Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 13811-13910 of 89969 results)

ちち
父
が
いつ
もど
戻る
か
し
知りません
I don't know when my father will come back
かれ
彼ら
は
あたら
新しい
かいしゃ
会社
を
そうせつ
創設
する
つもり
だ
They will set up a new company
かれ
彼ら
は
みんな
せいふく
制服
を
き
着ていた
They were all dressed in uniforms
かれ
彼
は
まいしゅう
毎週
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
を
か
書く
He never fails to write to her every week
かれ
彼
は
わたし
私
に
じぶん
自分
の
プラン
に
はんたい
反対
しない
ように
たの
頼んだ
He begged me not to object to his plan
かれ
彼
は
しごと
仕事
に
じゅうじ
従事
している
He is engaged in business
かれ
彼
は
まず
たっぷりと
ちょうしょく
朝食
を
た
食べる
こと
から
はじ
始めた
He started his day with a good breakfast
かれ
彼
は
その
まち
街
で
しごと
仕事
を
さが
探している
He is going after a job in the city
わたし
私
は
かれ
彼の
しょうせつ
小説
を
ぜんぶ
全部
よ
読んだ
わけではない
I haven't read all of his novels
げんご
言語
を
ちしき
知識
の
けいたい
形態
と
かんが
考える
ひと
人
も
いる
Some consider language as a form of knowledge
ジョン
は
かわ
川
に
そ
沿って
さんぽ
散歩
した
John took a walk along the river
コンピューター
なら
その
しごと
仕事
を
かんたん
簡単
に
できる
Computers can do the job with ease
この
ことば
言葉
は
、
おお
大きな
てんたい
天体
の
しゅうへん
周辺
を
かいてん
回転
している
ちい
小さな
てんたい
天体
すべ
全て
について
つか
使われる
ようになった
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones
ぼく
僕
は
かれ
彼
を
しじ
支持
した
I stood for him
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で
パーティー
に
しゅっせき
出席
できなかった
Her illness prevented her from attending the party
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
が
い
行けない
こと
で
たいそう
なや
悩んでいた
It aggrieved her much that she could not go
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
えいご
英語
を
かんぜん
完全
に
りかい
理解
した
わけ
ではなかった
She didn't quite understand my English
かれ
彼
は
どくせん
独占
に
はんたい
反対
していた
He was opposed to monopolies
かれ
彼
は
わたし
私
を
かれ
彼の
りょうしん
両親
に
しょうかい
紹介
した
He introduced me to his parents
かれ
彼
は
もっと
最も
うつく
美しい
はな
花
が
す
好き
だ
He likes the most beautiful flower
かれ
彼の
な
名
は
まち
町
の
みんな
に
し
知られている
His name is known to everybody in our town
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
と
わか
別れ
なければならない
ひ
日
が
ついに
やってきた
The day came at last when he had to part from her
かれ
彼
が
か
飼っている
いぬ
犬
は
ときどき
時々
みし
見知らぬ
ひと
人
に
ほ
吠えた
The dog who he kept sometimes barked at strangers
すこ
少し
ま
待っていたら
かれ
彼
が
やってきた
I hadn't waited long before he came along
しつもん
質問
に
どう
こた
答えれば
よい
の
か
わからない
I am at a loss how to answer the question
わたし
私
は
かれ
彼
より
ゆうり
有利な
たちば
立場
に
ある
I have an advantage over him
まさか
と
おも
思う
だろう
が
、
かのじょ
彼女
には
こども
子供
が
さんにん
３人
いる
Believe it or not, she has three children
この
とうろん
討論
じゅう
中
かれ
彼
は
なに
何も
い
言わず
に
だま
黙っていた
He remained dumb during this discussion
あらゆる
はつめい
発明
は
ひつよう
必要
から
しょう
生じる
All inventions grow out of necessity
かのじょ
彼女
は
ピアノ
で
たか
高い
おと
音
を
だ
出した
She struck high notes on the piano
かのじょ
彼女
は
ここ
で
は
ふく
服
を
ほとんど
か
買わない
She buys few clothes here
かれ
彼ら
は
ちゅうしょく
昼食
の
ため
かいぎ
会議
を
ちゅうだん
中断
した
They interrupted the meeting for lunch
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
セーター
を
か
買って
あげた
He bought her a sweater
かれ
彼
は
ひま
暇な
じかん
時間
を
さいだいげん
最大限
に
りよう
利用
した
He made the most of his free time
かれ
彼
は
すべての
たな
棚
を
はか
測った
He measured all his shelves
かれ
彼
は
すべての
きぼう
希望
を
うしな
失った
He lost all his hopes
