JLearn.net: Search results for #entry:2029080

Your search matched 1594 sentences.

Sentence results (showing 1321-1420 of 1594 results)

おとこ

おんな

はらす

腹が据わっている

カッコいい

People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women

ぞんがい

、

くち

たっしゃ

It seems like you're unexpectedly eloquent

じゅうぶん

I can do without this

いなせ

He's looking good

だせい

みまか

身を任せている

いま

げんざい

I've ended up in my present state from having indulged myself

「

ふぐしゃ

」

ことば

ぶじょく

かもしれません

The word fugusha ("disabled") might be insulting

よくもまあ

わたし

たす

い

How dare you ask me for help

い

これと言って

しゅみ

、

しい

強いて言えば

、

おんがく

かんしょう

I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby

からだ

たいせつ

大切にして

Take care of yourself

とくべつあつか

、

みじか

I'll make this a special case, but try to keep it short

とうせん

、

イメージアップ

If you want to get elected, you're going to have to improve your public image

「

ひと

み

見かけによらない

」

い

It's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it

かれ

けいけんぶそく

He lacks experience

きみ

ぼく

たちば

、

どうするか

What would you do if you were in my place

ねら

つ

きじ

。

えいご

かんけい

マルチポスト

しています

It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place

ひょうげん

That's hard to say

かのじょ

せんざいいしき

なか

しょうどう

Maybe the impulse was working upon her subconscious

とう

まえ

げんき

わす

忘れないで

Bear in mind that Father is not as strong as he used to be

享子

み

ブルーベリー

かく

Please hide the blueberry jam where Takako can't see it

ねえ

しんび

かん

Your sister has a sense of beauty

わたし

いちにち

すく

少なくとも

７

じかん

なければならない

We must sleep at least seven hours a day

つま

さかな

オードブル

す

、

つ

で

ゆる

で

My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing

アッシュ

たばこす

タバコを吸わず

いられない

I think Mr Ashe has just got to have a cigarette

トム

おく

しりし

尻に敷かれている

Tom's wife keeps him on such a short rope

、

かね

で

And where is the money coming from

きみ

チョコレート

す

You don't like chocolate, do you

にほん

インドカレー

や

あじ

、

にほんじん

くちあ

口に合わせて

つく

作られている

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes

み

。

でんわ

電話をかけて

Watch the camera for me while I make a phone call

こんど

じょうし

？

こせいてき

、

ありがちな

The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest

きみ

ぼく

ないものねだり

You ask me to do the impossible

あいだ

ミュージカル

みい

見に行った

、

まえ

３

れつ

め

、

あこが

ひと

めまえ

、

さいこう

。

いちだん

かれ

す

好きになった

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever

くつ

ちい

あし

Your feet are swollen because your shoes are too small

いつまでも

い

言っている

きみ

かって

、

それじゃあ

じたい

なにひと

か

変わらない

You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference

。

わ

Well, it's all come out in the wash

いっしょ

Hope we can do business again someday

い

ちょうど良い

とき

You've turned up at the right moment

エズラ、

こんや

く

Ezra, will y'all come over tonight

わたし

この

どちらかというと

ぎゅうにく

I have a predilection for beef

かれ

げんき

。

とつぜん

な

。

いっすんさき

やみ

He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next

わす

あした

てがみだ

手紙を出して

Remember to post the letters tomorrow

かれ

すかお

すました顔

しています

He's keeping a straight face

あつ

。

It's very warm. Shall I turn on the air conditioner

、

ちか

近いうちに

No problem. Come again soon

かれ

わたし

す

He scarcely seems to care for me, does he

てつや

、

きみ

あたま

頭がおかしい

Are you mad that you should stay up all night playing cards

たよ

立ち寄った

さい

でんわ

電話をかけて

If you're ever in the area, give me a call

こども

スキンシップ

たいせつ

大切にしない

Physical contact with a child is very important

さいしゅうでんしゃ

This isn't the last train, is it

よ

し

、

おこ

怒らないで

Don't get your dander up, but I have bad news to tell you

てってい

