Your search matched 160 sentences.
Search Terms: こちら*

Sentence results (showing 111-160 of 160 results)


She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there

This is Mr Yasuda

Turn your face this way

Please drop in on us when you come this way

Please drop in when you come this way

I saw her coming up the road

I observed him come along here

I observed him come along here

Will you step this way, please

"Come, boy," she called, "come and play.

Be sure to call on me when you come this way

Shall I call Ken back

渡辺五郎
This is Goroh Watanabe

Please come this way

Stop being such a hard-ass. Come on over

This is Mr Smith speaking. Is Mr Johnson in

Hello, this is Mike

トム
。アン
でんぐち
電話口
This is Tom speaking. I'd like to speak to Ann

That's what I want to say

This was quite primitive compared to that

This way, please, mademoiselle

At what time would you be able to come to us tomorrow

I'm sorry to have troubled you owing to our mistake

わた
かれ
すうぱつ
数発
なぐ
殴り
かえ
返した
I answered his blows with several of my own

I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about

She gave me the fish eye

I hope you're enjoying your stay here

I'll call you back soon

都市
がわ
がい
以外
じゅうぶ
十分
ぼう
防備
The city was well fortified except on this side

こくさいでん
国際電話
かか
係り
Overseas service here

Please bring this gentleman a glass of beer

Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time

You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long

Can I rely on you to be here on time tomorrow

You'll be hearing from us soon

Look at the boy and his dog that are coming this way

If you're ever in the area, give me a call

Bring the guns into play when the enemy approaches us

People who want to put out an ezine on education, come this way

These drinks are a la carte

The salt, if you please

げん
元気
、ローラ、
ともだち
友達
りん
綾子
I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako

I tilt my head. Not the pawn, but the knight

"How do you do, Mr James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you.

なまちゅ
生中
ふた
二つー
Kiddo! Two medium-size drafts here

This is room No. 1025. Room service, please

トム
きみ
Aunt, this is Tom

Put yourself in my position