Your search matched 2118 sentences.
Search Terms: さん*

Sentence results (showing 1811-1910 of 2118 results)


わた
けいかく
計画
さんせい
賛成
As for me, I will not approve of the plan

きみ
せいさく
政策
さんせいはんたい
賛成か反対か
Are you in favor of or against that policy

てん
さんせい
賛成
I am unable to agree on that point

マイク
さんにん
3人
なか
もっ
最も
たか
背が高い
Mike is the tallest of the three

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married

It makes no difference whether you agree or not

たか
高い
やま
筑波
さん
That high mountain is Mt. Tsukuba

ぜんたい
全体として
こくみん
国民
せい
政治
かいかく
改革
さんせい
賛成
The nation as a whole is in favor of political reform

They're almost three times as big as we are

さんけいしんぶん
産経新聞
けいさい
掲載
It came out in yesterday's Sankei

価値
さんばい
3倍
Its value had trebled

浅間
さん
いま
せい
静止
Mt. Asama is now dormant

わた
ながでん
長電話
ともだち
友達
2、
さんにん
3人
I have a few friends to talk for a long time on the phone with

さんにん
3人
ひと
1人
しば
芝刈り機
わた
私の
にわ
おおざっ
大雑把に
ひと
もう一人
つま
にわ
はし
ざっそう
雑草
2、
さんかい
3回
のこ
残りの
ひと
一人
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette

みち
小道
さんちゅ
山中
The path twists through the mountains

Only a few people showed up on time

I'd like to see Mr Kosugi

さんぎょ
産業
しんこう
振興
けいかく
計画
もと
地元の
きんゆう
金融
いえ
きん
資金
めんどう
面倒をみている
Local finance are bankrolling the industrial promotion program

わた
さんちゅ
山中
ひとりで
At one time I lived alone in the mountains

さんせい
酸性土
はい
ちゅうわ
中和
Acid soil is neutralised by ash

わた
ぐうぜん
偶然
スミス
I met Mr Smith on the street by accident

You need not have any anxiety about your son's health

しか
鹿
ジェーン
さんばい
三倍
おも
重い
The deer is three times as heavy as Jane

I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War

The niece looks like her aunt

What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia

There is a beautiful walk along the river

さんちゅ
山中
くう
空気
せいじょ
清浄
The air is very pure in the mountains

ばっぽんてき
抜本的に
じぎょう
事業
さいこうちく
再構築
おこ
行った
とうしゃ
当社
くろ
黒字
さんばい
3倍
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold

The guide will lead us to the famous park

田村
じつぎょうか
実業界
せいこう
成功
Mr Tamura succeeded in the business world

さんじん
産婦人科医
しゅっしょうすう
出生数
げんしょ
減少
いりょう
医療
ていげん
低減
はんえい
反映
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care

Is Mr Johnson in

てん
天気
した
明日
やま
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow

わた
かぎ
知る限り
スミス
ひか
控え目な
ひと
Mr Smith, as I knew him, was a modest man

さんにん
3人
おと
だつごく
脱獄
Three men broke out of prison yesterday

浅間
さん
さん
富士山
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji

リチャーズ
おく
奥さん
めいつう
指名通話
I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards

She went in for too many events, and so won none

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off

I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging

もちろん
勿論
かのじょ
彼女
べんろんたいかい
弁論大会
さん
参加
おも
思った
We took it for granted that she would take part in the speech contest

過去
ねんかん
年間
ついらく
墜落事故
さんぶんいち
3分の1
じゃっか
若干
わりあい
割合
ぼう
死亡
けんすう
件数
53%
げんいん
原因
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths

わた
私たち
せきじゅうじ
赤十字
うんどう
運動
さん
参加
We take part in Red Cross movement

She has fallen so low as to sing at a third-rate night club

せんせい
先生
こくばん
黒板
すうかんすう
指数関数
さんかくかんすう
三角関数
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ..

