JLearn.net: Search results for #entry:2269820

Your search matched 1879 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 1879 results)

せんそう

戦争

ていし

ぜんいん

ごうい

They were unanimous that the war should be brought to a halt

にんげん

かんじょう

さゆう

いもの

Human beings are emotional creatures, so to speak

ケイト

えいが

わきやく

えん

とき

、

かのじょ

えんぎ

ひはん

When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized

かれ

とお

ふね

きゅうじょ

They were rescued by a passing ship

かれ

のこ

しごと

めんじょ

He was excused from the remainder of the work

けっきょく

結局

、

かれ

だいとうりょう

りっこうほ

せっとく

After all, he was persuaded to run for President

きょく

きょうそうきょく

へんしゅう

The piece was arranged for piano and orchestra

わたし

しょうたい

よろこ

We are delighted at having been invited

あした

あめ

ふ

、

やきゅう

しあい

えんき

If it rains tomorrow, the baseball game will be put off

いっこう

くわ

い

かのじょ

もうで

きょひ

Her application to join the party was rejected

ちゅうしゃ

きょか

もと

ようきゅう

きゃっか

、

しょくいん

ボブ

し

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected

こくぼう

おお

がく

けいじょう

A considerable amount of money was appropriated for the national defense

ぼうどう

けいさつ

ちんあつ

The riot was soon put down by the police

わたし

いえ

じしん

た

せっけい

My house is designed so as to withstand an earthquake

にほんじん

みかた

ないこうてき

、

こくさい

せい

ふじゅうぶん

い

ひなん

おお

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook

しつもん

しょうさい

とうぎ

The question was discussed in detail

かのじょ

きゅう

ともだち

３５６

わ

つる

お

、

せん

わ

かのじょ

いっしょ

まいそう

Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her

むすめ

せいじん

When did your daughter come of age

かれ

つま

こども

しょうたい

His children as well as his wife were invited to the party

しんがた

くるま

ごがつ

はつばい

The new model car will be brought to market in May

かのじょ

しょくむ

おこた

かいこ

She was dismissed for loafing on the job

けっか

こうひょう

しだい

し

I'll let you know the result as soon as it is made public

げんしりょく

へいわ

もくてき

りよう

のぞ

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes

かれ

じょがい

He was excluded from the team

ふね

ひよう

けんぞう

The ship was built at considerable expense

ようそ

ほうがん

さいりょう

こうしき

ていあん

The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed

あたら

どうろ

つく

けつぎ

かけつ

The resolution that a new road be built was passed

しず

げんや

しゅりょう

きんし

Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness

い

かんげい

No matter where you go, you will be welcomed

だいきん

５

せいきゅう

They charged me five dollars for the bag

たてもの

いちぶぶん

じしん

はかい

Only part of the building has been destroyed by the earthquake

こむぎ

ゆにゅう

きんし

ほうりつ

きてい

A wheat import ban was enacted

びょういん

じゅん

ほかん

The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order

さとう

Would you like sugar and milk

かれ

もうこ

じゅり

His application went through

しょうねん

ぼうどう

かんれん

たいほ

The youth was arrested for being involved in a riot

いんさつ

してき

Mistakes in the printing should be pointed out at once

かれ

せいと

たち

そんけい

He is greatly respected by his students

つま

きぶん

しはい

My wife is subject to moods

こうとうがっこう

えいご

すうがく

じゅうし

English and mathematics are made much of in senior high schools

やきゅう

しあい

らいしゅう

にちようび

えんき

The baseball game was put off till next Sunday

かいぎ

さんがつ

ひら

よてい

、

しがつ

えんき

The conference was scheduled for March, but it has been put off till April

かれ

、

しょうこ

、

たいほ

逮捕

された

He was arrested based on little evidence

へや

まった

せいとん

The room was anything but tidy

いっしゅうかん

えんき

The party was put off for a week

かれ

こうい

しょうさん

かち

His deed is worthy of praise

かれ

しょうせつ

にほんご

ほんやく

His novel was translated into Japanese

かのじょ

きゅうか

しんせい

きょひ

Her application for leave was refused

かれ

おも

せっとく

He persuades you in spite of yourself

せんきょ

けっか

けんとう

The result of the election will soon be analyzed

せんしゅ

と

、

も

と、して

せいげん

Players were limited in what they could and could not do to get and keep the ball

