Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 14321-14420 of 37760 results)


われわれ
我々
かれ
えんぜつ
演説
たの
頼んだ
We called upon him for a speech

The station is near here. You'll be in time for the train

I've warned you over and over again not to do it

ふく
きみ
似合う
That looks smart on you

しゃしん
写真
いたころ
至る所
The pictures are pasted on all sides

It's not absolutely impossible to climb the mountain

It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold

ジェーン
こう
飛行機
ほん
日本
20
かん
時間
It took Jane twenty hours to fly to Japan

1958
ねん
ねん
記念碑
広島
へい
平和
こうえん
公園
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park

It must have rained during the night

She used to play tennis every Sunday

かのじょ
彼女
ねっしん
熱心
かい
会話
はじ
始めた
She entered into conversation with zeal

She played the piano beautifully

They got to a village under a hill

かれ
しん
ざい
素材
かいはつ
開発
じゅうじ
従事
He is engaged in developing new materials

かれ
わた
あいじょ
愛情
がみ
手紙
He sent me an affectionate letter

かれ
ぎちょう
議長
He addressed himself to the chairman

He managed to make both ends meet

It was easy for him to answer the quiz

It seems likely that people in the city will move to the country

てっきょ
鉄橋
かわ
川沿い
ある
歩いて
I walked along the river until I got to the iron bridge

つき
くも
The moon is behind the clouds

がくせい
学生
けん
権威
はんこう
反抗
The students revolted against authority

医師
かのじょ
彼女
きゅうか
休暇
ちゅうこ
忠告
The doctor advised that she take a holiday

いちばん
一番
ちか
近い
アメリカンエキスプレス
Where is nearest American Express office

いえ
さいけん
火災保険
The house is insured against fire

Thank you for sending the product information asked for

わた
くわ
企て
せいこう
成功
You and I have succeeded in our attempt

They kept the plan among themselves

He went out without a hat

かれ
かた
片手
ぼう
帽子
He stood up with his hat in his hand

うえ
バッキンガム
きゅうで
宮殿
The Queen lives in Buckingham Palace

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

Now that you have passed your test, you can drive on your own

たてもの
建物
ベニス
えいこう
栄光
ひと
一つ
This building is one of the many glories of Venice

ぎっ
小切手
とき
づけ
日付
ちが
間違えた
You got the date wrong when you were filling in the check

You should look out for cars when you cross the street

ぶん
自分
きゅうりょう
給料
まんぞく
満足
I'm content with my salary

My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday

われわれ
我々
こうえん
公園
すわ
座った
We sat on a bench in the park

I have wonderful news for all of you

The truck bumped into a car

くに
とくゆう
特有の
しょくぶ
植物
This is a plant unique to this country

Don't try to do two things at a time

Get your friend to help you

かのじょ
彼女
ふく
部屋
はい
入った
She went into her room to change her dress

かのじょ
彼女
もん
くる
She pulled her car up at the gate

かのじょ
彼女
おっ
せき
戸籍
She has not yet had her name entered in her husband's family

かれ
かね
お金
こう
口座
He paid the money into his account

じょうだ
冗談
You have to be joking

しょうじ
少女
あか
しろ
ほん
わた
The girl brought me a red and white rose

しょうぐ
将軍
けい
敬意
あら
表して
ねん
記念碑
ささ
捧げた
The city dedicated a monument in honor of the general

四季
へん
変化
ほん
日本
のうぎょ
農業
だい
多大な
こうけん
貢献
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture

いま
わか
若い
ひとたち
人たち
いちばん
一番
ひつよう
必要な
ぶん
自分で
かん
考える
しゅうか
習慣
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves

The committee got down to business after coffee

トム
けん
危険
ちょくめ
直面
かれ
ゆう
勇気
しめ
示した
Tom showed his courage in the face of danger

This is the book that my teacher recommended to me

まえ
お前
むす
おっ
You shall be my daughter's husband

つか
疲れ
にゅうよ
入浴
まさ
勝る
もの
When you feel tired, there is nothing like having a bath

He was leaning against the wall

What reason did he give for being so late

Have you ever been to Japan

It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo

あしあと
足跡
ゆか
Footprints were left on the floor

It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind

I'll give him a pen

ろん
議論
そう
相互
そんけい
尊敬
ねん
Discussion is based upon mutual respect

Nobody was paying attention to her

The maid had already cleaned the room when Carol walked in

かのじょ
彼女
さいきん
最近の
りゅうこ
流行
She tries to keep abreast of the latest fashions

かのじょ
彼女
ごく
極秘
わた
はな
She told me the story in confidence

かれ
かのじょ
彼女
ていあん
提案
He suggested to her that she should buy it

He flatly refused to let me in

ほんじん
日本人
こめ
さか
しゅしょ
主食
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish

わた
かれ
あい
試合
I challenged him to a game

みずうみ
みど
おか
The lake is surrounded by green hills

しゃ
医者
かれ
さけ
ちゅうこ
忠告
The doctor advised him to abstain from drinking

It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point

でんしゃ
電車
ぜん
午前
しゅっぱ
出発します
The train departs here at 9:00 a.m

The beautiful of that country is beyond description

A young person wants to see you

I came across him in that store

You don't have to stay home

Tell me the reason why you were late for school

りょうし
両親
ふた
2人とも
むす
さが
探そう
けんめい
懸命
どりょく
努力
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter

ぶんがく
文学
われわれ
我々
にんげんせい
人間性
おし
教えて
Literature teaches us about humanity

かれ
ちょうし
調子
うた
歌った
He sang off key

かれ
えんぴつ
鉛筆
つく
うえ
He put down the pencil on the desk

Were it clear, we would go on a hike

たいよう
太陽
くも
うし
後ろ
かく
隠れた
The sun vanished behind a cloud

You can stay here till the snow stops

I like him all the better for his faults

わた
しちょう
市長
りっこう
立候補
I ran for mayor

I quite agree with you

Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby

Your name is taped on the case

L・Aレーカース
The L.A. Lakers have got the game in the bag

I realized that I couldn't beat him in math

She tries to keep up with what is going on in the world

She can play the piano very well
Show more sentence results