It's time you went to the barber's

さんかんしゃ
参観者
しつもん
質問をした
The visitor asked the class a question

How about going to a sushi bar right now

佐藤
むす
息子
しりたた
尻をたたいて
べんきょ
勉強
Mrs. Sato pushed her son to study hard

にん
さんぶんいち
3分の1
じょせい
女性
One-third of the six members were women

ひょうし
標識
ほん
日本
さんかくけい
3角形
はっかくけい
8角形
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides

If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work

けんきゅうし
研究所
よう
ひん
備品
さんがつ
3月
15
にち
はいたつ
配達
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th

くる
しょうと
衝突
事故
しゃ
死者
さん
めい
There were three deaths in the car crash

エリオット
めい
じょだいがく
女子大学
Mr Eliot's niece goes to a women's college

Which dictionary did you refer to

Whether you agree or not, I cannot change my mind

かのじょ
彼女
さんにん
3人
むす
息子
さんにん
3人
むす
息子
She has three sons, who became sailors

Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter

A Mr Smith came to see you during your absence

コルコット
ほん
日本
もの
食べ物
Mr Colcott came to like Japanese food

I agree with them that we should try again

ケイト
ジェーン
さんばい
3倍
Kate has three times as many records as Jane has

かれ
なん
何の
かえ
見返り
むか
昔の
ゆうじん
友人
むす
ぜんざいさん
全財産
ゆず
譲った
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return

Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel

つき
さん
よん
かい
えい
映画
I go to the movies three or four times a month

意味
へんかく
変革
わた
せいかいかく
政治改革
そう
総じて
さんせい
賛成
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made

こう
不幸にも
だい
さん
惨事
じょうきゃく
乗客
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe

This suite is three times larger than my condominium

I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy

れいぞう
冷蔵庫
しゅうり
修理
つかせつめいしょ
取り扱い説明書
さんしょ
参照
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator

Your son must be quite tall by now

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou

This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own

さっこん
昨今
がく
語学
さんぎょうか
産業界
かんげん
甘言
ぶんぽうかいしゃ
文法解釈
てんてき
古典的
がくしゅ
学習
ほう
おうどう
王道
しん
信じて
うた
疑わない
かた
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go

わた
えい
英語
べんろんたいかい
弁論大会
さん
参加
I took part in the English speech contest

大雪
さん
Can you see Mt. Daisetsu over there

ねったいりん
熱帯雨林
さん
酸素
つく
作り
さんたん
二酸化炭素
しょうひ
消費
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide

うえ
上の
むす
息子
なんさい
何歳
How old is your elder son

かのじょ
彼女
さんざん
散々
挙げ句
ぼうおん
忘恩
All she got for her pains was ingratitude

かのじょ
彼女
さんけつ
酸欠
She died for lack of air

Try to be as polite as you can before Mr Green

さんちゅ
山中
かく
隠れて
Run and hide in the mountains

After us, the Deluge

わた
私たち
さん
三度
ここ
試みた
しっぱい
失敗
We had three tries and failed each time

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable

A person named Jones came while you were out

きみ
せんそう
戦争
さんせいはんたい
賛成か反対か
Are you for the war or against it

かれ
さんちゅ
山中
たお
倒れた
He fell down in the mountain

ベイカー
がくしゃ
学者
っか
作家
Mr Baker is not so much a scholar as a writer

2、
さんにん
3人
かい
会議
Only a few members turned up at the meeting

ちょうさ
調査
にん
ちゅ
さんにん
3人
がいこうもんだい
外交問題
かんしん
無関心
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs

ジョーンズ
とき
かお
Miss Jones made a face when she heard the news

わら
笑って
さんせい
賛成
意思
しめ
示した
She grinned her approval

Another thing to avoid is to use too much praise

かれ
さんとうしょ
三等賞
He won the third prize

エベレスト
さん
かい
世界
さいこうほう
最高峰
Mt. Everest is the highest peak in the world

かぜ
あめ
われわれ
我々
さん
散歩
だい
台無し
Our walk was spoiled by the wind and the rain

Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail
Show more sentence results