Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 11121-11220 of 37760 results)


A lot of children gathered in the garden

This book will be of great use to you

My family goes skiing every winter

Do you walk to school

He makes everybody feel at ease

I was informed of his failure in the examination

ほん
日本
いえ
はい
入る
とき
くつ
In Japan people take off their shoes when they enter a house

せんそう
戦争
れんごう
連合
ぐん
しょうり
勝利
The war ended in victory for the Allied Powers

Somebody came to see you this morning

I saw a light far away

Those books look as if they're going to topple over any minute

There is a cup on the table

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept

Andy is never late for a date

I know you are hiding yourself behind the curtain

りょうし
両者
がい
利害
ちょうせ
調整
はか
図り
こくさいてき
国際的
視野
じんこう
人口
せいさく
政策
かん
考えて
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides

Mother carved us the chicken

かのじょ
彼女
ほん
日本語
べんきょ
勉強しよう
ほん
日本
She came to Japan for the purpose of studying Japanese

かれ
かれ
彼ら
えんぴつ
鉛筆
あた
与えた
He gave each of them a pencil

かれ
ははおや
母親
He resembles his mother

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
わた
I'm glad that he passed the exam

にわ
はな
はる
The flowers in the garden bloom in spring

ちょしゃ
著者
ほん
あね
The author dedicated the book to his sister

わた
しゅ
こうはん
後半
もの
買い物
I'll be going shopping in the latter part of the week

Don't sit down on the sofa

いぬ
げつ
ヶ月
まえ
This dog was born two months ago

Poor light hindered my reading

My mother has borne her sorrow admirably

ぼく
きょうり
郷里
まち
うみ
My hometown is adjacent to the ocean

しょ
秘書
わた
こた
答えた
The secretary answered me shortly

To her sorrow, she had no one to rely on

かのじょ
彼女
きゅうじ
休日
もの
買い物
She will often go shopping on holidays

かれ
ひる
昼間
ごと
仕事の
まいばん
毎晩
ていせい
定時制
こうこう
高校
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

How about going out for lunch

しゅっせきし
出席者
なか
こうちょ
校長
せんせい
先生
Among those present was our principal

わた
5000
えん
Have you got 5,000 yen you could lend me

The trouble is that we are short of money

There were a crowd of people in the park

In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets

There is a cat on the chair

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
きょうみ
興味
She is interested in music

かのじょ
彼女
かいごう
会合
ひつよう
必要
She needn't have come to the meeting

かれ
彼ら
かれ
彼の
まえ
名前
めい
名簿
They entered his name on the list

Turn right at the next corner

わた
おとうと
しょ
辞書
I gave my brother a dictionary

Many birds are on the branch

はいゆう
俳優
にん
人気
ぜっちょ
絶頂
とき
The actor died at the height of his popularity

じん
詩人
はじ
始めて
わた
ほっかいどう
北海道
とき
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet

10
まえ
ごと
仕事
We got through the work just before ten

Had I known the truth, I would have told it to you

つう
普通の
かん
看護婦
とし
しゅうか
週間
やす
休み
けん
権利
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year

The plane flew away in the direction of Hong Kong

かのじょ
彼女
あいちゃ
愛着
I am attached to her

かのじょ
彼女の
ごと
仕事
かのじょ
彼女
せかいじゅう
世界中
たび
ようきゅ
要求
Her business called for her to travel around the world

かれ
すう
しゅうか
週間
きょうどうぼきん
共同募金
うんどう
運動
ほう
奉仕
He worked for weeks in behalf of the community chest

He can't attend the meeting in person, so I'm going for him

かれ
わた
私の
とし
わか
若い
こと
He took advantage of my youth

He settled down in his armchair to listen to the music

He makes everybody feel at ease

せんせい
先生
わた
私たち
べんきょ
勉強する
つよ
強く
すす
勧めた
Our teacher urged us to study harder

The people gathered around a round table

Please remember to put out the light before you go to bed

Please use our toll-free number for calls regarding merchandise

Don't lie to me

きょねん
去年
ほん
日本
Ken was in Japan last year

しゅうか
習慣
ほん
日本
とくゆう
特有の
This custom is peculiar to Japan

Please don't place a vase on this stand

Where did you live last year

I managed to get there in time

There are many paintings on the wall

She told me where to go

かのじょ
彼女
とき
かれ
かのじょ
彼女の
じゃ
邪魔
He interrupted her while she was speaking

かれ
ぜんじつ
前日
けい
時計
He lost the watch which he had bought the day before

せんせい
先生
かれ
彼の
まえ
名前
けっせき
欠席
しる
The teacher has marked his name absent

I could not go to the party because of illness

こうみょ
巧妙な
はな
ぼく
かんたん
簡単に
I was easily taken in by his smooth talk

There is a dog under the table

There is a radio on the table

Mr Smith made him some toys

You can't rely on him these days to do a proper job

That's the man who lives next door

かのじょ
彼女
かれ
じょうず
上手
うた
歌った
She sang better than he

They may have missed the train

I'm sure that he will take part in the contest

わた
れき
歴史
きょうみ
興味
I'm interested in history

わた
いもうと
しょ
辞書
I gave my sister a dictionary

I don't know whether I can go there or not

けん
喧嘩
おち
落度
いっぽう
一方
あい
場合
なが
永く
Quarrels would not last long if the fault were only on one side

いん
委員
たち
かれ
彼らの
せき
もど
戻った
The committee returned to their seats

Did you put a stamp on the envelope

I got these old coins from her

Don't sit on that bench

した
明日
あさいちばん
朝一番
かれ
でん
電話
I'll call him first thing in the morning

She had no dress to attend the party in

かれ
あい
試合
だい
代打
しゅつじょう
出場
He appeared as a pinch hitter in the game

The government transported goods to the island by helicopter

The children took their ice skates and made for the frozen pond

Let's call it a day

きんよう
金曜日
かな
必ず
でん
電話
Be sure to telephone by Friday, OK
Show more sentence results