Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 2421-2520 of 37760 results)


わた
びょうい
病院
I go to the hospital today

We can see a big mountain over there

かのじょ
彼女
みせ
もの
つぎつぎ
次々
Her eyes traveled over all the things in the shop

I'll stay if it rains

The slightest mistake may lead to a fatal disaster

ぎんこう
銀行
ぜん
午前
午後
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m

We woke up after midnight

She has done him many kindnesses

かれ
しょうしょう
少々
くだ
下さい
Just a minute, please. I'll call him to the phone

ふた
二人
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
こと
They decided to marry next month

わた
私の
ちち
かいごう
会合
しゅっせ
出席
わた
しゅっせ
出席
I attended the meeting though my father told me not to

ぎん
銀座
とき
ぐうぜん
偶然
ともだち
友達
I ran into a friend while walking in Ginza

You should see a doctor

かのじょ
彼女の
けんこう
健康
ちゃくじ
着実
Her health is becoming steadily better

わた
ひじょう
非常な
けん
危険
ちょくめ
直面
I am confronted with a great danger

My house stands by a tall tree

This morning the weather was so bad that I had to take a taxi

おと
しず
静まり
だい
次第
The music gradually died away

Something is stuck in the pipe

おと
わた
まえ
お前
だれ
誰か
たず
尋ねた
しつもん
質問
わた
こた
答える
ひつよう
必要
おも
思った
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer

かれ
わた
私の
しつもん
質問
へんとう
返答
He didn't respond to my question

わた
私の
つく
うえ
おもしろ
面白い
ほん
There is an interesting book on my desk

Will you kindly telephone me this afternoon

きみ
のうりょ
能力
じょうた
上達
You will progress in proportion to your abilities

Do tell me what he said

わた
私の
つま
ほうちょ
包丁
ゆび
When using the kitchen knife, my wife cut her finger

I got a lot of mosquito bites

かのじょ
彼女
しょうた
招待
おう
応じた
She naturally accepted the invitation

でんしゃ
電車
こん
今夜
きゅ
とき
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight

The tree bent in the wind

かのじょ
彼女
ねん
まえ
かくしん
確信
I am sure I saw her two years ago

わた
いっぱい
1杯
くだ
下さい
Get me a cup of coffee

マーガレット
にちよう
日曜日
きみ
かのじょ
彼女の
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player

In opening the door, I broke the lock

しょ
秘書
わた
あい
愛想
ほほ
微笑んだ
The secretary gave me an agreeable smile

I will show you around in return

わた
Let me go

Yesterday we went into a huge maze

She rushed home with the good news

わた
あに
えい
映画
I went to the movies with my brother

This dress fits you well

かのじょ
彼女
さくねん
昨年
はじ
始めて
ほん
日本
ぶん
文化
She first came into contact with Japanese culture last year

There are plenty of fresh eggs on the table

わた
ときどき
時々
しょかん
図書館
I go to the library from time to time

ひだ
ゆうびんきょ
郵便局
Turning to the left, you will find the post office

I will see you, each in your turn

ピーター
しゅ
いち
一度
りょうし
両親
でん
電話
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week

Drive the nail into the board

He kicked the dog which ran at him

かれ
はげ
激しく
たい
逮捕
はんこう
反抗
He resisted arrest violently

There used to be a bridge here

しょくぎょう
職業
せんたく
選択
さい
せんせい
先生
そうだん
相談
My teacher guided me in the choice of a career

ごと
仕事の
てい
予定
まえ
I'm ahead of my work schedule

Our patience is in much the same condition as yesterday

I must put my ideas together before I take up a pen

The door will not open; the lock must be out of order

Come here at once

ざいせい
財政
じょ
こんなん
困難な
じょうせ
情勢
The city was put in a difficult financial situation

トム
でん
電話
Did you call Tom

だいとうりょ
大統領
しつもん
質問
こた
答える
てい
否定
The President refused to answer the question

さら
かのじょ
彼女の
すべ
滑り
ゆか
The plate slipped from her hand and crashed to the floor

You'll see

The door was locked and we couldn't get in

じゅんけっしょう
準決勝
けっしょ
決勝
しんしゅ
進出
The team won the semifinals and advanced to the finals

かのじょ
彼女
ぜんじつ
前日
がつ
5月
いつ
5日
かれ
She met him the day before, that is to say May fifth

かれ
けん
保険
かいしゃ
会社
しゅうしょく
就職
He took a job with an insurance company

かれ
彼の
もっ
最も
つよ
強い
いんしょ
印象
I was most impressed by his good behavior

しゅ
知事
みず
自ら
しゅつえ
出演
The governor appeared on TV in person

くる
なか
ひと
一人
じん
婦人
ひき
いぬ
I can see a lady and two dogs in the car

Don't talk to others during the class

わた
がっこう
学校
I went to school yesterday

Do this work by tomorrow if possible

This desk is designed for children

Do you have any information on classical music concerts

りょこう
旅行
Let's take a trip

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
おぼ
溺れ
ども
子供
すく
救った
He saved the drowning child at the cost of his own life

I gave him what little money I had

I met Ken yesterday

This song is known to everyone

かのじょ
彼女の
ゆうわく
誘惑
I can't shake off her seduction

かれ
はんせん
反戦
さん
参加
He took part in the anti-war demonstration

かれ
げつ
ヶ月
まえ
あし
こっせつ
骨折
らい
以来
なに
何も
He has been out of action since breaking his leg a month ago

I read it to my family

だいいち
第一
かい
つぎ
次の
よう
土曜日
ひら
開く
Originally the meeting was planned for next Saturday

While in Japan, she bought the camera

わた
けい
時計
あた
新しい
でん
電池
I got a new battery put in my watch yesterday

My heart wasn't in the work

Let me know when you will arrive at the airport

たんてき
端的に
わた
かいしゃ
会社
はた
働いて
In short, I don't want you to work for that company

わた
私の
ちち
ながねん
長年
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
じゅうじ
従事
My father has been engaged in foreign trade for many years

すみ
おとひと
男の人
おっ
The man in the corner addressed himself to the husband

ものがた
物語
じっさい
実際の
ごと
出来事
This story is based on actual events

This desk is used by me

わた
こうえん
公園
I went to the park yesterday

He said he was suffering from a bad headache

かれ
彼の
みみ
びょうき
病気
おと
こんなん
困難
His ear trouble made hearing very difficult

しつもん
質問
えんりょ
遠慮
せんせい
先生
Don't hesitate to ask your teacher a question

Turning to the left, you will find the gas station

きゃ
じゅうぶ
十分な
くんれん
訓練
わか
若い
じゅうぎょういん
従業員
The guests were waited on by a highly trained team of young staff

れいぞう
冷蔵庫
にく
A refrigerator keeps meat fresh
Show more sentence results