apt to make the same mistakes

ユミ

いちにち

しあ

ふかのう

It is impossible for Yumi to finish it in a day

わたし

しょく

じ

かれ

せっとく

I persuaded him to resign the post

でんしゃ

ふべん

かいてき

。

うえ

その上

、

じかん

はし

けっ

The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time

しょうしん

みこ

かれ

もうで

うい

き

The chance of promotion disposed him to accept the offer

おり

まなか

ね

The lion lay in the middle of the cage

にほんご

I don't know how to put it in Japanese

わたし

けんこう

とき

かち

わす

When we are in good health, we are apt to forget its value

わたし

どうとくてき

きはん

うい

It is not acceptable to our moral code

さめ

ち

う

ざんにん

あくめいたか

Sharks are infamous for their bloodthirsty natures

かんとく

えいが

ハムレット

かつどうてき

じんぶつ

えが

In the film, the director makes Hamlet an active person

かる

お

All you have to do is touch the button

しょうねん

おとな

み

The boy looked like a grown-up

けいかく

かなら

じっこう

The plan should be carried through

だんし

ちゃくよう

Every boy is supposed to wear a tie at the party

ぐうぜん

わたし

かれ

みせ

み

By chance we saw him as he came out of the shop

かれ

りゆう

くわ

せつめい

He explained the reason at length

かれ

こえ

さけ

け

His voice was drowned by the yells

かのじょ

し

き

、

きくる

気も狂わんばかり

に

よろこ

喜んだ

She went mad with delight to hear the news

きしゃ

きんきゅうじたい

お

The journalist was calm even in an emergency

わたし

てい

、

むだ

無駄

だった

I tried to get it, but in vain

かね

Is this Canadian money

だいよう

かへい

、

かいしゃ

ちょくえいてん

い

、

みせ

しょくりょうひん

いりょう

か

With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop

つくばなし

That's just a yarn

さわ

Don't touch it. Leave it as it is

わたし

はや

はなあ

We ought to have talked it over much earlier

びょうにん

もこた

、

だれ

誰にも

わからない

Nobody knows how long the sick man can hold on

ふる

しゅうぶん

むかえ

The columnist raked up some old gossip

わたし

つか

、

、

しゅくだい

お

I am tired; nevertheless, I must finish my homework

それで

、

かこ

ちしき

、

ちしき

かん

てきせつ

おも

そうてい

ま

あ

、

ごかん

ていきょう

じょうほう

ぞうだい

りよう

And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses

じじつ

かだいし

You shouldn't make too much of the fact

かのじょ

、

きゅう

し

かれ

She complained to him that it was too short a notice

かれ

き

かえだ

きと

He cut away the dead branches from the tree

かれ

おお

ろうどうしゃ

じてん

いちじかいこ

They laid off many workers at that point

み

あめくら

You must be blind as a bat if you couldn't see it

じょゆう

しばい

かっきづ

The actress brought the whole silly play to life

だいがく

がくせい

みんな

、

だいがく

としょかん

じゆう

りよう

All the students of the university have access to the university library

わたし

いば

These are my grandmother's artificial teeth

しょうじき

、

Honestly, it's all or nothing

、

とし

しゅうげき

はんたい

こうぎ

こうどう

もよお

、

とし

なか

、

げつようび

ほうか

しゅうげき

じん

さんにん

さつがい

ハンブルク

ちか

とし

ふく

In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday

かいしゃ

しゃいん

きせつてき

さいよう