Your search matched 1370 sentences.
Search Terms: ド*

Sentence results (showing 911-1010 of 1370 results)

ジム
は
ドラム
を
えんそう
演奏
する
の
が
す
好き
だ
Jim likes to play the drum
ドレス
を
クリーニング
に
だ
出し
たい
のです
が
I'd like to send my dress to a dry cleaner
中島
さん
は
えいご
英語
くわ
に加えて
、
ご
ドイツ語
も
りゅうちょう
流暢に
はな
話せる
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently
ドイツ
は
イタリア
と
どうめい
同盟
を
むす
結んだ
Germany made an alliance with Italy
かのじょ
彼女
は
あたら
新しい
ドレス
を
き
着て
うれしそう
だった
She looked happy in her new dress
こども
子供たち
の
ひとり
一人
が
ドア
を
あぱな
開けっ放し
に
して
おいた
One of the children left the door open
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
で
２０
ドル
の
ばっきん
罰金
を
か
科せられました
I was fined 20 dollars for illegal parking
いっか
一家
は
１８３０
ねん
年
ころ
頃
ここく
故国
の
ドイツ
から
シカゴ
に
いじゅう
移住
した
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830
ドア
を
うしで
後ろ手
に
し
閉めた
I shut the door behind me
真理子
は
えいご
英語
だけでなく
ご
ドイツ語
も
べんきょう
勉強した
Mariko studied not only English but also German
かれ
彼
は
ドア
を
あぱな
開けっぱなし
に
した
He left the door open
かのじょ
彼女ら
は
どこ
を
み
見て
も
おな
同じ
ドレス
を
き
着ていた
They wore identical dresses
かれ
彼
は
ドア
を
あはな
開け放し
に
していた
He left the door open
どうか
ドア
を
あ
開けて
いただけません
でしょうか
Would you be so kind as to open the door for me
ご
ドイツ語
は
はな
話せません
I cannot speak German
わたし
私
にとって
200
ドル
は
たいきん
大金
です
Two hundred dollars is a lot to me
ドア
は
１０
じ
時
に
し
閉め
なさい
See to it that the door is locked at 10
あなた
は
ご
ドイツ語
を
はな
話せます
か
Can you speak German
サリー
は
２０
ドル
しへい
紙幣
を
５
ドル
しへい
紙幣
に
りょうがえ
両替した
Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills
かのじょ
彼女
は
ドイツ
で
う
生まれた
そうだ
They say that she was born in Germany
わたし
私
は
ご
フランス語
も
ご
ドイツ語
も
はな
話せない
I can speak neither French nor German
ドライバー
の
おお
多く
が
ゆき
雪
の
なか
中
に
くるま
車
を
のす
乗り捨てた
Many drivers abandoned their cars in the snow
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
にも
ドア
を
あはな
開け放して
おいた
He was so careless as to leave the door open
夕べ
ドア
を
あぱな
開けっ放し
に
した
の
は
きみ
君
ですか
Was it you that left the door open last night
わたし
私
は
ご
ドイツ語
の
か
代わり
に
ご
フランス語
を
べんきょう
勉強した
I learned French instead of German
それ
は
ぜんぶ
全部
で
１００
ドル
でした
It has cost me $100 altogether
ドア
を
あぱな
開けっ放し
に
して
は
いけません
Don't leave the door open
かれ
彼
は
ご
フランス語
も
ご
ドイツ語
も
し
知らない
He knows neither French nor German
ジョン
は
ご
ドイツ語
の
てがみ
手紙
を
くれました
John sent me a letter written in German
ぜんぶ
全部
で
１５０
ドル
です
That's 150 dollars altogether
でかける
とき
時
には
、
ドア
に
カギをかけて
くだ
下さい
Please lock the door when you leave
で
出かける
とき
は
、
ドア
に
かぎ
鍵をかけて
くだ
下さい
Please lock the door when you leave
今日
の
レート
は
１
ドル
１４０
えん
円
です
Today's rate is 140 yen to the dollar
それ
は
２０
ドル
ぐらい
でした
It was about twenty dollars
ドア
に
かぎか
鍵が掛かっていた
ので
、
どうしても
へや
部屋
に
い
入れなかった
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway
１０
ドル
に
まけられます
か
Can you lower the price to ten dollars
かれ
彼
は
、
えいご
英語
は
い
言うまでもなく
、
ご
ドイツ語
と
ご
フランス語
も
し
知っている
He knows German and French, not to mention English
かれ
彼
は
えいご
英語
と
ご
フランス語
は
い
言うまでもなく
、
ご
ドイツ語
も
はな
話せる
He can speak German, not to mention English and French
かれ
彼
は
えいご
英語
は
い
言うまでもなく
ご
フランス語
と
ご
ドイツ語
を
はな
話せる
He can speak French and German, not to mention English
ペリー
は
ドレーク
から
じょうほう
情報
を
もらう
ことにした
Perry decided to gain information from Drake
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
は
ゆうまでもなく
、
ご
ドイツ語
を
はな
話す
Not only does she speak English, but also German
かれ
彼
は
ご
ドイツ語
は
い
言うまでもなく
、
えいご
英語
も
し
知らない
He knows no English, not to mention German
ドイツ
ぐん
軍
は
はいそう
敗走
した
The Germans took to flight
いっさつ
一冊
の
ほん
本
に
４０
ドル
も
しはら
支払えない
I can't afford $40 for one book
ドイツ
は
オランダ
と
せっ
接している
Germany adjoins the Netherlands
えいご
英語
は
い
言うまでもなく
、
かれ
彼
は
ご
ドイツ語
も
はな
話せる
He speaks German, not to mention English
１００
ドル
さつ
札
で
おつり
を
いただけません
か
Could you give me change out of a hundred-dollar bill
この
オレンジ
は
１０
こ
個
で
１
ドル
だ
These oranges are ten for a dollar
わたし
私達
は
いちまん
１万
ドル
の
そんがい
損害
を
う
受けた
We suffered a loss of 10,000 dollars
いま
今まで
に
とうきょう
東京
ドーム
へ
い
行った
ことがあります
か
Have you ever been to the Tokyo Dome
ドア
は
うちがわ
内側
から
かぎか
鍵がかかった
まま
だった
ので
、
かれ
彼
は
その
いえ
家
に
い
入れなかった
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house
ドイツ
の
ぶんかつ
分割
は
１９９０
ねん
年
まで
きせいじじつ
既成事実
と
かんが
考えられていた
The division of Germany was considered a given until 1989
ナチズム
は
ドイツ
どくとく
独特の
もの
でした
か
Was Nazism peculiar to Germany
かれ
彼
は
ドア
を
し
閉めて
、
かいじょう
階上
に
あがった
He shut the door and went upstairs
アシスタント
が
１
ドル
ずつ
かえ
返した
から
、
それぞれ
の
ひとたち
人たち
は
じっさい
実際
には
９
ドル
しか
はら
払っていなかった
ことになります
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9
あなた
は
シートベルト
を
ちゃんと
しよう
使用
していた
として
、
カリフォルニア
しゅう
州
こうつうあんぜん
交通安全
たいかい
大会
において
しょうきん
賞金
５０００
ドル
を
かくとく
獲得
されました
You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt
ドイツ
で
は
今日
、
いくつかの
とし
都市
で
しゅうげき
襲撃
に
はんたい
反対
する
こうぎ
抗議
こうどう
行動
が
もよお
催されました
が
、
その
とし
都市
の
なか
中
には
、
げつようび
月曜日
の
ほうか
放火
による
しゅうげき
襲撃
で
じん
トルコ人
さんにん
３人
が
さつがい
殺害
された
ハンブルク
ちか
近く
の
とし
都市
も
ふく
含まれています
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday
シナモン
ドーナツ
を
３
こ
個
おねがいします
Could I have three cinnamon donuts
今日
の
ドイツ
は
１０
ねん
年
まえ
前
の
ドイツ
ではない
Germany of today is not what it was ten years ago
ぜんれつ
前列
の
せき
席
の
りょうきん
料金
は
５
ドル
です
The charge for a front row seat is 5 dollars
ドガ
は
いま
今から
１５０
ねん
年
いじょう
以上
まえ
前
に
う
生まれた
Degas was born more than 150 years ago
ドア
は
１０
じ
時
に
、
し
閉める
ようにし
なさい
See to it that the door is locked at 10
おお
多くて
も
はら
払える
の
は
２００
ドル
まで
だ
We can pay 200 dollars at most
キャシー
は
ご
フランス語
と
ご
ドイツ語
が
はな
話せる
Cathy can speak French and German
