Your search matched 52 sentences.

Sentence results (showing 21-52 of 52 results)


We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore

かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
こうしょ
交渉
つづ
続けた
She then proceeded to negotiate with her bank

Then he went back over it to make sure it was right

Then I walked upstairs to the dressing rooms

わた
私の
まえ
名前
おん
むす
My name's not 'girl,' either

わた
私たち
きょうと
京都
いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week

They will arrive at six, and then we will all have dinner

What do you conclude from that

Then she was floating on her back

Then we shook hands and said good-bye

He lived in France for some time, then went to Italy

げつ
ヶ月
、ジョージ
しつれん
失恋
なお
立ち直り
だい
次第に
いろ
色んな
おん
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again

ふく
こう
講義
よう
手さげ
かば
かいだん
階段
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs

みっ
3日
、ガリラヤ
カナ
こんれい
婚礼
On the third day a wedding took place at Cana in Galilee

げんぜん
紀元前
55
ねん
ひと
And then the Romans came in 55 B. C

Then I'd take the nickel out

What did you do then

かれ
けんきゅ
研究
はじ
始め
うちゅう
宇宙
ほんしつ
本質
まえ
おお
多く
かん
考え
はってん
発展
はじ
始めた
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America

Raise a loud voice, then all goes wrong

いくにん
幾人
そくりょうし
測量士
じしょう
自称する
へん
変な
ふくそう
服装
ひとたち
人たち
しゅうら
集落
祖母
小屋
まえ
はか
測って
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house

It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross

かれ
すうびょ
数秒
He waited for several seconds and opened the door

He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since

It was not until five years later that I heard of his marriage

I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water

Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica

きゅ
かく
角度
じょうしょう
上昇
かいがん
海岸
はな
離れる
すいへいこう
水平飛行
うつ
移った
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast

さい
最後
さけごえ
叫び声
かいぶつ
怪物
やま
ほう
下方
いわ
Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below

Then he stretched his legs and settled back in his seat

Then he lay on the same bed

He died three days after