Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 7811-7910 of 89969 results)

かのじょ
彼女
は
２、３
ふん
分
かんが
考えた
She thought for a few minutes
かれ
彼
は
けいさつ
警察
を
み
見る
と
はし
走った
He ran at the sight of the policeman
かれ
彼
は
あまぐ
雨具
を
ようい
用意
して
で
出かけた
He went out prepared for rain
かれ
彼
は
みんな
の
なか
で
もっと
最も
はや
速く
はし
走った
He ran the fastest of all
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
こえ
声
に
ねつい
熱意
が
ある
こと
に
きづ
気づいた
I noted a trace of eagerness in her voice
わたし
私
は
かれ
彼
と
きょうかい
教会
へ
い
行きました
I went to church with him
わたし
私
は
かれ
彼
に
せつめい
説明
しました
I explained it to him
今日
は
だれ
誰か
けっせき
欠席
しています
か
Is anyone absent today
くうこう
空港
に
つ
着く
と
すぐ
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
に
でんわ
電話
を
した
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office
その
しゃかい
社会
がくしゃ
学者
は
せなか
背中
を
か
掻く
くせ
癖
が
ある
The sociologist has a habit of scratching his back
この
ことば
言葉
に
かのじょ
彼女
は
な
泣いた
These words brought tears to her eyes
かのじょ
彼女
は
だま
黙って
へや
部屋
から
で
出て
、
ドア
を
し
閉めた
She went out of the room in silence and closed the door
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
した
親しみ
を
こ
込めた
てがみ
手紙
を
か
書き
、
かれ
彼の
えんじょ
援助
に
かんしゃ
感謝
した
She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help
かのじょ
彼女
は
その
はな
花
を
とても
だいじ
大事
に
している
She has been cherishing that flower
かのじょ
彼女の
かぞく
家族
について
は
なに
何も
し
知らない
I don't know anything about her family
かれ
彼ら
は
いちにち
１日
に
８
じかん
時間
はたら
働きます
They work eight hours a day
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚する
つもり
だった
He intended to marry her
かれ
彼
は
わたし
私の
きんじょ
近所
には
す
住んでいません
He doesn't live in my neighborhood
かれ
彼の
ひこうき
飛行機
は
まだ
ひこうじょう
飛行場
に
つ
着いていない
His plane has not arrived at the airport yet
かれ
彼
は
、
まち
町
で
あそ
遊び
まわっている
He is on the town
かれ
彼
とは
あ
会っていない
I haven't met him
ほか
他
には
かんが
考えられない
I can't think otherwise
わたし
私
は
さいきん
最近
かれ
彼
を
み
見ていない
I haven't seen him lately
さいきん
最近
かのじょ
彼女
を
み
見かけない
We haven't seen her of late
きみ
君の
じしょ
辞書
を
か
貸して
くれません
か
Will you lend me your dictionary
その
やま
山
は
かいばつ
海抜
やく
約
３０００
メートル
だ
The mountain is about 3000 meters above sea level
この
ちゃ
お茶
は
かお
香り
が
いい
This tea smells good
かね
お金
を
すこ
少し
か
貸して
くださいません
か
Will you lend me some money
かのじょ
彼女
は
かいだん
階段
を
いそ
急いで
おりた
She went down the stairs in a hurry
かのじょ
彼女
は
とても
うらやましい
ちい
地位
に
ついている
She has a very enviable position
かのじょ
彼女
は
こちら
から
たす
助けて
やる
ひつよう
必要
が
ある
She needs our help
かのじょ
彼女
は
その
コンテスト
に
さんか
参加
した
She took part in the contest
かれ
彼ら
は
その
しごと
仕事
を
お
終わって
いえ
家
へ
かえ
帰った
They went home after they had finished the task
かれ
彼ら
は
この
まち
町
に
す
住んでいる
They live in this town
かれ
彼
は
たか
高い
はな
鼻
を
している
He has a long nose
かれ
彼
は
とても
あぶ
危ない
ひと
人
だ
He is very a dangerous man
かれ
彼
は
６
じ
時
に
ここ
に
く
来る
と
わたし
私
に
やくそく
約束
した
He promised me he would be here at six
かれ
彼
は
６０
さい
歳
を
こえている
けれども
、
わか
若く
み
見えます
Though he is more than sixty years old, he looks young
かれ
彼の
こども
子供
の
いのち
命
が
あぶ
危ない
His child's life is in danger
かれ
彼の
７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝って
パーティー
を
ひら
開いた
We gave a party in celebration of his 70th birthday
かれ
彼
に
いっきょく
一曲
うた
歌って
ほ
欲しい
I want him to sing a song
むすこ
息子
の
こと
を
かんが
考えた
だけ
でも
かのじょ
彼女の
こころ
心
は
あたた
温まった
The mere thought of her son warmed her heart
さき
先
に
い
行って
ください
。
すぐ
お
追いつきます
から
Go on ahead. I'll catch up with you soon
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ねっしん
熱心に
やっている
ところ
を
み
見た
I saw her at it with great enthusiasm
わたし
私
は
かれ
彼
が
きっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
かくしん
確信
している
I am sure of his passing the examination
わたし
私
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
かれ
彼の
もの
と
くらべた
I compared my car with his
その
くるま
車
は
ふい
不意に
ほうこう
方向
を
か
変えた
The car made an abrupt turn
すみません
が
、
どこ
で
のか
乗り換えたら
いい
か
おし
教えて
くだ
下さい
Excuse me, but will you tell me where to change trains
