Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 7921-8020 of 14469 results)


きみ
はや
早く
しゅっぱ
出発
You should set off as soon as possible

You must make up your mind, and that at once

We have two pieces of evidence of his guilt

かい
会議
川添
ついきゅ
追及
あせ
冷や汗
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat

かいしゃ
会社
はら
払い
Charge this to my company

しゃくね
灼熱の
たいよう
太陽
から
The scorching sun grilled us

かのじょ
彼女
むす
まん
自慢
She may well be proud of her daughter

The fact is apparent to everybody

われわれ
我々
こうふん
興奮
とうぜん
当然
We naturally got excited

You're old enough to know better

びょうき
病気
なお
治す
がく
医学
てき
的に
のう
不可能
At present it is medically impossible to cure this disease

I'm fed up with this wet weather

チャーチル
りっ
立派な
せい
政治家
Churchill was a worthy statesman

This book is hot off from the press

かれ
ねばづよ
粘り強い
せいしん
精神
ぬし
持ち主
He has a spirit of tenacity

かれ
いんぼう
陰謀
かげ
どうしゃ
指導者
He was the brains behind the plot

かれ
彼の
じょげん
助言
めいれい
命令
どうぜん
同然
His advice amounts to an order

The theory is too abstract for me

かれ
しゃこうてき
社交的な
せいかく
性格
He has a sociable disposition

Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who

I prefer coke to coffee

かれ
かくじつ
確実
It is definite that he will go

わた
りょこう
旅行
ちゅ
I was on a trip to India

あんばい
塩梅
The seasoning is just right

You have good reason to be angry

You ought to have apologized to her

かれ
きみ
君の
もう
申し出
こと
断った
とうぜん
当然
No wonder he refused your offer

かぶしきしじょう
株式市場
しじょう
市場
The stock market is often called a dangerous one

しょもつ
書物
せんたく
選択
さい
際して
過去
だい
偉大な
っか
作家
もっ
最も
ちゅうも
注目
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention

かみなり
あら
ちょうこ
徴候
Thunder indicates that a storm is near

ひつよう
必要
It is necessary

You must think of your old parents

I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me

Who was that troublesome man

He kept his hat on

わた
私たち
ベニス
みりょくてき
魅力的な
まち
おも
思う
We think Venice a fascinating city

尾形
はな
、ケン
てきにん
適任
しりょう
資料
じゅんび
準備
はな
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials

ほし
きょうみぶか
興味深い
It is interesting to look at the stars

けん
わた
私達
せい
政府
はんたい
反対
We oppose the government on this matter

He ought to take good care of his wife

It's a matter of etiquette

After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work

わた
ひとある
一人歩き
I like a solitary walk

You alone can do this

いぬ
ひとばんじゅ
一晩中
The dog kept barking all through the night

It's next to impossible to finish it in a day

Some of them are red; others are brown

しゅっぱんし
出版社
くろ
黒字
That publishing company is in the black

It's because he lived in the United States for five years

I like apples among other things

The girl has to match me in skill

こうふく
幸福
かんねん
観念
ちゅうしょうてき
抽象的
The idea of happiness is extremely abstract

The door remained closed

あい
試合
しゅうし
終始
いってん
一点
あら
争う
The game was one point back and forth the whole game

きみ
ほん
日本
はな
離れる
ざんねん
残念
It's a pity that you should leave Japan

たん
単なる
じょうだ
冗談
It's merely a joke

そく
規則
しゅうせ
修正
The rule should be revised

もんだい
問題
だれ
ねこ
すず
The question is: Who will bell the cat

It is certain that prices will go up

かれ
しょうじ
正直な
うた
疑い
His honesty cannot be doubted

かれ
ようにん
使用人
やさ
優しい
やとぬし
雇い主
He was a kind master to his servants

かれ
たん
短気
He is quick of temper

きみ
ちが
間違い
わた
ちが
間違い
If you're wrong, then I'm wrong, too

つう
通話
ちゅ
The line is busy now

ねこ
なた
日なた
あそ
遊ぶ
Cats like playing in the sun

わた
ぐうぜん
偶然に
リバプール
I came to Liverpool by chance

Everyone considers Nomo a great pitcher

This word was borrowed from French

Who is at the bottom of these rumors

A pub is a popular gathering place in which to drink beer

がっこう
学校
うんどうかい
運動会
Today is our school field day

かのじょ
彼女
かんしん
関心
よう
様子
She didn't seem interested

The lemon is a sour fruit

The game exhausted me

かのじょ
彼女
ゆううつ
憂鬱
She felt blue

こうどう
講堂
ねっしん
熱心な
おうしゃ
応募者
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants

I'm fed up with her

It is dangerous to fly in this heavy fog

きみ
かのじょ
彼女
しゃざい
謝罪
おも
思う
I think that you ought to apologize to her

きみ
せんせい
先生
まえ
当たり前
It is not surprising that you should be scolded by your teacher

ひと
あの人
むす
りょうり
料理
下手
Her daughter is bad at cooking

かのじょ
彼女
むす
息子
生きがい
Her son meant everything to her

きみ
しんじつ
真実
はな
話した
りっ
立派
It's to your credit that you told the truth

Either way, you lose

ディック
ひと
独りで
Dick plans to go by himself

But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day

Quite a few people couldn't recognize him in that disguise

It was wise of you to accept his offer

わた
がん
こくふく
克服
せき
奇跡
It's a miracle that I've got over cancer

ども
子供
りょうし
両親
した
従う
Children are to obey their parents

はくねつ
白熱
あい
試合
だれ
誰も
こうふん
興奮
That was an exciting game. Everybody was excited

I like my coffee strong

メアリー
なみ
Mary's eyes were filled with tears

The time when mankind is free from hunger is yet to come

わた
私達
きゅうじ
休日
The day when we arrived was a holiday

てんかい
展示会
たいへん
大変
いんしょうて
印象的
The exhibition was very impressive

I like putting machines together

For choice, I'll take this one

I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last
Show more sentence results