Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 40329 results)


あつ
暑い
なつ
すず
涼しい
あき
つづ
続いた
Hot summer days ended and cool autumn days followed

Why were you late this morning

I recognized your voice right away

わた
あめ
がい
以外
まいにち
毎日
さん
散歩
I take a walk every day except when it rains

しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
I am grateful to you for your kindness

If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size

Empty vessels make the most sound

I am not certain what I have in mind myself

かのじょ
彼女の
だい
代理
えい
英語
せんせい
先生
I can't take the place of her as an English teacher

Every pupil in the class is present

たいへん
大変
つか
疲れ
I appreciate that you are very fatigued

The east was brightened by the rising sun

Why are you so late

おんがく
音楽
ぶん
自分
ども
子供
とき
The music carried me back to my childhood

I found the comic book very interesting

The day will surely come when your dreams will come true

なに
何か
とくべつ
特別な
Are you doing anything special

I want this suit cleaned

あら
しゅっぱ
出発
The storm prevented me from leaving

We are all but ready for the cold winter

I could see nothing but fog

That song always reminds me of my childhood

みち
がわ
向こう側
みせ
くだ
下さい
You'll have to try the store across the street

Give me a knife to cut this string with

Give me any books you have on the subject

おも
ぼく
うら
きみ
君の
Heads I win, tails you win

あた
新しい
しんかんせん
新幹線
はや
速い
How fast the new Shinkansen goes

Let's meet this afternoon

Good morning, my sweet dog

とつぜん
突然
しょうじ
少女
ちちおや
父親
はい
入って
Suddenly, the door opened and her father entered

Are you busy tomorrow afternoon

The door opened and a man came out

How fast that horse runs

The red hat blends well with your dress

The door opened and a man came in

ほんとう
本当
Oh, really? When did he leave

した
明日
あさ
かいしゃ
会社
でん
電話
Call me at the office tomorrow morning

いっぽう
一方
ほん
うす
薄い
ほう
他方
あつ
厚い
あつ
厚い
やく
200
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages

I always keep my room as tidy as I can

Why were you absent yesterday

以下
とお
通り
ちゅうも
注文
I would like to place an order for the following

While I see what you say, I can't agree with you

かれ
彼の
かお
こうこう
高校
だい
時代
ともだち
友達
ひと
1人
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days

わた
、赤川次郎
しょうせ
小説
だい
大好き
I really like Jiro Akagawa's novels

All my efforts are nothing in comparison with yours

ふゆ
あい
あめ
It rained a lot that winter

The song always reminds of my childhood

とき
しゃちょ
社長
こと
かい
理解
I could not understand what the president said then

I don't care about the expense

かれ
べんきょ
勉強しない
がっこう
学校
せいせき
成績
He does not study hard, but does very well at school

じゅうよ
重要な
しちがつ
7月
DCA
かい
会議
しゅっせ
出席
しゅくは
宿泊
ちゅ
とうきょ
東京
よう
多様な
みりょく
魅力
ぼう
希望
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo

かれ
彼らの
ちょうさ
調査
けっ
結果
ほうどう
報道
ただ
正しい
The report proved true as a result of their investigation

I am afraid I can't help you

ケン、
わた
私の
げんこう
原稿
ひま
Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken

わた
私たち
がっこう
学校
としした
年下
せんせい
先生
The youngest teacher at our school is not so young

I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report

せき
うえ
上の
たな
なか
はい
入って
It's in the overhead compartment

事故
せつめい
説明
うんてんしゅ
運転手
せつめい
説明
いっ
一致
Your account of the accident corresponds with the driver's

I am ready to do anything for you

かのじょ
彼女の
もの
しゅ
趣味
わた
まっ
全く
Her tastes in clothes are quite different than mine

あら
あい
ていでん
停電
The electricity failed during the storm

I never see this picture without thinking of him

なか
じんぶつ
人物
こうふく
幸福
Everybody in the picture is smiling happily

We get together in the hut and eat and drink

ふきょう
不況
けっ
結果
しゃかい
社会
あん
不安
Social unrest may come about as a result of this long recession

I never see him without thinking of my son

ジェーン
はし
走る
おそ
遅い
はや
速く
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast

We saw the sights of the city this afternoon

午後
まち
かんこう
観光
We saw the sights of the city this afternoon

Now, quit being so blasé about this

A big bomb fell, and a great many people lost their lives

わた
ども
子供
じょうず
上手に
およ
泳げた
I could swim well even when I was a boy

I want the same dictionary that your sister has

かれ
彼の
わる
悪い
せいせき
成績
べんきょ
勉強
そく
不足
けっ
結果
His poor grades may come from lack of study

You know, there are more and more old people

Could you recommend a nice restaurant near here

わた
私の
あに
した
明日
あさ
とうちゃ
到着
My brother is arriving tomorrow morning

Would you turn down the stereo a little

せい
政府
こん
今度
けいざい
経済
けいかく
計画
じゅうぶ
十分
The government's new economic plan leaves much to be desired

ゆき
、鈴木
そうべつ
送別
しゅっせ
出席
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki

かのじょ
彼女の
たんじょうび
誕生日
もの
買い物
I will do the shopping for her birthday

They had plenty of money for the tour

たけし
わた
私の
ともだち
友達
ひと
一人
たいへん
大変
Takeshi looked very much like one of my friends

われわれ
我々
はんだん
判断
わた
じゅうぶ
十分
かくにん
確認
I have a strong conviction that our judgement was right

なか
ともだち
友達
かん
時間
はや
早い
In the company of good friends, the time flew by

きみ
君の
さくぶん
作文
がい
以外
さくぶん
作文
All the compositions were good except yours

かれ
彼の
ここ
かんだい
寛大さに
かんしん
感心
I had great admiration for his generosity

わた
私の
あた
新しい
いえ
居間
ひろ
広い
The living room in my new house is very large

した
明日
ゆうがた
夕方
くだ
下さい
Be sure to drop in to see us tomorrow evening

はこ
うえ
なに
何も
くだ
下さい
Don't put anything on top of the box

I just bought a new desk for my computer

Right now your actions do not match your words

Forgive me for interrupting you the other day

しゅうか
週間
ごと
仕事
さが
捜して
きゅうりょう
給料
ごと
仕事
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one

こうちゃ
紅茶
なか
ひと
一つ
You have a choice of black tea, coffee, or milk

あさ
しゅっぱ
出発しよう
Let's leave tomorrow morning

Let me help you. Your bag looks very heavy

医師
まえ
名前
でん
電話
ばんごう
番号
おし
教えて
Could you give me the name and phone number of a doctor

Hey, you there

Why do you think so
Show more sentence results