Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 2921-3020 of 52325 results)


We have time enough to eat

I'm very proud of the job I chose myself

My sister asked me to lend her the dictionary

Let's keep public places clean

Having failed many times, he never gave up the plan

You can choose whichever color you like

You can't eat your cake and have it

I want a roll of color film for prints

かれ
こく
遅刻
でん
電話
He called in to say that he'd be late

かれ
どう
道具
じょうず
上手に
あつ
扱った
He handled the tool skillfully

しょうせ
小説
かい
理解
こと
むず
難しい
This novel is difficult to understand

わた
かれ
かんじょ
勘定
はら
支払う
ようきゅ
要求
I demanded that he pay the bill immediately

Please clean the dirty floor

Turn on the radio

わた
ごと
仕事
かんせい
完成
At last, I completed my work

He fixed the broken table

かれ
しょうか
紹介
ひつよう
必要
かれ
がみ
手紙
If you would like me to introduce you to him, I will write him right away

わた
私の
ちち
せんげつ
先月
わた
しゃっき
借金
はら
支払う
かね
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with

さい
最後
ペー
のぞ
除き
ぜん
全部
I've finished all except the last page

Leave your desk as it is

You can use this computer any time

かのじょ
彼女
まいしゅ
毎週
がみ
手紙
わた
やくそく
約束
She made a promise to write to me every week

かれ
そっちょ
率直に
わた
私の
けってん
欠点
てき
指摘
He frankly pointed out my faults

I was entirely ignorant of the matter

わた
かのじょ
彼女
わか
別れる
けっしん
決心
I resolved to break up with her cleanly

ほうりつ
法律
かい
議会
つう
通過
The law has gone through parliament

He had plenty of money for his trip

As of today, we haven't had an answer from him

You look as though nothing has happened to you

You may use my bicycle such as it is

He was absent at roll call

I had a hard time finding his house

Remember me from time to time

わた
あた
新しい
こうそくどう
高速道路
I enjoyed driving on the new highway

わた
きみ
君の
はんだん
判断
そんちょ
尊重
I defer to your judgement

マーガレット
けっこん
結婚する
けつ
決意
I made up my mind to get married to Margaret

This ring is expensive. Show me some cheap ones

Tell me all about your plan

かのじょ
彼女の
げん
元気な
せいかく
性格
げき
刺激
I get a kick out of her cheerful personality

かれ
あた
新しい
かい
機械
そう
操作
He operated the new machine

わた
私の
しゅっぱ
出発
えん
延期
Don't put off your departure on account of me

した
明日
わた
いそ
忙しい
わた
私の
だい
代理
ひと
はい
手配
I'm engaged tomorrow, so I've arranged for someone else to take my place

かれ
彼の
じょうきょう
状況
あく
把握
ちか
かんしん
感心
We admire his hold on the situation

I threw him a nice ball

As you have often been here before, show me around, please

So I put the book away

しょうじ
少女
部屋
はい
入る
かのじょ
彼女の
ちい
小さな
ぼう
帽子
おと
男の子
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat

I hope that you'll help me

かれ
なお
素直に
わた
私の
けってん
欠点
てき
指摘
He frankly pointed out my faults

なんみん
難民
ようきゅ
要求
The boat people asked for food

I will tell you more about Japan

Few people know the true meaning

かれ
彼の
しつ
過失
ゆる
許した
I pardoned his fault

If your coffee is too strong, add some sugar

We have to clear up the problem first

ジェーン
せんしゅ
先週
わた
かのじょ
彼女の
ほん
Jane lent me this book of hers last week

This sofa takes too much room

かれ
彼ら
けん
事件
ちょうさ
調査
They are looking into the problem

しょうしょう
少々
ちい
小さな
ちが
間違い
のぞ
除いて
きみ
君の
さくぶん
作文
Except for a few minor mistakes, your writing is good

I spent my time listening to the radio

Such a one alone can remind us of our faults

かれ
かのじょ
彼女の
そんざい
存在
しき
意識
He was conscious of her presence

わた
しょうね
少年
おも
思った
I felt sorry for the boy

きみ
君の
けいかく
計画
もくてき
目的
くだ
下さい
Tell me the object of your plan

I'd like to have a good talk with her

I've just washed the dishes

You should not make little of the result

This ice is too thin to bear your weight

She has a way of keeping old letters

かれ
なん
何でも
そうだん
相談
あに
しんらい
信頼
He didn't trust his brother enough to confide in him

かれ
彼の
けっこん
結婚
せいかつ
生活
げんめつ
幻滅
かん
感じた
I was disillusioned at his married life

われわれ
我々
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
いもうと
べつ
区別
We cannot distinguish her from her younger sister

おう
おんがく
音楽
おお
大いに
The king was greatly entertained by the music

トム
わた
私の
くつ
しゅうり
修理
I got Tom to mend my shoes

Could you give this data a final check for me

かれ
彼ら
ふね
メイフラワー
They named the ship the Mayflower

かれ
かえ
繰り返し
おな
同じ
はな
つづ
続けた
He kept on telling the same story over and over

I know an American girl who speaks Japanese very well

If you drive carelessly, you will miss your turn

はな
かのじょ
彼女の
なみ
さそ
誘った
The story brought tears to her eyes

部屋
そう
掃除
せんたく
洗濯
ごう
豪華な
ばんはん
晩御飯
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper

I'd like you to send this telegram at once

てん
かれ
わた
どりょく
努力
He tried harder to get good marks than I did

かれ
彼等
めんせつ
面接
じょせい
女性
しょ
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job

かれ
びん
花瓶
はくじょ
白状
He confessed that he had broken the vase

I will have him carry the baggage upstairs

わた
かれ
彼の
じゅうし
住所
わす
忘れて
I forgot his address

I am ready to give up my position

わた
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
I got my bicycle repaired

わた
ほん
ゆうそう
郵送
I'll send the book by mail

つき
りょこう
旅行
そうぞう
想像
Just imagine traveling to the moon

かれ
彼ら
あた
新しい
ほうほう
方法
はっけん
発見
They found out a new method

かれ
彼ら
かれ
かいだん
階段
おと
They heard him come downstairs

かれ
もんだい
問題
かんたん
簡単に
He solved the problem with ease

かれ
けっ
結果
しんぱい
心配
He is anxious about the result

I have been reading books all afternoon

わた
がっこう
学校
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強しなかった
こうかい
後悔
I regret not having studied harder at school

こうけい
光景
こお
凍った
The sight made my blood freeze

These songs remind me of the happy memories of past days

かれ
りょうが
両替
He accommodated me when I asked him for change
Show more sentence results