かれ
彼
は
クラス
の
ほか
他の
どの
せいと
生徒
よりも
はや
早く
とうこう
登校
する
He comes to school earlier than any other student in the class
とつぜん
突然
かれ
彼の
こころ
に
りょうしん
良心
が
めざ
目覚めた
His conscience suddenly awoke in him
わたし
私
は
トム
に
かれ
彼の
あたら
新しい
ほん
本
について
たず
尋ねた
I asked Tom about his new book
おんがく
音楽
が
なっている
のに
かのじょ
彼女の
なごえ
鳴き声
が
き
聞こえた
Above the music, I could hear her crying
あめ
雨
の
ひ
日
は
そと
外
に
で
出ない
に
かぎる
The best bet on a rainy day is to remain indoors
どうして
わたし
私
が
し
知っていよう
か
How should I know
あなた
は
その
テスト
に
ごうかく
合格
できました
か
Were you able to pass the test
りょうこく
両国
は
へいわ
平和
こうしょう
交渉
を
かいし
開始
した
Both countries entered into peace negotiations
かのじょ
彼女
は
ね
寝る
まえ
前
に
いの
祈った
もの
だ
She used to pray before going to bed
かのじょ
彼女
は
、
ちこく
遅刻
して
さんざん
あぶら
油
を
しぼ
絞られた
She caught it for coming late
かれ
彼ら
は
アメリカ
けいざい
経済
の
あか
明るい
きょくめん
局面
しか
み
見ていない
They are looking at only the sunny side of the American economy
かれ
彼ら
は
ヨーロッパ
に
い
行って
しまった
They have gone to Europe
かれ
彼
は
わたし
私
に
なが
長い
てがみ
手紙
を
くれた
He wrote me a long letter
かれ
彼
は
そう
なって
も
あまで
飽くまで
らくたん
落胆
しなかった
Even then he did not allow himself to be discouraged
かれ
彼
は
しばしば
じかん
時間
を
まちが
間違えて
やくそく
約束
に
おく
遅れる
He often mistakes the time, and is late for his appointments
かれ
彼
が
じじつ
事実
を
つ
告げていた
もの
と
わたし
私
は
みと
認めます
I accept that he was telling the truth
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
いちじかん
一時間
はな
話した
I talked with her for an hour
わたし
私
は
ひま
暇な
じかん
時間
に
し
詩
を
か
書きます
I write poems in my free time
今朝
から
ほん
本
を
３
さつ
冊
よ
読んだ
I have read three books since this morning
げんじつ
現実
に
ちょくめん
直面
する
こと
は
かなら
必ずしも
かんたん
簡単
ではない
It is not always easy to face reality
その
かがくしゃ
科学者
は
ほうそく
法則
を
はっけん
発見
した
The scientist found out laws
この
かいしゃ
会社
には
はばつ
派閥
が
あります
This office is divided up into camps
よ
良い
かんが
考え
が
かれ
彼
に
う
浮かんだ
A good idea occurred to him
かのじょ
彼女
は
ゆうふく
裕福な
いえ
家
に
う
生まれ
、
よい
きょういく
教育
を
う
受けた
She came from a wealthy family and received a good education
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
その
かね
お金
を
あげました
She gave him the money
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
はい
入る
と
かれ
彼
は
たあ
立ち上がった
When she entered the room, he got to his feet
かれ
彼
は
いそが
忙しい
ひび
日々
を
おく
送った
He lived a busy life
かれ
彼
は
わたし
私の
てがみ
手紙
に
へんじ
返事
を
しなかった
He didn't reply to my letter
かれ
彼
は
かんぜん
完全に
しごと
仕事
に
ぼっとう
没頭
していた
He was completely absorbed in his work
かれ
彼
は
とても
せいじつ
誠実な
ひと
人
だ
He is a very sincere person
かれ
彼
と
ろんぎ
論議
して
も
むだ
無駄
だ
It's no use arguing with him
かれ
彼
に
まか
任せよう
Let's leave it up to him
あさ
朝
から
あめ
雨
が
ふ
降っている
It's been raining since morning
しば
芝
は
か
刈る
ひつよう
必要
が
ある
The grass needs cutting
わたし
私の
ために
どう
か
と
戸
を
あ
開けて
くださいません
か
Would you be so kind as to open the door for me
もし
かれ
彼
が
その
ひ
日
いえ
家
に
いたら
、
さいなん
災難
には
あわなかった
だろう
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster
マユコ
が
へや
部屋
から
で
出て
きた
Mayuko came out of the room
どれだけ
ほん
本
に
つか
使った
か
を
ざっと
けいさん
計算
して
みて
ください
Try to estimate how much you spent on books
アレックス
は
「
かみ
紙
」「
かぎ
鍵
」「
コルク
」
の
ような
めいし
名詞
や
、「
あか
赤
」「
みどり
緑
」「
きいろ
黄色
」
の
ような
いろ
色
の
な
名
も
おぼ
覚えた
よう
に
み
見えた
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow.
