JLearn.net: Search results for #entry:2029090

Your search matched 3195 sentences.

Sentence results (showing 1921-2020 of 3195 results)

やっぱり

ろくがつ

？

よ

You'll have it in June? 'June bride' has a nice ring, doesn't it

ねむ

ほう

You should sleep

なに

まちが

That may easily have been a mistake

たなお

I believe you'll get over it soon

おかぜ

とき

ほ

あ

Hoist your sail when the wind is fair

えんぴつ

つで

A pencil is sticking out of your pocket

にい

、

ねつ

！？

にもつ

、

こかげ

やす

Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees

のうふ

ふゆ

いっしょうけんめい

はたら

Farmers work hard in the winter, too

すこ

かみん

A few hours nap will do you good

くすり

の

きぶんよ

This medicine will make you feel much better

のや

となあ

やつ

いきとうごう

、

あさ

の

I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn

にど

わる

しょゆうしゃ

しか

If you do such a prank again, you will hear from the owner

しょくじ

食事

です

よ

Dinner's ready

ぜったい

絶対

だ

よ

I'm absolutely sure

うあ

ひる

ころ

はじ

The shooting started around noon

せんもんか

まか

Leave that job to the experts

めんどう

面倒な

ことになる

よ

You'll get into trouble

デルバート

きちが

おも

I think that Delbert is crazy

かれ

きみ

もうで

ひう

うあ

I bet that he'll accept your proposal

こんど

かのじょ

でんわ

If you telephone her again, that'll be the last straw

つい

I'll take you there

ひこ

、

へや

さっぷうけい

I just moved in so my room is still quite bland

ゆ

ふっとう

The water is boiling away

あくせんみつ

悪銭身につかず

、

という

じゃない

。

けっきょく

じみち

かせ

おも

Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny

けっこん

ころ

It is about time you married

いそ

、

れっしゃ

のおく

Hurry up, or we'll miss the train

、

わたし

そんざい

Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place

「

けっこん

わたし

はたら

かま

」

かのじょ

い

"I don't mind if I keep working even after we're married," she said

もんだい

まい

That problem has really got me

ケン、

ね

ころ

It's high time you went to bed, Ken

じょうだん

冗談

じゃねえ

よ

Are you freaking kidding me?

おもなや

むだ

It is no use worrying about it

かん

They do it just for the thrill of it

かのじょ

でんわばんごう

でんわちょう

You can find her phone number in the directory

きみ

いとお

おも

I think you're right

かれ

ちゅうこく

、

うまみみねんぶつ

馬の耳に念仏

だ

よ

Giving advice to him is like talking to a brick wall

うるわ

とも

、

わたし

えいえん

わか

To me, fair friend, you never can be old

ほら

、

くつ

ひも

Look, your shoelaces have come undone

べんとう

も

ひつよう

You don't need to carry lunch with you

ひとだ

とき

It's time you stood on your own two feet

たの

あなば

The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York

たず

まえ

、

かれ

いえ

かくにん

ほう

You had better make sure that he is at home before you call on him

ほんとう

I'm very sorry

くすり

いっぷくの

じかん

It's time you had a dose of your medicine

すいどうすい

の

You'd better not drink the tap water

すうじ

た

ひ

めんどくさ

しごと

いったん

はじ

、

おもしろ

Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way

きみ

すこ

やす

おも

。

かおいろわる

顔色が悪い

から

I think you'd better take a rest; you look ill

かれ

わる

まい

I was embarrassed by his bad manners

We used up the shampoo

もちろん

だ

よ

Definitely

じつりょく

実力

だ

よ

、

じつりょく

実力

That's my skill talking

ひる

Lunch is on

。

あと

後

は

、

かほうねま

、

しんきょう

I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it

い

You may stay here if you want to

いじば

、

Stop being such a hard-ass. Come on over

わたし

ぞうしょ

なか

ほん

じゆう

つか

You are welcome to any book in my library

きみ

君

、

ふじさん

み

。

ことば

いあらわ

うつく

Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description

せんそう

わたし

しあわ

うばと

、

か

きょうふ

おか

War has taken away our happiness and replaced it with horror

わたし

いけん

きたい

たいよう

にし

のぼ

きたい

You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west

おとこ

きれい

けいよう

In any case please stop using "pretty" when describing a man

あとしまつ

たいへん

Afterwards there will be hell to pay

じぶん

つく

I didn't make it myself

「

どうして

い

行かない

の

？」「

い

"Why aren't you going?" "Because I don't want to.

かのじょ

ほんのう

ふま

She's acting on instinct

５０

You gave me only fifty cents

しんけん

。

がくえんさい

ま

、

おおづ

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown

わたし

かれ

きが

I worry about him

わたし

おおごえだ

、

き

I used to shout but you couldn't hear me sometimes

「

てんきよほう

すず

」「

はんたい

反対に

、

あつ

暑い

き

気がする

"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot.

かのじょ

きみ

あんぴ

きづか

She has anxiety for your safety

ほん

よご

あつか

、

かあ

貸してあげる

よ

You may borrow this book as long as you keep it clean

おかげで

たす

助かった

よ

It saved me

「

そういえば

谷本

きみ

？」「

いっぴきおおかみ

きど

"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always.

れんちゅう

きみ

え

The Intel people are lucky to have you

久美子

あ

I'm dying to see Kumiko

「

めまい

」「

かおいろわる

顔色が悪い

ぞ

。

いちにち

やす

"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off.

しんぱい

心配

する

な

。

きみ

Don't worry. You'll make it

くちき

ぼうし

と

And when you talk to me, take off your hat

しごと

あそはんぶん

Don't play on the job

、

ないしょ

？

りょう

よなか

ぬだ

げんばつ

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished

まえ

I'm no match for you

かのじょ

しつもん

しつれい

It's rude of you to ask her that question

あい

ぼく

だいじょうぶ

As long as we love each other, we'll be all right

ケイ

うん

。

さん

とき

、

Kei's very lucky! He has been since his birth

かさ

も

ほう

You should take an umbrella with you this morning

メンツ

たも

You can save face with a happy smile

フェルナンド

とくい

Pasta is Fernando's province

きっと

たちみ

立ち見

よ

There'll be standing room only

、

た

If you are hungry, you can eat the bread

きみ

しごと

さい

てきにん

You're the best man for the job

こんど

ほんとう

This cold has knocked me for a loop

まお

The news is creating a stir

かぬ

こううん

いの

Best of luck in your tournament

かれ

、

He is into the Internet

がんば

、

Hang in there, and you can do it

じかん

ふとう

つ

。

ちかみち

近道しよう

We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut

おおけが

、

こ

なつやす

よてい

ぜんぶ

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing

いま

にほん

じめつ

つすす

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it

はなみず

で

Your nose is running

だれ

ひみつ

Don't give the secret away to anyone

Show more sentence results