Your search matched 3195 sentences.

Sentence results (showing 1321-1420 of 3195 results)


Do not interfere

You've spilt your coffee

Start at once, and you will be in time for school

I will help you if I have finished my work by four

薫、
いま
いちばん
一番
たいしょ
大賞
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize

きみ
ものごと
物事
ちゅうとはん
中途半端
You shouldn't do things by halves

I met a Mr Kimura at the party

かい
次回
かれ
"Next time," he said

てんほう
天気予報
午後
あめ
The weatherman says we'll have rain in the afternoon

You may stay here as long as you like

Believe it or not, Tom is 70 years old

You should take advantage of the good weather to paint the fence

倉敷
たいざいちゅ
滞在中
三宅
きみ
しょ
場所
あんない
案内
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki

You are old enough to know better

You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth

Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye

The way he talks and acts, you can tell he's a redneck

Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line

But we call him Tony at home

That's not the reason why I said the job wasn't easy

ちきゅう
地球の
はんたいがわ
反対側
かん
考えれば
たか
高く
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world

みぎ
ぜんぽう
前方
やくしょ
市役所
Turning to the right, you will find the city hall in front of you

I'm sorry, I can't stay long

かいしゃ
会社
ざっ
雑誌
はっこう
発行
That company puts out a magazine, doesn't it

I sat up until three a.m. waiting for you

Your shirt button is coming off

"I know him well." "Oh, do you?

Mother has sent you some cakes and milk

しょかん
図書館
いっしょ
一緒に
べんきょ
勉強しよう
How about studying together in the library

Don't write in ink

Why don't you come along with us to the party

You know where the problem lies

かれ
きみ
He has a grudge against you

きみ
君の
げん
予言
Your prophecy has come true

らいねん
来年
ふきょう
不況
A recession is bound to come next year

デイブ
かれ
しんしゃ
新車
たいきん
大金
はら
払った
ぼく
I bet Dave paid a pretty penny for his new car

It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility

We can hardly wait for the party on Friday

"I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!

きみ
がみ
手紙
Here is a letter for you

We just got to first base

If your feet get wet, you'll get a cold

やま
かお
There are big faces on it

She has a nice line in self-deprecation

I accept the offer

うれ
嬉しい
なお
素直
よろ
喜びな
I know you're happy about it. Why don't you just show it

You will lose your position if you don't keep your temper

Today is hot enough for us to swim in the sea

フレッド、
ぎょうぎ
行儀
ほん
本気
Fred, behave, and I'm not joking, either

I'll show you the car I've just bought

That should be pleasing to anyone

Today is hot so we can swim in the ocean

This and that are two different stories

Dinner is ready, so we can eat whenever we want

You can just call me Taro

She'll come even if you tell her not to

かおいろ
顔色
いっいちゆう
一喜一憂
まいにち
毎日
ごと
仕事
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad

There is no need for you to stay here

I know a good place for dinner

やま
ふも
さんちょ
山頂
かん
時間
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters

おな
同じ
なんかい
何回
かえ
繰り返す
おくじょうお
屋上屋を架す
せつめい
説明
かんべん
勘弁
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation

した
明日
あさ
はや
早く
Get up early tomorrow morning

とき
ほんとう
本当に
You know, I had a lot of fun

にん
他人
こと
かんしょ
干渉
You shouldn't interfere in other people's business

He's very generous, so let's go with him

ゆうしょ
夕食
まえ
しゅくだ
宿題
You are to do your homework before supper

It was great. I went to Kyoto

Come here, and you can see the sea

Since it's raining, it would be better if you stayed at home

He is not the only pebble on the beach

It seems you and I are essential to this project. We'd better get along or it'll go badly

It would be wiser of you not to see him again

I trust you

はは
「7
15
ふん
わた
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven"

You can come with me

Daddy was in his office, under our flat

でんせん
電線
かんでん
感電
If you touch that wire, you'll get a shock

She looks very much afraid

かれ
彼の
かいしゃ
会社
さいきん
最近
けっこう
結構
うわ
His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear

I am willing to attend the meeting

Sure. It's next to the Plaza Department Store

You will be safe from any danger here

She's off and running

You trust people too much

You never listen, no matter how many times I tell you

・・・」「
ぐん
軍手
えんげい
園芸
ほん
基本
どう
道具
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools

Don't answer your mother back

How can you say such a foolish thing

いそ
急ぐ
ひつよう
必要
You don't have to hurry

Be sure to come home early today

やま
のぼ
登る
こんなん
困難
This mountain is difficult to climb

That's not fair

Here is your share of the cake

I'm sick and tired of his story

Our dog will bite strangers

I can't read your mind
Show more sentence results