Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 6321-6420 of 37760 results)


わた
たいへん
大変
きょうみ
興味
I am very interested in fishing

わた
えき
ちか
近く
きってん
喫茶店
かのじょ
彼女
I met her in a coffee shop near the station

しゃしん
写真
かれ
かえ
返した
She put the picture back in his hand

ちち
わた
ちゅうしょく
昼食
つく
作って
My father made me a nice lunch

ふく
なか
かね
お金
すこ
少し
There is a little money in the bag

The weather clearing, he went out for a walk

I must remember to buy that book tomorrow

わた
した
明日
てい
予定
I will go to America tomorrow

わた
こん
今度
にちよう
日曜日
いえ
I'll not be at home next Sunday

わた
私の
いえ
うみ
My house faces the sea

トム
かのじょ
彼女
ねん
まえ
Tom told her that he had written that poem two years before

He hasn't told me when he will return

ちか
近く
ゆうびんきょ
郵便局
There is a post office close by

As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze

This stopper does not fit the bottle

All entries are subject to review once added

かれ
彼の
こえ
たしょう
多少
いか
怒り
ひび
響き
There was a suggestion of anger in his voice

かれ
あめ
なか
うんてん
運転
とき
きょくど
極度
ちゅうい
注意
はら
払う
He uses extreme care when he drives in the rain

しん
こくさい
国際
くうこう
空港
じっさい
実際
成田
ゆうめい
有名
The new international airport really put Narita on the map

しょくじ
食事
つく
作る
わた
くうふく
空腹
The smell of cooking makes me hungry

わた
かな
悲しい
どうよう
動揺
おぼ
覚えた
I felt disturbed at the sad news

わた
私の
つま
つう
普通
よる
わた
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I

みずうみ
なか
真中
しま
In the middle of the lake lies the island

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table

She was sitting in a chair, and she was watching TV

かれ
まっ
全く
とつぜん
突然
He passed away quite suddenly

かれ
わた
ポー
しょうせ
小説
He told me that Poe's novels were interesting

かれ
ぎんこう
銀行
おお
大きな
しゃっき
借金
He has a large borrowing from finance banks

わた
かれ
彼の
いえ
かれ
いえ
Every time I go to his house, he is out

こうみんけん
公民権
うんどう
運動
ゆめ
いた
至る
The civil rights movement leads to a dream

がくせい
学生
わた
かのじょ
彼女
がみ
手紙
I often wrote to her when I was a student

しょうね
少年
まど
なか
はい
入った
The boy got in through the window

りょうし
両親
がく
化学
じっけん
実験
とき
ぼく
10
さい
ちか
近い
ねんれい
年齢
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas

かのじょ
彼女
さい
財布
なか
こう
硬貨
しょうね
少年
She gave the boy what few coins she had in her purse

かれ
あめ
なか
うんてん
運転
きょくど
極度に
ちゅうい
注意
はら
払う
He uses extreme care when he drives in the rain

かれ
あめ
なか
うんてん
運転
きょくど
極度
ちゅうい
注意
はら
払う
He uses extreme care when he drives in the rain

かれ
ざいさん
財産
かん
管理
まか
任せた
I entrusted my property to him

にんげん
人間
しん
真の
価値
ひと
ざいさん
財産
じんかく
人格
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is

わた
つう
普通
ゆうしょ
夕食
まえ
I usually watch television before supper

I've never met such a kind man

Since the road is wet this morning, it must have rained last night

いえ
まえ
すう
多数の
くる
ちゅうし
駐車
A number of cars are parked in front of my house

トニー
だいどこ
台所
しょくじ
食事
のうえん
農園
うえ
ちい
小さな
部屋
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse

Quite a few people went to the concert

When we came to the crossroads our cab slowed down

The town was full of activity

ねん
まえ
とうきょ
東京
らい
以来
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since

した
明日
かのじょ
彼女
がみ
手紙
I will write to her tomorrow

かれ
だれ
誰にも
わた
やくそく
約束
He promised me that he won't tell anybody

にちよう
日曜日
がい
以外
、11
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays

Tell him to mind his own business

まこ
誠に
まこ
誠に
I tell you the truth

わた
した
明日
かれ
I'm going to see him tomorrow

I am not always at home on Sundays

I know the boy standing over there

わた
くに
しゅうか
習慣
I am unfamiliar with the customs of this country

おんがく
音楽
いか
怒り
おと
よろ
喜び
かた
あた
与える
Music gives sound to fury, shape to joy

Tony looked down at his dirty old shoes

トニー
ははおや
母親
のう
農家
のう
農家
にわ
ある
歩いて
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard

Please introduce me to her

くに
せきたん
石炭
This country is rich in coal

I hope you'll come to my birthday party

かれ
かのじょ
彼女
ほほ
微笑んだ
He rose to his feet and smiled at her

かれ
ぼう
帽子
部屋
はい
入った
He entered the room with his hat off

かれ
した
明日
がっこう
学校
He is going to go to school tomorrow

かれ
彼の
こうどう
行動
わた
こんわく
困惑
His behavior puzzled me

Don't stay in the sun too long

Naoko lives in that white house

ぶん
自分
かれ
むす
息子
せい
政治
しゅうか
集会
さん
参加
Instead of going himself, he sent his son to the political meeting

わた
かぎ
わす
忘れて
もど
戻った
I forgot the key and went back for it

わた
ねん
まえ
はじ
始めて
かれ
I first met him three years ago

けいさつ
警察
はんざい
犯罪
かいけつ
解決
ちゃくし
着手
The police set out to solve the crime

いんかい
委員会
ぜんいん
全員
わた
私の
ていあん
提案
どう
同意
All the members of the committee consented to my proposal

はし
ねん
まえ
This bridge was built two years ago

でん
電話
ほん
はっちゅ
発注
I ordered the book from the department store by telephone

しょかん
図書館
あた
新しい
ほん
They furnished the library with new books

I always have difficulty in making myself understood

Is there anything I can do for you

The boy cut the cake in two

We ended this discussion

Never teach a child anything of which you are not yourself sure

かのじょ
彼女
にんぎょ
人形
もっ
最も
うつ
美しい
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one

わた
ぶん
自分
ごと
仕事
まんぞく
満足
I am content with my job

わた
こうちょ
校長
せんせい
先生
しん
自身
I met the principal himself

I am familiar with this computer

しま
けいざい
経済
ぎょぎょ
漁業
ぞん
依存
The economy of the island is dependent on the fishing industry

This tie matches your suit

Remember to post the letter

She bought her son a camera

かのじょ
彼女
わた
なが
長い
がみ
手紙
She wrote me a long letter

We didn't know what train they'd be on

First of all, it is too expensive

へい
兵士
てき
じゅ
はっしゃ
発射
こと
きょ
拒否
The soldier refused to fire his rifle at the enemy

The poet lived here twenty years odd

はは
わた
にわ
Mother and I were in the garden

かのじょ
彼女
がっこう
学校
おく
遅れる
けいこう
傾向
She tends to be late for school

She was just about to take a bath when the bell rang

He dropped in on us from time to time

とう
当時
かれ
おんがく
音楽
ぼっとう
没頭
He devoted himself to music in those days
Show more sentence results