あなた
は
かれ
彼
が
し
死んで
しまった
と
おも
思います
か
Do you think he is dead
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
も
ピアノ
を
ひ
弾く
れんしゅう
練習
を
した
She practiced playing the piano again and again
かのじょ
彼女
は
えき
駅
へ
いそ
急いで
いきました
が
、
でんしゃ
電車
に
おく
遅れて
しまいました
She hurried to the station only to miss the train
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
れきし
歴史
の
ほん
本
を
も
持っています
She has a lot of history books
かのじょ
彼女
は
ときどき
いもうと
妹
に
レポート
を
か
書かせる
She sometimes has her sister write her term papers
かれ
彼
を
しん
信じている
I believe in him
かれ
彼
は
わたし
私
に
どくしょ
読書
する
じかん
時間
が
ない
と
い
言いました
He told me that he had no time to read books
かれ
彼
は
ペン
を
おいて
いす
椅子
に
もたれた
He laid down his pen and leaned back in his chair
かれ
彼の
がまん
我慢
も
げんかい
限界
に
たっ
達した
His patience reached its limit
かれ
彼
が
く
来る
まで
わたし
私
は
い
行って
は
いけません
Until he comes, I cannot go away
わたし
私
は
この
ぼうし
帽子
を
２０００
えん
円
で
か
買った
I bought this hat for 2000 yen
わたし
私
は
かれ
の
せいじ
じょう
の
かんがかた
考え方
に
どうちょう
同調
する
I share his political perspective
わたし
私
が
かのじょ
彼女
を
たず
訪ねた
とき
時
、
かのじょ
彼女
は
むちゅう
夢中
で
おんがく
音楽
を
き
聴いていた
She was absorbed in listening to music when I visited her
ほら
み
見て
。
と
かのじょ
彼女
は
い
言いました
"Look," she said
ボブ
は
その
けいかく
計画
には
かんよ
関与
しなかった
Bob wasn't in on the plan
その
はし
橋
は
ずっと
かりゅう
下流
に
ある
The bridge is far down the river
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
ほん
本
を
と
取って
あげた
She reached against oppression
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
みち
道
を
あんない
案内
して
くれた
She kindly showed me the way
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
まな
学ぶ
ため
かいがい
海外
へ
い
行き
たい
と
おも
思っている
She wants to go abroad so that she can study music
かのじょ
彼女
は
この
ほん
本
を
わたし
私
に
おく
送った
She sent this book to me
かのじょ
彼女
の
こと
事
は
き
聞いています
が
、
あ
会った
こと
事
は
ありません
I know of her, but I have never met her
かれ
彼ら
は
もう
それ
いじょう
以上
さき
先
へ
すす
進み
たくなかった
They did not wish to go any farther
かれ
彼
は
りょうしき
良識
ある
ひと
人
です
He is a person with good sense
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
なまえ
名前
を
しょめい
署名
する
こと
さえ
できなかった
He could not so much as sign his own name
かれ
彼
は
わたし
私
に
とけい
時計
を
か
買って
くれた
He got me a watch
Show more sentence results