Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 1921-2020 of 14469 results)


きみ
きんえん
禁煙
どりょく
努力
You should make an effort to stop smoking

He cried, "That's good!

The bag has been left behind

ほう
そんちょ
尊重
われわれ
我々
しゃかい
社会
ほん
基本
Respect for law is fundamental to our society

かれ
しょうじ
正直
おも
思う
I think he is honest

いま
今まで
みんしゅとう
民主党
とうひょ
投票
きょうわとう
共和党
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon

The phrase is meant to insult people

It is no wonder that a man of his ability is so successful

たい
事態
かいぜん
改善
のう
可能
The situation is still capable of improvement

われわれ
我々
いえ
くら
比べる
かれ
いえ
きゅうで
宮殿
Compared to our house, his is a palace

It is strange that he has not come yet

Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have

You talk as if you knew everything

あら
やま
のぼ
登る
けん
危険
おも
思う
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy

He likes bread and butter

けいかん
警官
かれ
はんにん
犯人
ちょっか
直感
The police spotted him at once as the offender

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
けん
権利
にんげん
人間
Animals and plants have the right to live, and men even more so

わた
私の
くる
ちゅうこ
中古
My car is a used one

かれ
わた
もっ
最も
そんけい
尊敬
しょうせつか
小説家
He's the novelist I admire the most

He is handsome. In addition, he is good at sport

I intend to go there

She is a poor excuse for a singer

かのじょ
彼女
しゃ
医者
きょうし
教師
She is not a doctor, but a teacher

He was desperate to escape

かれ
彼の
せいこう
成功
だいぶん
大部分
こううん
幸運
His success was largely due to good luck

As the door slid open, he almost fell onto the platform

It is up to you

Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it

His greatest fault is talking too much

わた
しゃ
汽車
りょこう
旅行
I am very fond of travelling by train

かれ
こん
未婚
ども
子供
He had a child even though he wasn't married

I'm going to go through with it in spite of her opposition

とう
当時
わた
あかぼう
赤ん坊
I was a baby in those days

おか
みど
The hill is always green

わた
ほか
他の
しょうね
少年
かれ
I love him more than any of the other boys

I meant to have called on you

She would often play the piano after school

We used to talk over a cup of coffee

I'll try to shape my ideas into a book

きん
勤務
ちゅ
I'm still on duty

It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes

だいがく
大学
わた
私の
だい
ぼう
志望
That university was my first choice

かれ
彼ら
わた
かね
はら
払う
しゅちょ
主張
They insisted on my paying the money

My sister used to take care of the flower bed

She thought they were about to fly out through the open window

Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot

しっぱい
失敗
きみ
しん
自身
たいまん
怠慢
This failure was brought about by your own negligence

かれ
ゆうざい
有罪
わた
せいはんたい
正反対
They say he is guilty, but I believe the contrary

しょうじ
正直
けっきょ
結局
わり
割に
Honesty will pay in the long run

It's about time you stopped watching television

かれ
こうふく
幸福
I believe that he's happy

じょせい
女性
かれ
彼の
げんざい
現在
おく
奥さん
The woman sitting over there is his present wife

It is quite a big number

かのじょ
彼女
ゆうめい
有名な
しゅ
歌手
She is a noted singer

The dress is newly designed

でん
油田
げんざい
現在
なんじゅ
何十
ばい
せき
石油
さんしゅ
産出
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now

In the end I ran to the station, and somehow got there on time

かのじょ
彼女
指示
せいかく
正確
She is exact in all the instructions she gives

たく
帰宅
かん
時間
It's time we went home

This is the reason I came here

しあ
幸せ
かのじょ
彼女
She said that she was happy

It's high time you got going

He used to come here for a talk on Sundays

かれ
じつ
事実
はな
話す
こと
たいせつ
大切
I think it is important to tell him the facts

ブラウン
I think he is Mr Brown

I like her all the better for that

かれ
ねこ
ひき
いっぴき
一匹
くろ
いっぴき
一匹
しろ
He keeps two cats: one is black, and the other white

かのじょ
彼女の
ごと
仕事
じゅんちょう
順調
Her work was going smoothly

He is not what he used to be

しんじゅ
真珠
ほんもの
本物
These pearls look real

She said that she had been happy

かれ
げん
元気
He looks well

He looked well

I think it strange that there is no one on the street at this time of the day

かれ
ひと
He's a strange character

わた
びょうき
病気
サム
かい
会議
しゅっせ
出席
I went to the meeting in place of Sam, who was sick

The rumor turned out to be true

れっしゃ
列車
なか
さいしょ
最初の
かれ
I didn't recognize him at first on the train

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
のう
不可能
おも
思った
He thought it impossible to pass the exam

The news was about my company, so it struck close to home

Even if she comes to see me, tell her I am not at home

It was cloudy that night

わた
えい
英語
べんきょ
勉強した
ほうほう
方法
This is how I learned English

He is to phone me this afternoon

It looks like he's winning

This clock is far more expensive than that

It is a pity that he died so young

I consider that a good opinion

わた
いっしゅうか
1週間
ほん
I will finish reading the book in a week

The contract was rather loose

The room was so full of smoke that I could hardly breathe

Having finished the work yesterday, I am free today

われわれ
我々
やま
のぼ
登った
たいへん
大変な
ろう
苦労
We climbed up the mountain, but with difficulty

夏目漱石
ほん
日本
もっ
最も
っか
作家
Natsume Soseki is one of the best writers in Japan

Betty seemed surprised at the news

We had nice weather yesterday

I think it is good for students to clean their classroom

かのじょ
彼女
すうがく
数学
きら
嫌い
She has a dislike for snakes and mathematics

It is said that he is likely to fail
Show more sentence results