JLearn.net: Search results for #entry:1002940

Your search matched 110 sentences.

Sentence results (showing 21-110 of 110 results)

かれ

く

I wonder if he'll come tomorrow

I wish they would turn off the radio

わたし

えいご

ほんやく

おも

思っている

I am thinking of getting it translated into English

いす

言い過ぎた

、

おも

思っています

I've been thinking that I may have been too critical

しょっき

はこ

？

ピップ

こた

答えました

"Is it a cupboard?" Replied Pip

さいきん

、

なか

まわ

にく

。

ちゅうねん

ふと

I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me

いっせん

まん

えん

Is it about ten million yen

ひと

あた

おぼ

覚えていず

、

ひと

もら

わす

ひと

さいわ

Blessed are those who give without remembering and take without forgetting

ほう

い

Which way shall we go now

アイディア

おも

思いつかない

Can you think of a better idea than this one

くつ

ながも

I wonder if these shoes will last well

トム

ねが

I'll ask Tom

かれ

こんなん

きづ

気付いている

Is he aware of the difficulty

しっぱい

かな

かお

やつ

、

Is there really any guy who has such a sad face when they mess up

きみ

うで

しだい

。

きたい

I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you

い

おも

思っています

I'm thinking of going to Paris

。

ぼく

ため

Looks delicious. Think I'll try some

きみ

の

、

ぼく

ぶん

い

Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some

しょうたい

I wonder who to invite

かれ

ほうがいい

I'd better see him

みの

あたま

いなほ

The boughs that bear most hang lowest

どうせき

You mind if I join you

、

おも

I can only wonder if this is the same for everyone else

じかん

つ

Are we likely to arrive in time

しちがつ

じょうじゅん

、

うみ

い

はや

I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach

、

。

よ

しまったら

か

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it

おく

I'm late, aren't I

えんぴつ

か

。

May I use your pencil? Any one will do

しゅじん

しょくじ

Is your husband a picky eater

い

Is it OK if I go in jeans

いっぷく

Do you mind my smoking here

こい

Is this love

かのじょ

なに

お

I wonder what has happened to her

お

Where's the remote control for the TV

な

しごと

みいだ

もの

さいわ

Blessed is he who has found his work

いそが

わたし

だ

ひま

Are you too busy to drop me a line

さいきん

、

ものわす

はげ

。

すこ

Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days

ぞうせつ

Maybe I ought to expand the memory

おれ

うで

にぶ

Am I slipping

かれ

おも

思いがけない

プレゼント

とど

。

しょうしょう

いっしゅくいっぱん

おんぎ

かん

We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him

わたし

へや

あ

とき

、

こわ

壊れている

The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it

「

かれ

はなし

ほんとう

」「

ほんとう

"Is his story true?" "I'm afraid not.

ぼく

しょくじ

When can we eat

、

こ

あ

Hmm, did we have some breadcrumbs

しゅっちょう

キャンセル

I should cancel my L.A. trip

は

I wonder if it will be nice

へん

Are you still around

ひと

ああし

と

、

けんせつてき

いけんい

意見を言って

All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive

かのじょ

なに

きさわ

い

Something is grating on her nerves

「

たか

ところ

、

す

。

、

ぜんせ

・・・

ひこうき

？」「

ふつう

、

とり

"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there.

た

I don't have enough RAM

、

しわざ

That looks like the work of a virus

、

きょうみ

、

かぜふまわ

風の吹き回し

Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you

あさだ

しょんべん

いのち

A morning erection: Will it last only until I take a leak

プータロー

、

まよ

。

いきお

じひょう

だ

、

ほんとう

がまん

つづ

、

Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going..

ちゃいろ

うわぎ

、

、

４０

What do you have in brown suede jackets, size 40

まち

いろ

、

ワインレッド

、

、

きひん

、

お

If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say

わたし

がいこくじん

どうやって

かけい

おも

I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet

も

う

生まれたる

とくしゅ

さいのう

もの

さいわ

Blessed are those who have no talent

けいこうとう

。

あたら

こうかん

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it

さっそく

ほんだいはい

本題に入る

、

の

かい

けん

。

こんしゅう

きんようび

Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday

「

せいかく

〜？」「

ありえない

。

こんかい

、

ちゅうがく

とき

じょし

うさば

売りさばいて

もう

"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money.

こ

、

かみき

髪を切って

イメージチェンジ

I think that girl cut her hair to give herself a new look

くもがく

I wonder where he is hiding

「恵子

おとこ

かんけい

し

」「

おとこ

かんけい

？」「

だれ

なかよ

、

だれ

つきあった

"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such.

「

」「

？」「

ねんど

たか

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high.

ぶくろ

ビニール袋

、

い

いがい

つかみち

There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them

シャーペン

しん

２・３

ほん

Could you lend me a few mechanical pencil leads

やきゅう

はい

、

ぼく

め

で

I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball

ねがき

お願いを聞いて

もらえない

I wonder if you could do me a favor

とうきょうゆ

れっしゃ

の

I wonder which train I should take for Tokyo

でんし

電子レンジ

ちょうし

。

しゅうり

かか

買い換える

ほうがいい

My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one

だ

、

？

したなまえ

よ

I-Is that OK? Calling you by your first name..

あした

、

じかん

おも

I was wondering if you were free tomorrow

ぎょくせきこんこう

い

、

おれ

ぎょく

、

いし

The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff

「

だいじょうぶ

？」「

、

だて

伊達めがね

、

あたま

おも

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier...

ひとりたび

Maybe I'll just wander off on my own

ひじ

いた

。

びょういん

い

My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital

みせ

、

いちげん

い

I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers

たいじゅうふ

体重が増えて

I think I'm putting on weight again

たんとうちょくにゅう

単刀直入に

い

。

かっかそうよう

かん

なきにしもあらず

You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight

しごと

、

で

ぼく

ひとり

一人にして

I have work to do, so go away and leave me alone

じゆうきまま

自由気ままに

く

暮らしてる

。

お

落ち着いた

ほう

He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little

だれ

しらはやた

白羽の矢を立てよう

Who shall I choose

プログラミング

おぼ

Maybe it's about time I started learning to program

ひょうたんこま

瓢箪から駒

い

、

ちじん

しょうかい

しゅうしょく

き

I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it

きみ

ほんとう

やってみる

ことができる

I wonder if you can really try

はなし

かれ

まちが

いんしょうあた

印象を与える

I'm afraid the story will give him a wrong impression

かいぎ

らちがあかない

Having this meeting isn't going to do the trick, is it

ひと

ソフトクリーム

た

I think I will have one more ice cream cone

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.