Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 12821-12920 of 52325 results)


Can you afford to take a holiday this summer

はな
話し合う
もんだい
問題
つく
作って
くだ
下さい
Will you make a list of issues to discuss

よくぼう
欲望
じゅよう
需要
てい
否定
The lust denies the need

She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him

He had to answer for the consequences of the project

Shall I get you some water

We are all anxious about your health

She turned up just as we were starting our meal

由美
えい
英語
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
Yumi studies English hard

かのじょ
彼女
すで
既に
かね
お金
よう
様子
It seemed that she had already received the money

He is not a man to admit his mistakes easily

How did he respond to the news

He arrived just as I was leaving home

You must eat what you are served

わた
私達
ゆうしょ
夕食
あと
うた
歌い
We sang, danced and chatted after dinner

わた
かれ
きょうど
共同
じぎょう
事業
I associate with him in business

Your refusal to help complicated matters

しんけいしつ
神経質
しょうじ
少女
はし
くせ
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil

After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second

She set about writing the essay

らいげつ
来月
ちん
家賃
値上げ
We will increase the rent next month

She gave me an album as a birthday present

かのじょ
彼女
すす
進んで
ははおや
母親
つだ
手伝い
She helped her mother of her own accord

She kept various kinds of pets

かれ
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
He completed his work at the expense of his health

At his concerts, she screams for him from a distance

Mark the words which you cannot pronounce

だれ
誰でも
かれ
彼の
まえ
名前
Everybody knows his name

だれ
誰も
かれ
彼の
まえ
名前
No one knows his name

The barber has cut your hair very short

わた
かべ
つよ
強く
あた
I hit my head hard against the wall

I know better than to be believe such a rumor

Can I borrow your umbrella

きみ
ごと
仕事
せいこう
成功
You finally succeeded in getting a job

きつえん
喫煙
けんこう
健康に
わる
悪い
じつ
事実
わす
忘れて
Don't forget the fact that smoking is bad for your health

ルーシー
しょうね
少年
しょうね
少年
あた
うえ
Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head

メアリー
しず
静かに
Mary closed the door quietly

Please turn on the television

The orphan wept with grief over his misfortune

Let's drink the cup of tea here

I can't sleep, and I'm just looking at the clock

She looked sad

かれ
かいきゅ
階級
べつ
差別
はい
廃止
しゅちょ
主張
He advocated abolishing class distinctions

They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country

Open the window, please

May I have a look at your ticket

Don't kid me

しょかん
図書館
ほん
かえ
返した
She took the book back to the library

しんがく
心理学
ここ
がく
科学
けんきゅ
研究
がくもん
学問
Psychology is the scientific study of the mind

わた
かれ
こと
言葉
ぜんぜん
全然
I didn't believe him at all

わた
かれ
彼の
たす
助け
もと
求めた
I asked for his help

None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth

われわれ
我々
たてもの
建物
みつ
秘密
つう
通路
はっけん
発見
We found a secret passage into the building

いっぱんてき
一般的に
せいおう
西欧
ひと
さか
なま
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw

Try solving the problem

Let us turn now to the fundamental issue

It took a lot of energy to move the furniture

Please take this chart to the X-ray Room on the third floor

Throw a stick and watch the dog fetch it

He waited for his son with anxiety

He'll know the secret sooner or later

しょうじ
正直
しょうね
少年
わた
The boy I thought was honest deceived me

しょうね
少年
あか
赤い
かお
The boy had a red face

I wasn't listening to the radio

わた
ごと
仕事
I'm looking for work

I am listening to the radio

わた
あい
試合
さいしょ
最初
さい
最後
I watched the game from beginning to end

I have neither time nor money for that

わた
しょうじ
正直
しょうね
少年
わた
The boy I thought was honest deceived me

さいしょ
最初
わた
かれ
せんせい
先生
At first, I thought he was a teacher, but he wasn't

Can you direct me to the nearest subway station

Cows supply us with many things we need

You are making history

Do you subscribe to any magazines

You should eat some vegetables rich in vitamins

Tom knows better than to fight with you

Tom watched TV yesterday

マユコ
もくてき
目的
たっせい
達成
At last, Mayuko achieved her goal

Tell me the story

ジャック
ジル
アリス
おか
のぼ
登って
Jack, Jill and Alice went up the hill

Will you have a cup of coffee

アリス
いぬ
Alice didn't see the dog

きょうか
教会
せつ
施設
なんみん
避難民
しゅうよ
収容
That church organization takes in refugees

かのじょ
彼女
ここ
あいじょ
愛情
やさ
優し
いの
祈り
She said her prayers, her heart full of love and tenderness

かれ
彼の
りょうし
両親
たす
助け
もと
求める
もの
だれ
誰でも
たす
助けた
His parents helped whoever asked for their help

わた
かのじょ
彼女の
そで
かのじょ
彼女
へい
平気
はな
話し
つづ
続けた
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly

わた
でん
電話
I catch the telephone

I have not read the book nor do I want to

Every time I see you, I think of your mother

I'm just watching TV

Go in the field

You are listening to English

You'll find some difficulty carrying out the plan

Please bring my book up when you come

かのじょ
彼女
しゅ
いち
一度
ゆうじん
友人
She plays tennis with her friends once a week

かれ
ふく
福祉
せいかつ
生活
ひとたち
人たち
けいべつ
軽蔑した
He despised those who lived on welfare

かれ
ひか
そく
速度
けいさん
計算
He calculated the speed of light

He said he did not know the man, which was a lie

What is important is to keep this in mind

しゅくは
宿泊
ひとばん
一晩
えんちょ
延長
Can I extend my stay one more night
Show more sentence results