にんげんぎら

You're a complete misanthrope

シンジ

うざくねぇ

？

Isn't Shinji a pain? He is, isn't he

でき

、

い

I would like to, but I have a previous appointment

あした

あさ

わたし

むかく

迎えに来る

わす

忘れないで

Don't forget to pick me up tomorrow morning

かいじょう

ひと

、

りっすいよち

立錐の余地なし

だい

せいきょう

The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe

どこ

度を越した

ほ

I wish you'd quit that sort of super-league stupidity

き

、

どうすることもできない

い

If he doesn't want to learn, we can't make him

ゆた

はいぶん

だいもんだい

How to distribute abundance is a great problem

かのじょ

がいしゃ

ライバル会社

てんしょく

She was ready to jump ship

し

。

い

、恵子

「

」

I know! And let me also say that Keiko is a SECOND cousin of mine

あた

ほんとう

ホームレスの

ひとたち

This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at

かのじょ

、

いちりゅう

She's pretty good at it, but she lacks class

「

すこ

もう少しで

じかんぎ

」

せんせい

い

"You are almost out of time", said the teacher

からまわ

ちゃいかん

。

ながも

Don't race the car. We want to make it go as far as possible

い

、

たもの

かいじゅう

かぎ

とは、限りません

Don't think you'll always be able to placate me with food

おとこ

つあ

付き合っている

I hear you are still associating with him

もしかして

、

せいりつう

？

、

Could it be that her prickly attitude is just because she has period pains? No, couldn't be

きみ

かおいろ

すぐれない

You look pale

くるま

なんねん

も

持っている

You seem to have had that car for years

えいぎょう

せいせき

のぼ

、

というところ

Our sales performance is just skyrocketing

きみ

ねえ

はや

お

You don't get up as early as your sister

かれ

そんだい

やつ

He is a proud one, you see

ぎょうぎ

行儀よくする

。

なに

Behave yourself, and you'll get something nice

わ

分かりません

、

ばあい

場合による

I'm not sure about that. It depends

「

じゆうけんきゅう

そうだん

ことがあって

・・・」「

・・・。

、

ひししょくぶつ

しら

"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then.

。

りょうしん

はな

たか

Well done! Your parents must be proud of you

かれ

い

、

I find his every word truly offensive

やさい

むじんはんばいじょ

無人販売所

、

とかい

み

見かけない

You don't see this kind of vegetable vending machine in the city

よくもまあ

わたし

くち

How dare you speak to me like that

おば

たず

とき

What a feast we had when we visited my aunt

、

ところ

あ

Hello. Fancy meeting you here

あいだ

しばらくの間

、

Keep an eye on the baby for a while

げんき

！

、ローラ、

ともだち

りんず

I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako

ふたり

うみ

み

I could stand here with you forever, just gazing off into the sea

いま

３

じ

。

いちじかん

ご

It's three o'clock now; I'll come again in an hour

はい

入らなかった

You didn't join that club, did you

「

。

よてい

いま

もくげき

、

いちがん

一丸となって

けんきゅう

」「

もくげき

アリエネー

"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen.

うかお

うかぬ顔をしている

You look gloomy

たと

、『

、

いま

ちょうど今

あお

しかく

かみ

み

。』

Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!

あした

５

れんきゅう

、

きぶん

ルンルン気分

Everybody is in a good mood looking forward to the five-day holiday that starts tomorrow

ダウンタウン

こうつうじゅうたい

Traffic downtown is all backed up

うそ

嘘をついている

You are lying

はや

い

およ

には及ばない

You needn't go too early, need you

だれ

させられた

Somebody has let you down again

せんぱい

、

いやみ

かんぺき

ちょうじん

。

ぎゃく

「

くせ

」

せんぱい

かわい

・・・

、

チャームポイント

You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes

かのじょ

ちゅうこくしたが

忠告に従う

けんめい

It is sensible of you to follow her advice

、

ちか

近いうちに

Good day. See you soon

としこう

、

かれ

いけん

いちじつちょう

Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's

かれ

て

手の掛かる

ひと

You really have to manage him carefully

すこ

たいじゅうふ

体重が増えた

You seem to have gained some weight

うん

It's a godsend

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.