Your search matched 110 sentences.

Sentence results (showing 21-110 of 110 results)


War is not inevitable

かい
誤解
かれ
彼ら
いち
もう一度
けいやくしょ
契約書
けんとう
検討
In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again

We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic

きょうだ
強大な
けんりょ
権力
ゆう
有する
たいこく
大国
そんざい
存在
かぎ
限り
せんそう
戦争
にく
難い
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong

The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth

He was so near that I couldn't avoid him

I tried to avoid looking at her eyes

たく
巧みな
がいこう
外交
せんそう
戦争
たす
助け
Skillful diplomacy helps to avert war

Mayuko avoided doing hard work

Had he known the facts, the accident might have been avoided

Don't avoid my question

I will try to avoid tunnels as much as possible

It can't be helped

げんじょ
現状
とうさん
倒産
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable

かれ
じょうし
上司
たいりつ
対立
He attempted to sidestep a conflict with his chief

よる
10
以後
ひと
でん
電話
You should avoid calling a person after ten at night

We have to avoid a conflict as far as possible

He avoids keeping company with those ladies

It's necessary to avoid stress

If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle

I try to avoid eating too much for my health

How can you avoid the dangers of the Internet

He cannot avoid traveling to work during the rush hours

If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided

Try to avoid bad company

かれ
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
He avoided meeting her on the way

I felt as if he shrank from meeting me

危機
れいせい
冷静さ
うし
失わず
きょうき
狂気
はし
走る
かんよう
肝要
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire

She started early in order to avoid the rush hour

Try to avoid bad company

You must avoid making such mistakes

せいぞう
製造
ぎょうし
業者
危機
てだ
手助け
かね
きんゆう
金融
ぎょうし
業者
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable

らいねん
来年
ふきょう
不況
A recession is bound to come next year

I tried to avoid conflict

Jim was able to hold back his anger and avoid a fight

じゅうろうど
重労働
。2
しゅうか
週間
Avoid heavy labor It will be better in two weeks

Avoiding trouble will not always assure safety

The excessive use of salt should be taboo

The homeless sought shelter from the chilly shower

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it

かれ
とおまわ
遠回しに
わた
私の
めいせい
名声
He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint

けいさつ
警察
りゅうけ
流血
The police wanted to avoid bloodshed

She started early in order to avoid the rush hour

しょうと
衝突
かれ
かいそう
回想
He recalled that a collision had been avoided by sheer luck

People could have avoided many mistakes by simple experiments

だい
さん
惨事
まっ
全く
こううん
幸運
A calamity was avoided by sheer luck

Avoid fried foods for a while

All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun

It was wise of you to keep away from him

あら
ちか
近く
納屋
We took refuge from the storm in a nearby barn

In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name

ひとびと
人々
かい
都会
えんねつ
炎熱
People seek escape from the heat of the town

Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him

He loses his temper so easily that everybody avoids him

Try to avoid bad company

If you say that you cannot help doing something, you mean you cannot prevent or avoid it

こくぼうそうしょ
国防総省
かんけいしゃ
関係者
いじょう
異常
はっせい
発生
こう
飛行
しょうさ
詳細
ろんぴょ
論評
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight

わた
私たち
こうつうじゅうた
交通渋滞
ほうほう
方法
We know how to get around traffic congestion

もんだい
問題
かくせんそう
核戦争
The question is how to avoid nuclear war

いき
地域
こうぎょうか
工業化
かんきょうはかい
環境破壊
しんちょ
慎重に
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction

You should keep away from bad company

かれ
せいかく
性格
こうげきてき
攻撃的
ひと
He is so aggressive that others avoid him

This appears to have been inevitable

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist

We must avoid calling on others without an appointment

Avoid each other's society

せいようじん
西洋人
いっぱん
一般に
あい
相手
かぎ
限り
だい
話題
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up

けん
危険
あんぜん
安全に
せいぞんほんのう
生存本能
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct

わた
私達
じゅうた
渋滞
夜明け
きしょう
起床
We got up at dawn to avoid a traffic jam

わた
私たち
こうつうじゅうた
交通渋滞
うらみち
裏道
とお
通った
We took a back road to avoid the heavy traffic

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

そうおんこうがい
騒音公害
ひとびと
人々
かんきょ
環境
びんかん
敏感
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment

To many, change seems inevitable

Another thing to avoid is to use too much praise

We're better off not running traffic lights

ちゅういぶか
注意深く
うんてん
運転
事故
Driving carefully, you'll be able to avoid accidents

No one can avert death

じっさい
実際のところ
とうさん
倒産
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable

しょうし
少子化
だっきゃ
脱却
こん
非婚
ぞうだい
増大
ひっ
必須
ほん
日本
ろん
世論
ろん
議論
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument

I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly

We don't want to risk running a traffic light

はや
早く
しゅっぱ
出発した
かれ
彼ら
こうつうじゅうた
交通渋滞
Had they left a little earlier, they would have avoided the traffic jam

ちゅういぶか
注意深かったら
うんてんしゃ
運転者
げきてき
悲劇的な
事故
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident

War must be avoided at all costs

We must avoid war by all possible means

We have to avoid the nuclear war by all means

So-called trade friction could be avoided some day

The government cannot avoid the issue of homelessness any longer

If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic