Your search matched 262 sentences.
Search Terms: やった*

Sentence results (showing 211-261 of 262 results)

その
ろうじん
老人
は
こ
子ギツネ
を
わな
から
はな
放して
やった
The old man freed the little fox from the trap
あと
はじ
になって初めて
、
それ
を
やった
りゆう
理由
を
かれ
彼
は
せつめい
説明
した
Only afterward did he explain why he did it
せんせい
先生
は
とうあん
答案
いちまい
一枚
いちまい
一枚
に
みじか
短い
たんぴょう
短評
を
か
書いて
やった
The teacher put a short comment on each paper
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
どうさつりょく
洞察力
という
りえき
利益
を
かれ
彼ら
に
あた
与えて
やった
She gave them the benefit of her insight
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
どうさつりょく
洞察力
という
りえき
利益
を
かれ
彼ら
に
あた
与えて
やった
He gave them the benefit of his insight
じつい
実を言うと
それ
は
かれ
彼
ひとり
一人
が
やった
のです
As a matter as fact, he did it for himself
あの
ひとたち
人たち
が
きゅうか
休暇
で
るす
留守
に
している
あいだ
間
、
となり
隣の
ひとたち
人たち
が
いぬ
犬
の
めんどうみ
面倒をみて
やった
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog
かれ
彼
は
その
しょうと
賞をとられる
ように
なん
何でも
やった
He did everything in order that he could get the prize
いしゃ
医者
を
むか
迎え
に
やった
とき
かれ
彼
が
びょうき
病気になって
いっしゅうかん
１週間
たっていた
He had been ill for a week when they sent for a doctor
にちぼつぜん
日没前
に
しごと
仕事
を
お
終える
よう
ぜんりょく
全力
を
つくして
やった
We went all out to finish the work before dark
わたし
私
は
この
しょうねん
少年
に
なけなしの
かね
金
を
やった
I gave the boy what little money I had
わたし
私
は
その
しょうねん
少年
に
な
無け無しの
かね
金
を
やった
I gave the boy what little money I had
はじ
初めて
にしては
かのじょ
彼女
は
よく
やった
ほう
だ
Given her inexperience, she has done well
かれ
彼
は
その
しょうねん
少年
に
なけなしの
かね
金
を
やった
He gave the boy what little money he had
じつい
実を言うと
、
かれ
彼
は
どくりょく
独力
で
それ
を
やった
のだ
As a matter of fact, he did it by himself
わや
我が家
は
おお
大きくなく
、
しきち
敷地
は
３
ぶん
分の
２
エーカー
である
。
それ
を
か
買った
ころ
頃
は
まいしゅう
毎週
なんじかん
何時間
も
かけて
しばかき
芝刈り機
を
なお
直し
、
しば
芝
を
か
刈った
。
そうした
てじゅん
手順
で
いつも
やった
の
である
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order
わたし
は
じぶん
自分で
い
行く
か
代わり
に
、
つかもの
使いの者
を
やった
Instead of going myself, I sent a messenger
こうへい
公平に
ひょう
評すれば
、
かれ
彼
は
ぜんい
善意
から
やった
のだ
と
みと
認め
なければならない
To do him justice, we must admit that his intentions were good
かれ
彼
は
いもうと
妹
の
ために
ひときれ
の
パン
を
き
切って
やった
He cut his sister a piece of bread
いっしょうけんめい
一生懸命
やった
なら
せいこう
成功
する
だろうに
If he tried hard, he would succeed
わたし
私
が
やった
のだ
と
かれ
彼
は
はやがてん
早合点
した
He ran away with the idea that I had done it
かれ
彼
は
それ
を
しんせつしん
親切心
から
やった
のだ
He did it all out of kindness
わたし
私
は
わずかな
もがね
持ち金
を
すべて
かれ
彼
に
か
貸して
やった
I lent him what little money I had
かれ
彼
は
しんせつしん
親切心
から
それ
を
やった
He did it out of kindness
かれ
彼
は
ほらふ
ほら吹き
で
、
い
言った
こと
の
はんぶん
半分
も
やった
ことがない
He talks big but he's never done half the things that he said he has
わたし
私
は
かれ
彼
に
なけなしの
かね
金
を
やった
I gave him what little money I had
わたし
私
は
しょうねん
少年
に
な
無け無しの
かね
金
を
やった
I gave the boy what little money I had
かのじょ
彼女
が
さんざん
散々
して
やった
あく
挙げ句
の
は
果て
が
ぼうおん
忘恩
だった
All she got for her pains was ingratitude
かれ
彼
は
まんまと
だまされて
かのじょ
彼女
に
かね
金
を
やった
He was easily deceived and gave her some money
ボス
は
ぶか
部下
の
ひとり
一人
が
やった
こと
を
みと
認める
わけにはいかない
The boss could not approve of what one of his men did
「
みごと
お見事
、
よく
やった
」
と
小川
せんしゅ
選手
を
ほたた
褒め称える
ほうどう
報道
が
おお
多かった
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!
すこ
もう少し
やった
ほう
方
が
いい
と
おも
思う
わ
I think we should do some more
かれ
彼
が
なに
何か
いか
言いかけた
が
せんてう
先手を打って
やった
He started to say something, but I beat him to it
あなた
が
やった
というのは
ほんとう
本当
か
Is it the case that you have done it
かのじょ
彼女
に
ヒナギク
の
はな
花
を
つ
摘んで
やった
I plucked a daisy for her
あの
おとこ
男
を
だぬ
出し抜いて
やった
I outwitted him
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
もけいひこうき
模型飛行機
を
つく
作って
やった
He made a model airplane for his son
ここ
まで
やった
ん
だから
さいご
最後
まで
やって
しまおう
As long as I've come this far, I'll see it through
こってり
あいつ
の
あぶらしぼ
油を絞って
やった
I gave him a stern talking to
スキューバダイビング
を
やった
ことがあります
か
Have you ever tried scuba diving
かれ
彼
は
じさつ
自殺
の
真似事
を
やった
He put on a suicide act
こういう
しごと
仕事
は
いっきに
やった
ほう
方がいい
ん
だ
よ
This is the kind of job you should do all at once
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
に
しゅくだい
宿題
を
やった
After dinner, I did my homework
「
その
ひと
人
なんて
い
言ってた
んス
か
？」「
ろご
露語
が
まった
全く
つう
通じなかった
ので
ろご
露語
で
なじって
やった
"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian.
きみ
君
が
やった
こと
は
りてきこうい
利敵行為
だ
What you've done is profitable only to the enemy
おれ
俺
の
マイナスドライバー
どこ
に
やった
Where've you stuck my flat-head screwdriver?
ああ
、
きみ
君
が
やった
ん
だ
ね
Aha, you did it, didn't you
トム
は
としわり
年の割に
は
よく
やった
Tom did well considering his age
あの
おくびょうもの
臆病者
の
はなあ
鼻をあかして
やった
I've triumphed over that coward
かれ
彼
は
へま
を
やった
He was guilty of a blunder
かれ
彼
に
はなも
花を持たせて
やった
I let him get the credit
Show more sentence results