Your search matched 37882 sentences.
Search Terms: と*

Sentence results (showing 6511-6610 of 37882 results)


The land was divided into 8 lots

せいねん
青年
だいいち
第一
まな
学ぶ
じゅうよ
重要な
きょうく
教訓
ぶん
自分
なに
何も
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing

わた
はな
ともだち
友達
I have no friend to talk with

そく
規則
すべ
全て
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
いっ
一致
All of the rules must be in line with company policy

ひじょう
非常に
かし
賢く
いぬ
わた
ともだち
友達
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me

わた
とり
うえ
I saw a bird flying over a tree

わた
私の
しょうせつか
小説家
けっこん
結婚している
One of my cousins is married to a novelist

My uncle gave me some good advice when I was in trouble

Don't be afraid to make mistakes when speaking English

かのじょ
彼女
わた
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Whatever she may say, I will not attend the meeting

かれ
とうあん
答案
ていしゅ
提出
He handed in his paper

He took up the receiver and dialed

わた
ぶん
自分
きょうし
教師
おも
思う
I know that I am a good teacher

You're just the kind of person I imagined you'd be

しゅうぜ
修繕
、10、000
えん
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired

The dress has a beautiful contrast between red and white

He is as healthy as ever

かれ
あら
現れる
おおさわ
大騒ぎ
He never turns up without making a fuss

とび
えいきゅ
永久に
The door was closed for good

I don't know where my watch is

かのじょ
彼女
しょ
秘書
つか
使って
I'll try her out as a secretary

かれ
はん
批判
いえ
れんちゅ
連中
かれ
彼の
あや
過ち
たた
叩こう
しょうに
承認
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes

かれ
彼の
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
そく
不足
かれ
あた
新しい
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live

わた
がくせい
学生
とき
かれ
した
親しく
I kept company with him since we were students

The sun is about to sink

はん
湖畔
ふる
古い
きょうか
教会
うつ
美しい
The old church by the lake is very beautiful

ニック
あた
新しい
じゅうし
住所
でん
電話
ばんごう
番号
I must ask Nick for his new address and telephone number

The date of the festival coincides with that of the exam

かのじょ
彼女の
しん
野心
こっかい
国会
せんしゅ
選出
とき
たっせい
達成
Her ambition was consummated when she was elected to Congress

かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
とき
わた
かのじょ
彼女
10
ねん
I had known her for ten years when I married her

There is no hope that he will come soon

Good health is a great blessing

Admitting what you say, I still think that you were wrong

ふた
二人
しあ
幸せ
はんえい
繁栄
I wish you both happiness and prosperity

みず
10
とうたつ
到達
The water rose to a level of 10 meters

おん
なん
何でも
かね
お金
かんさん
換算
かん
考える
A woman thinks of everything in terms of money

After I write the letter, I'll mail it in a mailbox

わた
いもうと
きょうど
共同
部屋
I share the room with my sister

わた
けい
時計
みせ
I bought this watch at the store

わた
しゅうか
週間
まえ
かのじょ
彼女
I became acquainted with her two weeks ago

Be it ever so humble, there's no place like home

There are many birds in this park

はな
とちゅう
途中
Excuse me for interrupting you

わた
私たち
もんだい
問題
かれ
彼ら
きょうぎ
協議
We consulted them about the problem

I had never felt more alone than at that time

かれ
ちゅうしょく
昼食
とき
もんだい
問題
こた
答え
He hit on the answer to the problem as he was having lunch

かれ
わけ
言い訳
さん
He said a few words by way of apology

かれ
彼の
日々
かれ
彼の
しゅ
主義
しゅちょ
主張
がっ
合致
His daily behavior is not consistent with his principles

If you stuff the box too full, the bottom will fall out

I pointed out that he was mistaken about the matter

The cottage reminded me of the happy times I had spent with her

うた
わた
どもころ
子供の頃
おも
思い出す
This song reminds me of my childhood

Be so kind as to help the old

Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it

I asked him if he knew my name

Every time I call on you, you are out

Are you suggesting that I am too young

Why do you think I told her about it

The straw appears bent at the place where it enters the water

、ポーラ・グレイソン
かんりしょく
管理職
ひとびと
人々
しゅうか
習慣
せっとく
説得
Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits

She would not tell me why she had gone home first

せんせい
先生
わた
だいがく
大学
べんきょ
勉強する
つよ
強く
The teacher insisted that I should study in college

You must take this medicine, whether you like it or not

Some pretty birds are flying above the trees

ひか
なみ
くうかん
空間
さまざま
様々な
しゅるい
種類
ぶっしつ
物質
なか
とお
通って
すす
進む
Light waves travel through space and various kinds of materials

Every town in America has a library

ぼく
うわ
上着
きみ
君の
仕立て
ほう
ちが
違う
My jacket is made differently from yours

こう
飛行機
りく
離陸
いじょう
異常な
おと
The plane was about to take off when I heard a strange sound

She fled for fear of being caught

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
しゅちょ
主張
He affirmed himself to be innocent

かれ
わた
でん
電話
つづ
続けて
わた
ほんとう
本当に
かれ
はな
話し
He keeps on phoning me, and I really don't want to talk to him

かれ
彼の
つま
かれ
おこ
怒った
とき
かれ
彼の
あつ
扱い
His wife knows how to manage him when he gets angry

Having seen him in the picture, I recognized him at once

わた
はこ
から
I found the box empty

Everybody knows she can speak English well

Whenever I drink sake, I get a headache

きみ
はな
じょせい
女性
わた
私の
いもうと
The woman you were talking to at that time was my sister

かのじょ
彼女
わた
やくそく
約束
She promised me that she would come at three

He had no sooner arrived than he was asked to leave

わた
まいあさ
毎朝
がっこう
学校
みせ
まえ
とお
通る
I go by that shop every morning on my way to school

わた
めんどう
面倒な
そう
予想
I anticipated trouble

わた
ときおり
時折
ぶんつう
文通
ゆうじん
友人
I have a friend to correspond with from time to time

I guessed right

I want to talk to the famous pianist before his concert

You cannot be too careful in choosing friends

A horse can run very fast

せんせい
先生
けん
試験
けっ
結果
はっぴょ
発表
ちんもく
沈黙
Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination

さいきん
最近の
げんぱつ
原発
事故
だいとうりょ
大統領
とくべつ
特別に
せいめい
声明
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor

いちばん
一番
ちか
近い
しつぶつ
遺失物
つか
取扱
とこ
Where is the nearest lost and found

The privilege is reserved exclusively for women

しょ
事務所
みぎ
とな
とうきょ
東京
The building to the right of that office building is the Tokyo Building

ぼく
たず
訪ねて
とき
かれ
ざい
不在
He wasn't at home when I called on him

かれ
しょうば
商売
しん
都心
しゅうちゅう
集中
He centered his business on the metropolitan area

He is in harmony with all his classmates

てきせつ
適切な
しょくじ
食事
うんどう
運動
けんこう
健康
じゅうよ
重要
Proper diet and exercise are both important for health

ひる
よる
こう
交互
Day alternates with night

わた
あに
かわ
I went fishing with my brother in the river

I asked him if he had enjoyed himself the day before

がっこう
学校
われわれ
我々
いえ
かえ
帰った
School being over, we went home
Show more sentence results