Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 16321-16420 of 52325 results)


かのじょ
彼女
だい
話題
She changed the subject

They sat around the table playing cards

I recommend you to set about your business without delay

Could you recommend another hotel

わた
つき
せいかつ
生活
そうぞう
想像
I tried to imagine life on the moon

わた
私たち
かのじょ
彼女の
指示
した
従って
さぎょう
作業
かんりょ
完了
We have finished the work in accordance with her instructions

かい
会議
つか
使った
しょるい
書類
かた
片づけ
I was asked to put away all the papers we used at the meeting

おう
けんりょ
権力
らんよう
乱用
The king abused his power

The city has decided to do away with the streetcar

Would you like me to do that work

Do you know how to swim

Have you finished writing your thesis

ゆうじん
友人
がみ
手紙
I received a letter from my friend

へい
兵士
おと
じゅ
The soldier aimed his gun at the man

Father bought me a word processor

Having done the work, she has nothing to do

かのじょ
彼女
いま
ゆうしょ
夕食
She is having dinner now

She was envious of her cousin's success

かのじょ
彼女
けっこん
結婚の
しょうだ
承諾
あた
与えた
She accepted him her suitor

かのじょ
彼女
おっ
たよ
便り
ぜんぜん
全然
ぼう
希望
つづ
続けた
She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband

せんせい
先生
とうあん
答案
しら
調べた
The teacher looked over the exam papers

きみ
君の
きつえん
喫煙
きん
禁じる
I forbid you to smoke

かいけい
会計
Could I have the check

ラーク
せんせい
先生
ども
子供達
Mrs. Lark played the piano and the children sang

I found that I could not study well with the radio on

かのじょ
彼女
おと
男の子
はな
放した
She let go of the boy's hand

かのじょ
彼女
ぶん
自分
こと
She is ashamed of what she's done

かれ
だいがく
大学
ぶつがく
物理学
せんこう
専攻
He decided to specialize in physics at college

かれ
わた
うら
裏切った
He crossed me up

He kept his sense of humor until the day he died

Make hay while the sun shines

しゅしょ
首相
かれ
彼ら
ないかく
内閣
しゅよう
主要
にんめい
任命
The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts

わた
かれ
とお
通り
おうだん
横断
I saw him cross the street

I still have many clear memories of my school days

わた
うた
うた
歌い
I want to sing the song

Do you enjoy plays, films, and such

しゃ
医者
かれ
はた
働き
ちゅうこ
忠告
The doctor advised him to stop working too much

Playing rugby, he got injured

I have no idea to what extent I can trust them

わた
えい
英語
まな
学んだ
ほうほう
方法
That is how I learned English

おと
じゅ
とり
The man shot three birds with a gun

じつ
事実
かれ
けっぱく
潔白
しょうめ
証明
The fact manifests his innocence

ジョン
うで
すわ
座った
John sat with arms crossed

Can you cash these for me

もんだい
問題
かいけつ
解決
さいぜん
最善
ほうほう
方法
This is the best method to solve that problem

かのじょ
彼女
つき
ひか
たの
楽しむ
でんとう
電灯
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight

かのじょ
彼女
けん
試験
けっ
結果
She dared to ask for the results of the exams

かれ
ほん
しょうね
少年
He approached the boy reading a book

かれ
ゆうじん
友人
たず
訪ねた
He paid a visit to his friend

かれ
むす
せっとく
説得
トム
けっこん
結婚する
He argued his daughter out of marrying Tom

かれ
びょうき
病気
ゆう
理由
にん
辞任
He resigned on the grounds that he was ill

かれ
さいせん
再選
りっこう
立候補
He is up for reelection

かれ
きょうと
京都
ちい
小さな
いえ
He bought a small house in Kyoto

かれ
あくしゅ
握手
He put out his hand to me for a handshake

The girl who is dressed in white is my fiancée

どう
道路
おうだん
横断
とき
Take care when you cross the street

You must be careful in crossing the street

The boy caught the dog by the tail

Black people in America once said, "Give us freedom"

かのじょ
彼女
ゆうしょ
夕食
りょうり
料理
いそ
忙しい
She is busy cooking dinner

かのじょ
彼女
ぜん
自然
気持ち
ひょうげ
表現
She expressed her feelings for nature in a poem

かのじょ
彼女
ごと
仕事
すす
進めた
She proceeded with the work

She had a basket full of apples

かれ
彼ら
しゅ
かい
えい
英語
じゅぎょ
授業
They have English lessons three times a week

かれ
部屋
きょうゆ
共有
He shares a room

かれ
うま
He urged his horse along

かれ
しんせつ
親切
わた
かね
He was kind enough to lend me money

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
むす
さい
火災
すく
救った
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life

かれ
わた
たす
助け
もと
求めて
He asked me for help

He asked me if I could do him a favor

I know he is watching me

せい
政府
われわれ
我々
しょくりょう
食糧
ていきょ
提供
The government provided us with food

わた
しんしつ
寝室
あね
きょうど
共同
I share a bedroom with my sister

われわれ
我々
あき
なつ
こくもつ
穀物
しゅうか
収穫
In the fall we harvest our summer crops

ベーカー
じん
夫人
Mrs. Baker had her purse stolen

しゅうちゅうりょ
集中力
I immediately lost my concentration

It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want

ぼく
きみ
君の
せいこう
成功
かくしん
確信
I am certain of your success

かのじょ
彼女
わた
She avoids me

かのじょ
彼女
She is drawing a picture

She is on the wrong side of twenty

かれ
彼ら
かれ
彼の
ひとこと
一言
ひとこと
一言
ねっしん
熱心
They hung on his every word

They did it at great expense

かれ
たいじゅ
体重
つと
努めた
He tried to reduce his weight

He reached out his hand for the knife, but it was too far away

かれ
しょ
事務所
がんしょ
願書
ていしゅ
提出
He sent in his application to the office

ひと
まぬ
免れない
All human beings are mortal

わた
まど
I can open the window

わた
私の
おっ
くび
しんけい
神経
いた
痛めた
My husband damaged a nerve in his neck

I will do it on condition that I am paid

Did you hear the news on the radio this morning

Did you tell the news to your friends

At the end of the speech she repeated the word

Don't be too dependent on others

America is proud of being a free country

Did you watch TV yesterday

かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
わた
かのじょ
彼女の
かお
Trying to tempt her, I gazed into her face

かれ
かのじょ
彼女
ここ
心から
He loves her dearly

かれ
のこ
残した
かね
お金
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
He was put through university with money left by his uncle
Show more sentence results