その
うわさ
を
かれ
彼
は
なん
何とも
かん
感じなかった
The rumor was nothing to him
くたくたに
つか
疲れていた
ので
、
かのじょ
彼女
は
すぐに
ぐっすり
ねむ
眠って
しまった
Being exhausted, she was soon fast asleep
あなた
は
どう
りかい
理解
します
か
What's your best guess
ぼく
僕
の
こと
に
かんしょう
干渉
しないで
くれ
Don't interfere in my affairs
かのじょ
彼女
は
うつく
美しい
こえ
声
を
している
She has a beautiful voice
かのじょ
彼女
は
み
見かけ
ほど
わか
若く
は
ない
She is not as young as she looks
かのじょ
彼女
が
こんど
今度
く
来る
とき
には
、
いえ
家
に
います
I will stay at home when she comes next
かれ
彼ら
は
その
くすり
薬
を
じゆう
自由
に
と
取って
の
飲んだ
They helped themselves to the medicine
かれ
彼
は
まいにち
毎日
そこ
へ
い
行く
He goes there every day
かれ
彼
は
とり
鳥
の
と
飛び
かた
方
を
けんきゅう
研究
した
He studied the flight of birds
かれ
彼
は
とかい
都会
せいかつ
生活
の
べんり
便利な
めん
面
を
きょうちょう
強調
した
He stressed the convenient aspects of city life
かれ
彼
は
くるま
車
に
その
かね
お金
すべて
を
とうし
投資
した
He spent all of his money on a car
かれ
彼
は
わたし
私の
うで
腕
を
と
取った
He took me by the arm
かれ
彼
は
よ
四
ねん
年
まえ
前
に
しゅう
州
ちじ
知事
せんきょ
選挙
に
りっこうほ
立候補
した
He ran for Governor of the state four years ago
かれ
彼
は
よく
テレビ
に
で
出る
He often appears on TV
かれ
彼
は
きっと
あした
明日
く
来る
だろう
He is sure to come tomorrow
かれ
彼
と
の
かんけい
関係
は
もう
お
終わっている
I am through with him
てんき
天気
は
どうやら
かいふく
回復
し
そう
だ
It would seem that the weather is improving
ちこく
遅刻
する
なんて
いかにも
かれ
彼
らしい
と
おも
思う
I firmly believe it is characteristic of him to be late
なが
長く
ある
歩いて
きた
ので
くうふく
空腹
を
かん
感じた
I felt hungry after the long walk
わたし
私
は
かれ
彼
を
ひどく
けいべつ
軽蔑
している
I have a fine contempt for him
かさ
傘
を
か
貸して
くださって
たいへん
ありがと
有り難うございました
It was very kind of you to lend me an umbrella
なに
何か
か
書く
もの
を
も
持っている
かい
I wonder if you have something to write with
どの
むら
村
にも
ふた
二つ
の
きょうかい
教会
が
ある
よう
です
が
、
どう
して
か
せつめい
説明
して
くだ
下さい
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village
その
しょうねん
少年
は
はし
橋
から
お
落ちた
The boy fell from the bridge
その
こ
子
は
びょうき
病気
で
にちよう
日曜
から
にゅういん
入院
しています
That child is sick and has been in the hospital since last Sunday
その
かいぎ
会議
には
たくさん
の
ひと
人
が
しゅっせき
出席
していた
Many people attended that conference
ステレオ
に
レコード
を
かけて
ください
Put a record on the stereo
あなた
は
かれ
彼
に
あ
会っていない
と
おも
思う
I don't believe you've met him
かのじょ
の
こえ
声
は
じゅうぶん
十分に
き
聞こえました
Her voice could be heard well
来られる
の
かどうか
はっきり
して
くれ
You must make it clear whether you can come
かのじょ
彼女
は
て
手
に
なに
何か
も
持っている
She has something in her hand
かのじょ
彼女
は
すてき
素敵な
じょせい
女性
に
せいじゅく
成熟
していた
She had matured into an excellent woman
かれ
彼ら
は
わたし
私の
ちち
父
を
よく
し
知っている
They are familiar with my father
かれ
彼
は
ふうとう
封筒
を
き
切って
あ
開けた
He cut the envelope open
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
い
言った
こと
は
ほんとう
本当
だ
と
だんげん
断言
した
He affirmed the truth of her statement
かれ
彼
は
ぜんかい
全快
した
ので
もう
はたら
働ける
He has got well, so that he can work now
かれ
彼
は
まど
窓
を
し
閉めて
おいた
He kept the window closed
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
を
とても
ほ
欲しがった
He was anxious for a bicycle
かれ
彼
は
ポケット
に
て
手
を
い
入れて
かぎ
鍵
を
さが
捜した
He felt in his pocket for his keys
かれ
彼
は
ボタン
を
お
押して
ま
待った
He pressed the button and waited
かれ
彼
は
もう
ここ
には
つと
勤めていない
He no longer works here
かれ
彼
の
なまえ
名前
は
はっきりと
し
知っています
I'm sure about his name
かのじょ
彼女
は
よか
余暇
を
にんぎょう
人形
を
つく
作って
す
過ごす
She spends her leisure time making dolls
かのじょ
彼女
は
せんげつ
先月
アメリカ
に
いました
She was in America last month
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
へや
部屋
を
きれい
に
する
と
やくそく
約束
した
She promised me to clean my room
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ちい
小さい
おもちゃ
を
か
買って
くれた
She got me a tiny toy
かのじょ
彼女
は
とても
うつく
美しい
ひと
人
だ
She's very beautiful
かのじょ
彼女
は
よく
むだん
無断
けっせき
欠席
を
する
She is often absent without leave
かれ
彼
は
はし
走った
He did run
かれ
彼
は
はし
走る
He does run
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見る
と
に
逃げた
He ran away at the sight of me
Show more sentence results