Your search matched 124 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 124 results)


かれ
りっ
立派な
せいせき
成績
He got wonderful results

りっ
立派な
はね
りっ
立派な
とり
Fine feathers make fine birds

かれ
げんだい
現代の
りっ
立派な
しゅ
歌手
ひと
一人
He is one of the best singers of the day

It is not for us to live in such a fine house

The work was well done in a way

かのじょ
彼女
りっ
立派な
ふくそう
服装
She was well-dressed

がっこう
学校
ぜん
以前
おな
同じく
りっ
立派な
ごと
仕事
Today's school does no poorer a job than it used to

However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen

Whatever is worth doing at all, is worth doing well

おこ
行い
りっ
立派な
ひと
うつ
美しい
Handsome is as handsome done

We had a good opinion of your son

かれ
りっ
立派
しゅっせ
出世
He succeeded in life fine

He cut a fine figure in company

かれ
りっ
立派な
たいかく
体格
He has a good constitution

Parents often make sacrifices to give a good education to their children

Well-made roads extend far from the city

It's a very good newspaper, isn't it

かのじょ
彼女
しょうね
少年
りっ
立派な
にんげん
人間
She made a man of a boy

It would provoke a saint

かれ
かのじょ
彼女
はんろん
反論
りっ
立派な
ぶん
言い分
He has a good case against her

He is what you call a fine gentleman

かれ
せいふく
制服
とき
いちばん
一番
りっ
立派
He looks his best in his uniform

わた
私たち
かれ
彼らの
ども
子供
ひとひと
一人一人
りっ
立派な
We chose a good present for each of their children

He is a good scholar, and what is better, a good teacher

He is a great statesman, and what is more a great scholar

スミス
りっ
立派な
せんせい
先生
Mr Smith is a good teacher

かれ
彼ら
なんみん
難民
たす
助ける
りっ
立派な
こう
行為
They did a good deed in helping refugees

If it is worth doing, do it well

かのじょ
彼女
いた
痛み
りっ
立派
She bore the pain bravely

わた
私たち
かれ
りっ
立派な
がくしゃ
学者
おも
思った
We all took him to be a great scholar

かれ
えい
英語
ぶん
自分
かん
考え
He expressed himself in good English

かれ
はな
りっ
立派
His nose is his best feature

かれ
彼の
こうどう
行動
うた
疑う
余地
りっ
立派
His conduct is above suspicion

My mother has borne her sorrow admirably

He is a pretty great guy

ブラウン
いっ
一家
りっ
立派
こうふく
幸福な
ぞく
家族
The Browns are a fine and happy family

In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century

That is a fine excuse

You have the advantage of a good education

A good teacher must be patient with his pupils

かのじょ
彼女
りょうし
両親
りっ
立派
She was well brought up by her parents

You have the advantage of a good education

わた
かね
金持ち
りっ
立派な
いえ
If I were rich, I would buy a fine house

The house is not impressive if you're thinking of size

He acquitted himself well

かれ
りっ
立派な
げいじゅつか
芸術家
He is not much of an artist

かれ
けってん
欠点
わた
かれ
りっ
立派
おも
思う
I admire him, in spite of his faults

There are roads and freeways wherever you go in America

かれ
りっ
立派な
しん
紳士
He is a fine gentleman

His behavior is always honorable

かれ
りっ
立派な
きょうい
教育
つよ
強み
He has the advantage of a good education

はいきょ
廃虚
りっ
立派な
きゅうで
宮殿
Those ruins were once a splendid palace

わた
私たち
がっこう
学校
りっ
立派な
しょかん
図書館
We have a nice school library

ども
子供
けんこう
健康
ははおや
母親
そだ
育て
ほう
りっ
立派
ものがた
物語る
The child's good health says a great deal for maternal care

It was good of you to give up your seat

かれ
そくせき
即席
りっ
立派な
えんぜつ
演説
He made a splendid off-the-cuff speech

It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer

He received a good education in England

しちょう
市長
せい
市政
りっ
立派に
The mayor governed the city very wisely

It is a worthy ambition to do well whatever one does

きみ
君たち
みん
せいせき
成績
All of you did good work

He is well dressed, but he is anything but a gentleman

かれ
ども
子供たち
りっ
立派な
きょうい
教育
He gave his children a good education

かのじょ
彼女
かいかつ
快活
あい
愛想
しんせつ
親切
よう
要する
りっ
立派な
ひと
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person

かれ
かんきょうほ
環境保護
えんぜつ
演説
He made an admirable speech about protecting the environment

かれ
だいがく
大学
がくぎょ
学業
He is doing well in his college work

If it is worth doing at all, it is worth doing well

He is the greatest architect that has ever lived

Your motive was admirable, but your action was not

The teacher speaks good French, not to mention English

わた
私たち
メアリー
りっ
立派な
たんじょうび
誕生日
おくもの
贈り物
えら
選んだ
We chose Mary a good birthday present

Some day I'll paint a great picture

かれ
わか
若い
りっ
立派な
どうしゃ
指導者
Young as he is, he is a good leader

むす
息子
りっ
立派な
きょうい
教育
いっざいさん
一財産
It will cost you a fortune to give your son a good education

マーク
りっ
立派な
ひと
ないみつ
内密
はな
話して
だいじょうぶ
大丈夫
Mark is the salt of the earth, so he can be trusted with a secret

チャーチル
りっ
立派な
せい
政治家
Churchill was a worthy statesman

きみ
しんじつ
真実
はな
話した
りっ
立派
It's to your credit that you told the truth

Those books will make a fine library

げいじゅ
芸術
けんきゅ
研究
りっ
立派な
かんしき
鑑識
りょ
ひつよう
必要
It requires a good taste to study art

She looked every inch the movie star

りっ
立派
It's magnificent

His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out

What a good scholar the author must be to write such a splendid book

だいとうりょ
大統領
知事
りっ
立派に
ごうほうてき
合法的に
こうどう
行動
あい
場合
べいこくみん
米国民
かれ
彼ら
さいせん
再選
かれ
彼ら
ぞく
属する
せいとう
政党
指示
おく
送る
しょうに
承認
ひょうめ
表明
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party

かれ
りっ
立派な
うんどうせんしゅ
運動選手
He is a good athlete

No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind

The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed

Any translation, however good, will clearly fall short of the original

りっ
立派
わた
私たち
しん
信じる
ひと
We will elect whoever we believe is worthy

かのじょ
彼女
うつ
美しい
りっ
立派な
おん
She is handsome rather than beautiful

リンカーン
しどうりょく
指導力
りっ
立派
Lincoln is admired because of his leadership

His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice

He is a great politician, and, what is more, a good scholar

かれ
りっ
立派な
てんがくしゃ
古典学者
He is a fine classical scholar

・ハロルド
りっ
立派な
えいこく
英国
しん
紳士
Sir Harold is a fine English gentleman

I'm proud of my father being a good cook

ざま
生きざま
りっ
立派な
ひと
ざま
死にざま
りっ
立派
They die well that live well

If you are to do well in school, you must study hard

Some day I'll paint a great picture

かれ
彼の
りっ
立派な
えんぜつ
演説
ぶたしんじゅ
豚に真珠
His great oration was like pearls before swine
Show more sentence results