Your search matched 866 sentences.
Search Terms: アメリカ*

Sentence results (showing 611-695 of 866 results)


In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar

ほんじん
日本人
あんてい
不安定
ゆうほんぽう
自由奔放
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese

There are some differences between British English and American English

ジョージブッシュ
だい
41
だい
だいとうりょ
大統領
Mr George Bush is the forty-first president of the United States

This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness

As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage

I heard her speaking English as fluently as an American

He went to America last year to brush up his English

As the Japanese like baseball, so the Americans like football

たく
帰宅
とちゅう
途中
トム
ひと
On his way home, Tom met a man who he thought was an American

The U.S. thinks it is getting the short end of the stick

ひょうし
標識
ほん
日本
さんかくけい
3角形
はっかくけい
8角形
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides

どうしゃ
自動車
ひつじゅひん
必需品
ぜいたくひん
贅沢品
In the United States the automobile is a necessity and not a luxury

He is French by birth, but he is now a citizen of the USA

I'd like to drive across the USA in a convertible car

Many Americans are interested in jazz

がくしゃ
学者
なか
にゅうしょく
入植
しゃかい
社会
あん
不安
もの
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!

過去
20
ねんかん
年間
2000
まん
しんよう
新規雇用
そうしゅ
創出
もん
部門
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector

かれ
えい
英語
りゅうちょう
流暢に
はな
話す
He speaks English as fluently as if he were an American

ほん
しゅだい
主題
どくりつせんそう
独立戦争
The principal theme of the book is the American Revolution

コロンブス
いり
アメリカ大陸
はっけん
発見
ぎゅ
アメリカ野牛
こうだい
広大な
いき
地域
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area

It was named after the first American president

われわれ
我々
ちょっこうび
直行便
Are we making a nonstop flight to the U.S.

だいがくいんせい
大学院生
ケン
きょねん
去年
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year

かのじょ
彼女
だいがいしゃ
大会社
She works for a large American corporation

He speaks English as if he were an American

In America, many people have fences around their homes

The man to whom I spoke was a German, not an American

わた
かぎ
知る限り
かれ
As far as I know, he is American

たいにち
対日
ぼうえきあか
貿易赤字
かいけつ
解決
とお
見通し
There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan

どうよう
同様
ほん
日本
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
へいきんてき
平均的
しゅうにゅう
収入
ひとびと
人々
あっとうてきすう
圧倒的多数
くに
つま
やと
雇わず
ぶん
自分で
はげ
励む
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

If you are going to go to America, you should brush up your English

Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s

The Americans had nothing to do with the matter

Baseball is often called "the great American sport"

ゆうがみ
自由の女神
しょうちょう
象徴
The Statue of Liberty is a symbol of America

Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue

The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia

ふう
せいかつようしき
生活様式
This is the American way of life

I know from his speech that he is not an American

1853
ねん
、ペリー
ほん
日本
もんひら
門戸を開く
ようきゅ
要求
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America

1863
ねん
れいせい
奴隷制度
はい
廃止
America did away with slavery in 1863

I'm looking forward to touring bookstores in the US

れんぽう
連邦
ぜい
しゅ
ぜい
りょうほ
両方
Americans pay both federal taxes and state taxes

せい
政府
ひじょうたい
非常事態
せんげん
宣言
おこ
行った
The American Government declared a state of emergency

Bean sprouts are eaten as a salad in America

In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age

In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings

It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do

That uncle of his often visited America

むぎ
小麦
むぎ
ライ麦
ほか
他の
こくもつ
穀物
Americans eat lots of wheat, rye and other grains

What language is spoken in America

This book is on the manners and customs of America

Not all Americans speak English as their mother tongue

けいざい
経済
かいさいだい
世界最大
The U.S. economy is the largest in the world

れいせい
奴隷制
はい
廃止
America did away with slavery

メアリー
10
だい
こうはん
後半
っしゅうこく
アメリカ合衆国
わた
渡った
Mary went over to the United States in her late teens

わた
私の
ともだち
友達
しゅっぱ
出発した
My friends set off to America

San Francisco is on the West Coast of the U.S

Please change this Japanese yen to U.S. dollars

Why is autumn called "fall" in America

ちちおや
父親
ははおや
母親
かのじょ
彼女
こく
2カ国語
はな
話せる
With an American father and a French mother, she is bilingual

Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means

しゅうせいろ
修正論
しゅ
主義
しゃ
ほん
日本
かんけい
関係
きょうこ
強硬な
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations

かれ
てんけいてき
典型的な
しょうね
少年
He seems to be a typical American boy

てんねんげん
天然資源
かいいち
世界一
America is second to none in natural resources

You might as well stay at home as go to America

I want to go to America some day

As is often the case with Americans, he does not care for raw fish

I want to go to America someday

Most Americans have a sense of humor

っしゅうこく
アメリカ合衆国
けいざいりょ
経済力
せきじつ
昔日
The economic strength of the USA is not what it was

はんざいしゃ
犯罪者
おお
多く
まやくちゅうどく
麻薬中毒
Many criminals in America are addicted to drugs

We became Americanized after World War II

He is not an American but a Frenchman

An average American child, by all accounts, falls in love with TV

Are you American or French

Americans called frankfurters "dachshund sausages.

I want to go to America some day

4
ぶん
分の
3
ちょうじょうげんしょ
超常現象
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena

へいきんてき
平均的な
せいかつくうかん
生活空間
ほん
日本
ばい
二倍
ひろ
広い
The average American living space is twice as large as the living space in Japan

Polite Americans are polite at all times

America is often referred to as a melting pot
Show more sentence results