Your search matched 185 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 185 results)


Because my mother is sick, my father will cook today

かれ
ひじょう
非常に
ふちゅう
不注意な
しょうね
少年
あや
誤り
He is such a careless boy that he often makes mistakes

ジョーンズ
せんせい
先生
びょうき
病気
ブラウン
せんせい
先生
かれ
Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today

わた
がいこくじん
外国人
じょうだ
冗談
意味
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
わた
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

It is such warm weather that the roses will bloom soon

This is such an interesting story I will never forget it

やま
山火事
あと
とし
今年
はなたいかい
花火大会
しゅてき
自主的に
ちゅうし
中止
けってい
決定
After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display

The stores were alive with people the Saturday before Christmas

Because of the contract, he is bound to deliver them

かのじょ
彼女
はん
ちょ
じょうし
上司
えいぎょ
営業
ぶちょう
部長
As head of the sales team she reports only to the managing director

He was careless enough to get on the wrong train

The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise

たいへん
大変
おも
重い
はこ
わた
This is too heavy a box for me to carry

I like music, and I listen to it every day

Such was his surprise that he could not say a word for some time

かれ
しょうじ
正直
かれ
彼の
そんけい
尊敬
We respect him all the more for his honesty

The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty

This is so heavy a box that I can't carry it

Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon

かれ
しんせつ
親切
わた
しんじつ
真実
おし
教えて
He was kind enough to tell me the truth

かれ
たいへん
大変
しょうじ
正直
だれ
かれ
しんよう
信用
He is so honest that everybody trusts him

しょうじ
正直
そっちょ
率直
わた
わかもの
若者
I like that young man in that he is honest and candid

わた
私の
まえ
名前
ロバート
みん
りゃ
略して
ボブ
My name is Robert, so they call me Bob for short

かれ
たいへん
大変
しょうじ
正直な
おと
男の子
He is such an honest boy that he never tells a lie

かれ
彼の
えんぜつ
演説
ちゅうしょうてき
抽象的
わた
かい
理解
His speech is too abstract to understand

A poor singer, he doesn't like to sing in public

かれ
えい
英語
たんのう
堪能
せんせい
先生
Proficient in English, he is looked on as a good teacher

Made in Italy, these jeans were very expensive

This is too hard a problem for me to solve

なに
何しろ
ちい
小さい
みせ
かれ
かいけいがか
会計係
そう
倉庫
かか
おお
多く
ごと
仕事
いっ
一手に
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy

いちにちじゅ
1日中
はた
働いた
あと
かれ
彼ら
They were pretty tired after having worked all day

ほん
日本
かい
世界
だい
ばん
番目
けいざいたいこく
経済大国
おお
多く
くに
ほん
日本
まな
学び
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her

