Your search matched 1644 sentences.
Search Terms: あっ*

Sentence results (showing 1111-1210 of 1644 results)


There was a long interval before he answered

きみ
明美
でん
電話
There's a phone call for you from Akemi

とお
通り
きゅうゆ
旧友
ぐうぜん
偶然
I ran across an old friend in the street

たいざいちゅ
滞在中
わた
かれ
During my stay in London, I met him

With his support, she might have been elected mayor

ニキータ・フルシチョフ
けんりょ
権力の
ぜっちょ
絶頂
Nikita Khrushchev was at the height of his powers

Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong

むか
しょくりょうひんてん
食料品店
There used to be a grocery store around the corner

When he was young, he had an arrogant air

We met in the American history class

Where did you see her

It was certain that he saw her there on a certain day

This is where the concert took place the other day

わた
私たち
不意の
らいきゃ
来客
We had unexpected visitors

There were eight pebbles there

Put the book back where it was

わた
たいざいちゅ
滞在中
かのじょ
彼女
I met her during my stay in Mexico

かれ
もつ
手荷物
さん
He had three pieces of baggage

わた
しょうじ
少女
I met an American girl

わた
私の
あいけん
愛犬
あいじょ
愛情
My love for my dog was very deep

かれ
わた
It was I who met him

きみ
かのじょ
彼女
Did you meet her

Noted literary personalities gathered together last evening

わた
私たち
がっこう
学校
とちゅう
途中
We were caught in a shower on the way to school

しぜんかんきょう
自然環境
あっ
悪化
阻止
Let's stop the deterioration of the natural environment

There was eternal twilight in the place

You're old enough to know better

Who did you see at the station

After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work

We would have a wide range of alternatives

I meant no harm

Some difficulties hindered him from doing it

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home

I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last

He's an Englishman, and, I guess, has known better days

まえ
この前
かれ
ねん
It's been two years since I saw him last

こくみんとう
国民党
かんけつ
簡潔に
せい
政治
ほうかい
崩壊
まえ
せい
政府
だつ
離脱
ひつよう
必要
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell

You must be accurate in counting

まんいち
万一
かれ
でん
電話
いちかん
1時間
つた
伝えて
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour

Was it necessary to inflict such a punishment on him

とう
当時
ぜんれい
前例
こうきょ
好況
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time

わた
私の
ていあん
提案
おも
思わぬ
はんたい
反対に
My proposal met with unexpected opposition

かいがいりょこう
海外旅行
かい
機会
I had a chance to travel abroad

The image is out of focus

こうしゃ
候補者
ろんてん
論点
てっていてき
徹底的に
ろん
論じ
The candidates thoroughly argued the point

I've never met him

The dessert was made with whipped cream

Our office is very comfortable with air conditioning

かれ
かず
あっとう
圧倒
He was overcome by numbers

I guess there was some talk of that

わた
がっこう
学校
かえみち
帰り道
かれ
I met him on my way home from school

At your age, you ought to know better

I've met him on several occasions

ボブ
あさはや
朝早く
かのじょ
彼女の
Bob met her grandfather early in the morning

ども
子供たち
ぶん
自分
しん
自身
あそ
遊び
かん
考え出す
けいこう
傾向
Children were apt to invent their own games

かれ
ぜんこくてき
全国的
めいせい
名声
He had got nationwide fame

Do you remember when I saw you last

へい
兵士
たち
げんかい
厳戒
たいせい
体制
The soldiers were on the alert

かのじょ
彼女
なんねん
何年
I haven't seen her in years

I met some hikers on the mountain

You had a phone call from Mr Takakura

ようさい
要塞
てき
The fortress was in the enemy's hands

He had a great deal to do with the scandal

わた
こうえん
公園
さん
散歩
かえみち
帰り道
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park

Whenever we met, we never agreed on anything

We exchanged greetings

That was well worth the trouble

じゅうが
10月
そうかい
総会
かいさい
開催
ていあん
提案
There was a suggestion that the general meeting should take place in October

わた
私たち
がっこう
学校
かえ
帰る
とちゅう
途中
We were caught in a shower on our way from school

The actor has a hideaway in Colorado

わた
きゅうゆ
級友
I met my classmate

わた
私達
がっこう
学校
とちゅう
途中
We were caught in a shower on the way to school

わた
かれ
One day I met him

We were ten miles short of Boston

There were some flowers there

Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want

かれ
みりょく
魅力
He had a certain charm

ほん
日本
かんぜん
完全に
きんだい
近代化
てん
ょこ
アジア諸国
なか
どくとく
独特の
そんざい
存在
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely

We soon recognized each other, although we had not met for years

We haven't seen each other for such a long time

I visited him, whom I had not seen for years

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly

Hmm, did we have some breadcrumbs

わた
びょうい
病院
とちゅう
途中
こうつうじゅうた
交通渋滞
うじょう
立ち往生
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam

わた
とちゅう
途中
I was caught in a shower on the way

I met an old student of mine in London

Up to now, I have never met him

わた
がっこう
学校
かえみち
帰り道
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school

なか
仲間
こころざ
しきんちょうたつ
資金調達
無知
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money

They were caught in a shower on the way

What did you think when you actually met me for the first time

しょ
にん
おうしゃ
応募者
だれ
誰も
さいよう
採用
Six people applied for the job, but none of them were employed

And, many times, I've cried

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke

部屋
なか
きゃ
つく
There were a desk and a chair in the room

とう
当時
しゅうか
習慣
かれ
そうこん
早婚
As was the custom in those days, he married young

浩二
たく
帰宅
とちゅう
途中
Koji was caught in a shower on his way home

こうじ
たく
帰宅
とちゅう
途中
Koji was caught in a shower on his way home

しんじつ
真実
かれ
The truth knocked the breath out of him
Show more sentence results