Your search matched 4492 sentences.
Search Terms: ので*

Sentence results (showing 3811-3910 of 4492 results)


I want a compact car with an air conditioner

Who made this plan

How did the plane crash come about

ほん
日本
こくさいでん
国際電話
I'd like to make a call to Japan

れんちゅ
連中
いっしょ
一緒に
To tell the truth, I don't want to go with them

Could you speak louder? I'm hard of hearing

That's why I told you not to go by car

Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS

The bottle was filled with what looked like sand

かれ
くうふく
空腹
さら
もの
えんりょ
遠慮なく
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate

He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper

How did you come to love her

He stopped smoking because his wife and children asked him to

I was too exhausted to think, let alone study

わた
がっこう
学校
ちか
近く
ちゅうしょく
昼食
いえ
Because I live near the school, I come home for lunch

Tom was too shy to take part in games with the other boys

Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being

I didn't greet you because I mistook you for somebody else

かれ
ゆうべん
雄弁
だれ
誰も
かんどう
感動
なみなが
涙を流した
Such was his eloquence that everybody was moved to tears

いちにちじゅ
一日中
のうじょ
農場
かれ
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out

More horseflies than I'd ever seen came and flew around me

To tell the truth, I didn't notice it

They were angry at his not coming to the meeting

To do him justice, we must admit that his intentions were good

てみじか
手短に
かのじょ
彼女
かれ
彼の
こと
断った
To put it briefly, she turned down his proposal

When did you return

To tell the truth, I was scolded by my mother

I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now

As our father got ill, we had to live on a small income

I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer

"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement.

The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end

Not knowing what to do, I asked him for help

はいゆう
俳優
けっこん
結婚している
To tell the truth, that actor is married

With these new boots of mine, I hope to knock them dead

I got this information second hand, so I may be wrong

Oh, is that the way you milk a cow

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard

I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's

He saved money little by little, so that he could build a new house

'Run away' will always work even with bosses and the last boss, so when you're in trouble let's run away

But I have to take night shifts twice a week

As we thought, she had gone abroad

Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world

けんしょうえ
腱鞘炎
おも
思う
I think I have tendonitis

わた
私の
むす
しりおも
尻が重い
こま
困る
My daughter's slowness to take action is a pain

The farmer liked to keep them busy

How did you come by these rare books

The dog was so clever that he seemed almost human

His talk was so much to the purpose that all the class understood it

Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile

In the end it is not possible to fully know somebody else

We thought we would write out the directions, in case you got lost

わた
私たち
がっこう
学校
おか
うえ
まちじゅ
町中
Our school stands on a hill, so we can see the town

She got all the more angry because I kept silent

わた
かれ
はやてん
早合点
He ran away with the idea that I had done it

とうきょ
東京
えき
てつどう
鉄道事故
How did the railway accident at Tokyo Station come about

I'm afraid I took your umbrella by mistake

He did it all out of kindness

I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case

I'm going to save more money

How did you make a living in Tokyo

Who will look after your dog tomorrow

I'd like you to cut my hair

We're all going to share it. Could you bring us some extra plates

きんきゅ
緊急
あい
場合
なんばん
何番
でん
電話
What number should I call in case of an emergency

If it were not for the snow, we could climb the mountain

Whoever told you such a ridiculous story

What has brought you to this city

This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here

Obviously that's different for men and women

I don't like sewing because I can't thread the needle

It will be all better if you can come now

ぼく
しき
意識
けんしつ
保健室
It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary

I like him the better for his faults

My wife's trying to sleep

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format

I've made a mistake, though I didn't intend to

I have a bad bite

He is still not old enough to go there all alone

わた
私たち
10
、ビル
けっ
決して
すがたあらわ
姿を現さなかった
Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up

The house stood out because of its unusual shape

"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ...

How do you operate this machine

がつ
5月
12
にち
とうきょうゆ
東京行き
JAL001
びん
便
やく
予約
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12

Mother is very busy just now

The place is deep in broken glass

I have a sore throat and a slight fever

I must prepare for the exam

ピーター
ひじょう
非常に
たか
背が高い
Peter's very tall. He takes after his father

Not knowing what to do, I was at a loss

She has such a fine car that her friends envied her

わた
いちだい
一台
くる
きみ
くる
ゆう
自由に
You are free to use this car, because I have another one

I count on Tom

けいさつ
警察
かれ
The police didn't put him on trial

All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place

かのじょ
彼女の
よろ
喜び
ひじょう
非常な
かのじょ
彼女
なみなが
涙を流した
Such was her joy that she shed tears

In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading

Which dictionary did you refer to
Show more sentence results