おお
多くて
も
はら
払える
の
は
１００
ドル
まで
です
We can pay 100 dollars at most
こいぬ
子犬
いっぴき
一匹
に
かれ
彼
は
１００
ドル
も
はら
払いました
He paid as much as a hundred dollars for a puppy
きみ
君
は
ご
ドイツ語
を
し
知らない
んです
ね
You don't know German, do you
だれ
誰か
が
おい
押し入ろう
とする
と
いけない
ので
、
わたし
私
は
ドア
に
かぎ
鍵をかけた
I locked the door, in case someone tried to get in
カール
が
ドイツ
に
うつす
移り住む
と
き
聞いた
とき
時
には
おどろ
驚いた
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany
あくしつ
悪質な
ドライバー
は
めんきょしょう
免許証
を
とあ
取り上げる
べき
だ
Bad drivers should have their licenses taken away from them
えん
円
は
１９７１
ねん
年
じゅうにがつ
１２月
１８
にち
日
、１
ドル
３６０
えん
円
から
３０８
えん
円
に
きあ
切上げられた
The yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971
だれ
が
ドア
を
あぱな
開けっ放し
に
した
のだ
Who left the door open
ドア
が
パッと
いきおよ
勢い良く
あいた
The door burst open
かのじょ
彼女の
ドレス
は
きめ
の
あら
粗い
ウール
で
できていた
Her dress was made of coarse wool
１０
ドル
を
わたし
私たち
５
にん
人
で
わ
分けた
We divided ten dollars among the five of us
かれ
彼の
ここく
故国
は
ドイツ
だ
His home country is Germany
わす
忘れず
に
ドア
に
かぎ
鍵をかけて
くだ
下さい
Don't fail to lock the door
１
ドル
は
１００
セント
に
ひと
等しい
A dollar is equal to a hundred cents
がいしゅつ
外出
まえ
前
に
ドア
に
きちんと
カギをかける
ようにし
なさい
See to it that the door is locked before you leave
ドア
の
そば
の
かぎ
に
うわぎ
上着
を
かけ
なさい
Hang your jacket on the hook by the door
かれ
彼
は
ご
ドイツ語
より
ご
フランス語
が
す
好き
だ
He prefers French to German
かのじょ
彼女
は
その
ドア
を
おあ
押し開けた
She pushed the door open
メグ
は
ドラム
を
たたいている
Meg is beating a drum
ドイツ
は
フランス
に
りんせつ
隣接
している
Germany borders on France
かれ
彼
は
てつ
鉄
の
ぼう
棒
で
かぎ
鍵
の
かかった
ドア
を
こあ
抉じ開けた
He pried open the locked door with a crowbar
３
こ
個
で
１００
ドル
なら
どう
ですか
How about $100 for three
その
えんそうしゃ
演奏者
は
ドラム
を
つよ
強く
たたいた
The musician beat his drums loudly
ドア
には
かぎか
鍵がかかっていて
どうしても
はいれなかった
The doors were locked and we couldn't get in anyhow
たった
１０
ドル
だ
ぜ
It only costs $10.00
ドア
には
かぎがかかっていて
どうしても
い
入れなかった
The doors were locked and we couldn't get in anyhow
わたし
私たち
は
スペリオル
こ
湖
まで
けしき
景色
の
よい
じどうしゃ
自動車
どう
動
を
ドライブ
した
We went for a scenic drive as far as Lake Superior
かれ
彼
は
、
えいご
英語
は
い
言うまでもなく
ご
フランス語
や
ご
ドイツ語
も
よ
読める
He reads French and German, not to speak of English
イギリス
くわ
に加えて
、
フランス
も
ドイツ
から
の
はいきぶつ
廃棄物
の
もこ
持ち込み
を
きんし
禁止
し
そう
だ
Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany
ドイツ
は
おお
多く
の
がくしゃ
学者
を
う
生んだ
Germany produced many scientists
１
ドル
の
ばっきん
罰金
を
か
科せられた
I was fined a dollar
にほん
日本
の
さくねん
昨年
の
かいがいちょくせつとうし
海外直接投資
は
１００
おく
億
ドル
に
たっ
達した
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year
ご
ドイツ語
は
にがて
苦手
だ
I am weak in German
１０
セント
の
１０
ばい
倍
は
１
ドル
である
Ten dimes are equal to one dollar
ドア
に
かぎ
鍵をかけた
まま
に
して
おけ
Keep the door locked
ヤンキース
が
ドジャース
を
ま
負かした
The Yankees got the better of the Dodgers
Show more sentence results