He is a director, and should be treated as such

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

Aren't you selling this at a discount price

わた
おくびょうも
臆病者
しゃ
歯医者
I'm such a coward that I rarely visit the dentist

ごと
仕事
たんじゅ
単純
ども
子供
This work is simple enough for a child to do

ごと
仕事
たんじゅ
単純
わた
This work is simple enough for me to do

Mike is popular among the girls because he is the star of the team

かれ
しょうじ
正直
わた
はな
たか
高い
I am proud of his honesty

かれ
むす
息子
ほん
He is glad about his son's love of books

かれ
ひじょう
非常に
しょうじ
正直
しんらい
信頼
He is so honest that he is trusted by everyone

かれ
しょうじ
正直
ともだち
友達
He has integrity, so he has many friends

かれ
ひじょう
非常に
しょうじ
正直
だれ
誰でも
かれ
しんよう
信用
He is so honest that everybody trusts him

かのじょ
彼女
まん
肥満
たいじゅ
体重
She wants to lose weight because she is overweight

せんせい
先生
しょうね
少年
しょうじ
正直
The teacher praised the boy for his honesty

かれ
しょうね
少年
わた
He's a good boy so I like him

Under these circumstances, I cannot accept the offer

わた
どく
孤独
だれ
誰か
はなあい
話し相手
I feel so lonely that I want someone to talk with

Mary is so nice a girl that she is loved by everybody

かれ
しんせつ
親切
かのじょ
彼女の
みちあんない
道案内
He was so kind as to show her the way

The hardness of diamond is such that it can cut glass

It is such an old song that everybody knows it

わた
かのじょ
彼女
ざい
不在
しつぼう
失望
I was disappointed at her absence

It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river

かれ
せいじん
成人
とうひょ
投票
As he is already of age, he can vote

よう
要素
せいせい
生成
かんけい
無関係
はいじょ
排除
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs

けっきょ
結局
めんどう
面倒
たく
帰宅
In the end, it was just too much bother so I went home by taxi

しょうじ
正直
そっちょ
率直
わかもの
若者
I like that young man in that he is honest and candid

I like the boy all the better for his honesty

Mt. Unzen is such a nice place that many people visit there

めい
名誉
もんだい
問題
かれ
おこ
怒った
He got angry because his honor was at stake

ケン
ひと
1人
むす
息子
ちちおや
父親
いっそう
一層
Ken's father loved Ken all the more because he was his only son

Please remove that chair because it is in the way

Keep away from me because I have a bad cold

As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage

れいぶん
例文
かた
書き方
ひつよう
必要に
おう
応じて
ないよう
内容
ついさくじょ
追加削除
つか
お使い
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using

すうがく
数学
にが
苦手
かていきょう
家庭教師
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor

My father is too old to work

びょうき
病気
かいしゃ
会社
やす
休み
Because I am sick today, I want to absent myself from the company

かれ
きんべん
勤勉
こうかん
好感
I like him all the better for his diligence

My father is too stubborn to admit his faults

かれ
しょうじ
正直
おお
多く
ゆうじん
友人
He gains many friends through his honesty

いま
しごとちゅう
仕事中
でん
電話
I'm at work now, so I'll call you later

I am relieved that you are safe

こうえんしゃ
講演者
ゆうめい
有名
しょうか
紹介
ひつよう
必要
The speaker was so famous as to need no introduction

My father is so old that he can't work

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard

かん
看護婦
かんじゃ
患者
きとくじょうたい
危篤状態
びょうし
病室
わた
私たち
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition

I am ashamed of my son's laziness

かのじょ
彼女
かい
会議
けっせき
欠席
ざんねん
残念
I am sorry that she is absent from the conference

にちよう
日曜日
じゅぎょ
授業
It being Sunday, we have no classes today

にちよう
日曜日
がっこう
学校
やす
休み
It being Sunday today, we have no school

かれ
なまもの
怠け者
地位
かいにん
解任
He was removed from his post because he was idle

I'm amazed at your fluency in English

わた
きょうし
教師
かん
考えない
Now that I am a teacher, I think otherwise

かれ
しょうじ
正直
はな
たか
高い
I am proud of his honesty

かれ
ひじょう
非常に
ふちゅう
不注意
ちが
間違う
He is such a careless boy that he makes mistakes very often

Being kind, he is loved by everyone

I need to put some gas in the car, as it's almost empty

した
明日
がっこう
学校
やす
休み
てい
予定
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun

どうよう
同様
ほん
日本
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
へいきんてき
平均的
しゅうにゅう
収入
ひとびと
人々
あっとうてきすう
圧倒的多数
くに
つま
やと
雇わず
ぶん
自分で
はげ
励む
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

Under the circumstances I cannot allow the request

かのじょ
彼女
うち
内気
かのじょ
彼女
I like her all the better for her shyness

It's fine this morning and I feel like a walk

I am full, and I can eat no more

ゆうふく
裕福
かれ
なん
何でも
こと
ことが出来る
His wealth enables him to do anything

He is sick and should be treated as such

びょうき
病気
いっしょ
一緒
As I am ill, I will not join you
Show more sentence results