Your search matched 5646 sentences.

Sentence results (showing 2521-2620 of 5646 results)


Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being

This material is not suitable for a dress

だいとうりょ
大統領
もんだい
問題
しょ
処理
のうりょ
能力
The President is capable of handling the difficulties

I can't understand why you are so critical of him

しょ
辞書
かいてい
改訂
ねん
The revision of this dictionary took six years

He didn't have time to spend with his children

You must be careful when talking to a European

Quite a lot of rotten apples were in the basket

It was too difficult for me

Japan has many distinctive traits

Some Americans have grave debts

わた
れき
歴史
きょうみ
興味
I have little interest in history

Is it anything like mine

45
にん
せい
生徒
Our class has forty-five students

いま
おれ
なに
何も
But now, nothing is left for me

I hope everything will turn out well in the end

Some snakes are poisonous

かれ
ふた
2人
むす
息子
ふた
2人とも
がっこう
学校
He has two sons that don't go to school yet

What do you think we must do in order to maintain the peace of the world

もんだい
問題
ひと
一つ
かいしゃ
解釈
The question permits of only one interpretation

おんがく
音楽
ねんぱい
年輩の
ひとたち
人たち
かい
理解
The music is difficult for grownups to understand

I love him all the more for his faults

かのじょ
彼女
でんごん
伝言
のこ
残して
あい
相手
だれ
誰も
She has no one to whom to leave the message

しゃ
貴社
ていあん
提案
けんとう
検討
けっ
結果
かく
価格
値下げ
けつろん
結論
We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price

けいかく
計画
たくさん
沢山
きん
資金
ひつよう
必要
The plan calls for a lot of money

There is big oversight in that plan

けいかく
計画
とう
投資
ひつよう
必要
The plan calls for a lot of money

He makes a rule of attending such meetings

かれ
しょうば
商売
せいこう
成功
つよ
強さ
He is not aggressive enough to succeed in business

ぼく
かれ
はんぶん
半分
ほん
I have only half as many books as he

We found there was scarcely any money left in the cash-box

しょうじ
少女
ははおや
母親
The girl has no mother

There was something about that house that made her stop and look again

It rains a lot in June

ぼく
くる
ゆう
余裕
I can not afford to keep a car

I didn't notice it

He doesn't have the ability to do the work properly

かれ
やし
養う
ぞく
家族
He has a family to support

わた
じょうし
上司
くる
たの
頼む
ゆう
勇気
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car

You have no right to go there

This coat looks loose on me

No man lives in the building

そうしき
葬式
くろ
黒い
ふく
しゅうか
習慣
It is traditional to wear black to a funeral

Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines

いま
ほん
日本
せいしん
精神
そだ
育てる
きょうい
教育
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days

うら
屋根裏
じゅうぶ
十分
ひろ
広い
余地
There's ample room in the attic

I'm fed up with this wet weather

There are many people in the park

There are no mistakes in your composition

There were a lot of people in the room

おお
大きな
りょかく
旅客機
そうじゅ
操縦
ちょうじかん
長時間
くんれん
訓練
けいけん
経験
ひつよう
必要
To fly big passenger airliners calls for long training and experience

とし
年をとり
から
身体
ゆう
不自由
かれ
ごと
仕事
きりょく
気力
Old and crippled, he had courage enough to do the work

ジェーン
さん
富士山
せつめい
説明
ひつよう
必要
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji

きんかん
勤務時間
ない
ゆう
余裕
とき
IP
かんれん
関連
べんきょ
勉強
You can study IP related material during work hours when you have time to spare

Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use

かみ
ひと
びょうど
平等
In the sight of God, all men are equal

There was little furniture in the room

みず
しょくぶ
植物
Water is indispensable to plants

わた
私達
がっこう
学校
30
がっきゅ
学級
There are 30 classes in our school

I've had it with him

There used to be a prison here

かのじょ
彼女
こう
不幸
She is dogged by misfortune

じぎょう
事業
がく
多額
きん
資金
We need a large amount of money for this project

わた
ジョーンズ
よう
様に
It seems to me that Mr Jones is good golfer

The skirt is too wide for me

It was rather easy for them

ほん
日本
ろんしゃ
論者
けんそん
謙遜な
たい
態度
すく
少ない
ざんねん
残念
I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters

The cup has a crack

"I am too old to swing on branches," said the boy

I blush for you

It makes no difference to me whether Fred came to the party or not

もんだい
問題
わた
私たち
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
This matter is extremely important to us

みず
ひとくち
一口
わた
じょうざ
錠剤
I can't swallow these tablets without a drink of water

I didn't have the sense to do so

かれ
しつもん
質問
よう
容易に
こた
答えた
われわれ
我々
おど
驚いた
The ease with which he answered the question surprised us

かい
機械
うご
動かす
せき
石油
ひつよう
必要
Oil is necessary to run various machines

He may just be ahead of his time

By next Sunday, I'll have read through the novel

かわ
およ
泳ぐ
けん
危険
That river is dangerous to swim in

This library has a large collection of Chinese books

Don't go into that area

One should always be careful in talking about one's finances

Local people wouldn't be caught dead here

He'll never amount to much

He is a hard man to deal with

We should obey our parents

火事
しょうぼうし
消防署
でん
電話
In case of fire, telephone the fire station

I will have finished this task by next Friday

He was accustomed to sitting up late

かれ
さんにん
三人
きょうだ
兄弟
He has three brothers

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol

He has no family to support

メアリー
かれ
けっこん
結婚する
さい
最後
Mary refused to marry him, but she gave in at last

You cannot be too careful in crossing the street

いし
かれ
めいにち
命日
The stone was inscribed with the date of his death

わた
私の
40
にん
せい
生徒
My class is made up of forty students

じつ
事実
がくしゃ
科学者
きょうみ
興味
The fact was of interest to the scientists

That country has a lot of immigrants from Europe

This is still too good to be thrown away

どもころ
子供の頃
えんそく
遠足
まえ
むね
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep
Show more sentence results