Your search matched 2254 sentences.
Search Terms: 中*

Sentence results (showing 11-110 of 2254 results)


I can't get rid of this cold

わた
私の
くる
My car won't start

かのじょ
彼女
あた
わる
悪い
から
She is not smart, but she is built

なつやす
夏休み
ちゅ
いえ
I was away from home all through the summer vacation

I found it hard to close the door

でん
電話
こしょう
故障
ちゅ
This telephone is out of order

ちゅうが
中学
そつぎょ
卒業
At last, I graduated from junior high school

Every pupil in the class is present

There are many natural objects that we can put to use

つま
でん
電話
わた
じゅうよ
重要な
かい
会議
ちゅ
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed

There must be something heavy in it

りょこう
旅行
ちゅ
たの
楽しい
おも
思い
I had a good time during the trip

Let's break off for half an hour and have some coffee

じゅうよ
重要な
しちがつ
7月
DCA
かい
会議
しゅっせ
出席
しゅくは
宿泊
ちゅ
とうきょ
東京
よう
多様な
みりょく
魅力
ぼう
希望
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo

The idea is not bad

せき
うえ
上の
たな
なか
はい
入って
It's in the overhead compartment

なか
じんぶつ
人物
こうふく
幸福
Everybody in the picture is smiling happily

Sorry. I could hardly find this place

These vegetables cook slowly

ぞく
家族
せんそう
戦争
ちゅ
せいかつ
生活
The family lived a wretched life during the war

こうちゃ
紅茶
なか
ひと
一つ
You have a choice of black tea, coffee, or milk

The birds in the cage are singing merrily

かのじょ
彼女
あめ
なか
ある
歩き
つづ
続けた
She walked on and on in the rain

Bad habits die hard

わた
りょこう
旅行
ちゅ
地図
よう
利用
I made use of the maps during my journey

I can't get rid of my cold

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
ちゅ
ゆび
指輪
She found the ring that she had lost during the journey

はな
話し合い
ちゅうだ
中断
There was a brief break in the discussion

The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree

りょこう
旅行
ちゅ
わた
I caught a bad cold during the trip

That sounds really interesting

It is difficult to gain access to him

わた
私の
部屋
なか
はい
入って
Don't come into my room

It's hard to shake the smoking habit

いま
ほうそう
放送
ちゅ
They are on the air now

わた
はこ
なか
I opened the box and looked inside

医師
りょこう
旅行
ちゅ
おお
大いに
Being a doctor helped me greatly during the journey

It's very difficult to understand him

He told me about an old school behind a high wall in a dirty street

もり
なか
さん
散歩
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest

はこ
なか
たま
All the eggs in the box were broken

きゅうか
休暇
ちゅ
あね
わた
さん
富士山
ふも
ちい
小さな
むら
たいざい
滞在
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji

Open the door and let me in, please

かのじょ
彼女
にちよう
日曜
のぞ
除く
まいにち
毎日
にゅうい
入院
ちゅ
ろうじん
老人
たず
訪ねた
She visited the old man in the hospital every day but Sunday

Please choose between this one and that one

She slowly disappeared into the foggy forest

かか
きっ
切符
げきじょ
劇場
なか
はい
入って
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre

A bad habit, once formed, cannot easily be got rid of

I can't get rid of my cold

わた
私の
がみ
手紙
ゆうそう
郵送
ちゅ
まぎ
紛れて
My letter must have gone astray in the mail

しょくじ
食事
ちゅ
かい
会話
The conversation at table is lively and interesting

There's nothing in this box

かちょう
課長
おく
奥さん
いま
りょこう
旅行
ちゅ
おに
あい
せんたく
洗濯
まいにち
毎日
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night

It's too sunny to stay inside

Please come in and make yourself at home

This elevator is out of order. Please use the stairs

ぐうぜん
偶然
でんしゃ
電車
なか
かのじょ
彼女
I met her by chance on the train the day before yesterday

This is the hut in which he lived

ちゅうり
中立
くに
ろんそう
論争
かいけつ
解決
こうけん
貢献
こと
A neutral country was asked to help settle the dispute

The tea we had there was excellent

If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes

もり
なか
いちばん
一番
たか
高くて
ふる
古い
This tree is the tallest and oldest in this forest

かれ
彼の
えんぜつ
演説
ちゅ
不思議な
A strange incident happened during his speech

That sounds like a fairly good proposal

かれ
ぶん
自分
くに
なか
ひろ
広く
りょこう
旅行
He traveled abroad in his own country

メアリー
ぜん
全部
しょうじ
少女
なか
いちばん
一番
じょうず
上手に
うた
歌う
Mary sings best of all of the girls in class

かれ
なか
いちばん
一番
べんきょ
勉強
He works hardest in his class

Regarding clothing, he is hard to please

わた
だんせい
男性
なか
かれ
もっ
最も
ふか
深く
I love him most deeply of all men

かぎ
もと
求めて
つく
なか
さが
捜した
I searched the drawer for the key

どうぶつ
動物
なか
たか
高い
のぼ
登る
たいへん
大変
じょうず
上手な
Some animals are very good at climbing

かれ
ほん
なか
えい
英語
しょうせ
小説
Some of the books that he has are English novels

部屋
おく
かべ
ちゅうお
中央
おお
大きな
まど
In the middle of the wall at the back of the room is a large window

しょくじ
食事
ちゅ
かれ
はい
入って
He came in while we were at table

ばんぐみ
番組
いま
ほうそう
放送
ちゅ
The program is on the air

I found it difficult to make myself heard due to the noise

みず
なか
ちい
小さな
さか
およ
泳ぎ
I can see some small fish swimming about in the water

It's rare to find big yards in Japan

かれ
彼等
くに
せんそう
戦争
ちゅ
They are at war with the country

I'm thinking of going to the States during the summer vacation

ひま
ちゅ
なに
何も
日々
I spent idle days during the vacation

かれ
彼ら
せんそう
戦争
ちゅ
They lived in the countryside during the war

じょうほ
情報
たいへん
大変
じゅうよ
重要な
Some of the information is very important

Going out in this rain is out of the question

This apartment is bigger than any other one in the building

かれ
がくせい
学生
なか
いちばん
一番
べんきょ
勉強する
He studies hardest of all the students

かい
機械
いま
うんてん
運転
ちゅ
The machine is now in operation

じゅ
ちゅ
はち
きゅ
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
Ten to one he will get married to her

がいこく
外国
ひと
でんしゃ
電車
なか
わた
えい
英語
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train

れいぞう
冷蔵庫
なか
もの
なん
何でも
ゆう
自由
Please feel free to have anything in the fridge

The papers that were in the safe are gone

くう
空気
あい
場合
たい
大気
ちゅ
つね
常に
てい
ある程度
しっ
湿気
りょ
おおはば
大幅に
ひか
なみ
えいきょ
影響
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves

ゆき
なか
しろ
うさ
すが
姿
Against the snow, the white rabbit was invisible

It sounds pretty good

だいとうりょ
大統領
ちゅうご
中国
こうしき
公式に
ほうもん
訪問
The President of the U.S. paid a formal visit to China

さいきん
最近の
りょこう
旅行
ちゅ
わた
ジャック
した
親しく
During the recent trip to America, I made friends with Jack

She was surprised to find many beautiful things in the box

When he entered the building, he was frightened by a sudden cry
Show more sentence results