だんあつ

ひとびと

じゆう

さけ

The oppressed people cried out for their liberty

ケネディー

だいとうりょう

さつがい

、

かれ

でんせつ

えいえん

い

つづ

President Kennedy was killed, but his legend will live on forever

こんど

わたし

しつもん

I was asked a question in my turn

われわれ

す

くうき

こうじょう

えんとつ

で

おせん

The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys

かいりょう

Computers are constantly being improved

その

クラス

は

１５

にん

だんし

どうすう

じょし

こうせい

The class was made up of 15 boys and as many girls

かれ

そんけい

おも

He wanted to be respected by everybody

へた

どくじ

ほうこう

せい

だ

、

こうげき

、

あんぜん

ほうどう

They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options

しんがた

新型

は

こうりかかく

小売価格

３

まん

えん

はんばい

The new model will retail for 30,000 yen

かんぜん

しゅうきょう

じゆう

ばんにん

ほしょう

Full religious freedom is assured to all people

かり

あした

あめ

ふ

、

しあい

えんき

If it were to rain tomorrow, the match would be postponed

きげん

まも

ていしゅつ

All essays must be handed in on time

しかし

、

ちゅうごく

中国

で

は

、｢

じんけん

｣

ことば

つか

、

きほんてき

けんり

ひょうき

However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights"

かれ

きょうじゅ

にんめい

It was not long before he was appointed professor

へや

わたし

The room is cleaned by me

しょうねん

ちゅうもく

かみ

そ

The boy dyed his hair because he wanted to be noticed

かれ

たんけん

もんだい

よそう

Problems are expected in their expedition

いっせいき

はん

こんらん

つづ

あと

、

こくおう

けんい

かいふく

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored

たの

It seems that you are not having a good time here

わたし

かれ

とうぼう

たす

たいほ

I was arrested for aiding in his escape

なまえ

きさい

ひと

、

ことば

言葉

で

の

述べられていた

The person whose name was on the passport was described with words

とうじき

とくべつ

たな

ちんれつ

The china was displayed in a special cabinet

まいにち

かいけい

しつ

まえ

けいじ

The exchange rates are posted daily outside the cashier's office

かのじょ

かお

み

れんそう

We associate her face with a rose

かれ

えんそう

His great symphony was performed

しょうこ

かれ

むじつ

しょうめい

The evidence proved him to be innocent

かのじょ

へや

She was left alone in the room

かれ

か

なっとく

、

きみ

い

What would you say to convince him to buy one

かれ

もうで

きょひ

His application was rejected

やくにん

たち

なか

ばいしゅう

ひと

Some officials may have been corrupted

ゆうめい

とうき

ちんれつ

Famous china is on display

この

けん

件

は

つぎ

かいぎ

こうりょ

、

ていあん

It was proposed that this matter be considered at the next meeting

うちゅう

きげん

えいえん

せつめい

The origin of the universe will probably never be explained

かのじょ

ししゅう

しゅっぱん

A collection of her verses has just been published

そしき

ばいよう

してん

、

じっけん

かんきょう

げんみつ

きてい

From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined

かいきゅう

そしき

ながあいだ

こてい

The hierarchy of rank has long been fixed

けいかく

しほんきん

ようい

The capital for this plan was prepared

じこ

事故

の

ばあい

場合

、

すべ

ほけん

Am I fully covered in case of an accident

かれ

けっこんしき

しょうたい

I was invited to their wedding

はんにん

ぜんいん

たいほ

The criminals have all been apprehended

ひとこと

ひはん

かのじょ

A bare word of criticism makes her nervous

まち

あらし

あと

こうずい

はかい

The town was destroyed by the flood after the storm

いっさつ

あたら

じしょ

はっこう

けいかく

A new dictionary has been projected

かようび

はっぴょう

ほうしん

、５４０

おく

げんぜい

もと

The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts

きろく

いっぱん

こうかい

Those records are not accessible to the public

のりくみいん

ぜんいん

きゅうじょ

The whole crew was saved

でんせんびょう

かんじゃ

ほか

かんじゃ

かくり

The infectious case was isolated from other patients

のうりょく

しゃいん

しょうしん

さい

こうりょ

ゆいいつ

ようそ

Ability is the only factor considered in promoting employees

あき

「ロミオ

ジュリエット」

じょうえん

They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall

Show more sentence results