Your search matched 4941 sentences.

Sentence results (showing 821-920 of 4941 results)


ナンシー
ジェーン
りょうほ
両方
がっこう
学校
やす
休んだ
Both Nancy and Jane were absent from school

スミス
かれ
やくそく
約束
かん
時間
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come

TGV
かい
世界
ほか
他の
れっしゃ
列車
はや
速く
はし
走る
The TGV goes faster than any other train in the world

でんしゃ
電車
なか
ざっ
雑誌
ひと
Some people are reading some magazines on the train

However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day

こうえん
公園
200
ほん
さく
There are as many as two hundred cherry trees in this park

I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this

I like English so much, but sometimes it is very difficult for me

かみ
そんざい
存在
しん
信じる
ひと
ひと
Some people believe in God and others don't

My life is coming to an end

Every seat was full

Since she's been gone, I want no one to talk to me

There were some who didn't see the joke

May I borrow this book

If you are going to have a party, please count me in

I have to attain my purpose at all costs

She may use this typewriter

かれ
わた
こうこうせい
高校生
Both he and I are high school students

In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace

"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it.

わた
かれ
彼らの
はな
ひとこと
一言
I could not catch a single word of their talk

She has as fine a figure as I have ever seen

It is no wonder that a man of his ability is so successful

"Can I use your dictionary?" "Yes, here you are.

死後
えいえん
永遠の
せいめい
生命
ひと
Some people believe in eternal life after death

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
けん
権利
にんげん
人間
Animals and plants have the right to live, and men even more so

No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke

May I visit your home one of these days

Some boys play tennis and others play soccer

It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand

Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily

This book is at once interesting and instructive

ケイト
かし
賢い
ひと
おも
思う
I think Kate is also a clever person

さいけん
債権
いっしょ
一緒に
かね
お金
Bonds together with some money was stolen

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons

He told me that I could use his car

You can leave now. I'll see to our luggage

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month

かのじょ
彼女
わた
しょ
辞書
つか
使って
She gave me permission to use her dictionary

わた
部屋
はい
入った
とき
むす
息子
なんかん
何時間
My son had been writing for several hours when I entered the room

If I should be late getting home, please don't wait up for me

ボブ
くる
うんてん
運転
Bob can drive a car, too

May I borrow your eraser

We also went to the temple

かれ
何処
There is nothing wrong with him

Even if she comes to see me, tell her I am not at home

The magazine does nothing for me

He lent me two books, neither of which I have read as yet

May I go with him

You cannot be too careful in riding a bicycle

No taxi stopped

John can't do it, nor can I, nor can you

I don't know either boy

He as well as you is in the wrong

Can I do exercises

It's not just you, I am also to blame

I hope you won't mind if I give you some advice

I can't play the guitar, much less the violin

Both Tom and Bill are playing tennis now

I can never thank you enough

The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush

かれ
かな
必ず
ともだち
友達
つく
作る
Wherever he may go, he is sure to make friends

がくせい
学生
まえ
名前
しゅっしんち
出身地
Every student was asked his or her name and birthplace

わた
だいがくせい
大学生
ども
子供
ふた
二人
いえ
I have two children away at university

However tired you may be, you must do it

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
きっ
切符
She had the kindness to buy a ticket for me

I felt sad for no reason

He will soon be past playing with toys

You may go as long as you come home early

せい
生徒
まえ
名前
しゅっしんち
出身地
Every student was asked his or her name and birthplace

Some people are rather proud of being ignorant of such an important matter

ずうずう
図々しくて
しゃっき
借金
きみ
I haven't got the nerve to ask you for a loan

The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me

かれ
せっとく
説得
無駄
おも
思う
I figure that there is no point in trying to persuade him

All my efforts turned out to be useless

Some words are hard to define

This is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found

I couldn't think up such a brief explanation

ねむ
眠り
さいだい
最大
どろぼう
泥棒
じんせい
人生
はんぶん
半分
ぬす
盗んで
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life

あめ
わた
しゅっぱ
出発する
Even if it rains, I'll start

Even this cable cost me 6000 yen

The same thing holds good for the younger generation

てい
程度
ひゃ
しょうち
承知
わた
すこ
少しも
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much

じんせい
人生
たい
舞台
ひと
Some people compare life to a stage

かのじょ
彼女
わた
ぜんぜん
全然
おも
思い
I little imagined that she would come

しん
地震
あと
どう
道路
あな
Holes gaped open in the streets after the earthquake

おと
男の子
たち
きょうそ
競争
さん
参加
Each of the boys was eager to join in the race

A wise person profits by his mistakes

Might I ask you a personal question

Despite his riches, he's not contented

I said nothing about the matter

You may invite whoever you like

かれ
ぜんしん
前進
こうたい
後退
He decided neither to advance nor to retreat

べんかい
弁解
かれ
わる
悪い
No matter what the excuse, he is to be blamed

You cannot be too careful in choosing your friends

He might at least apologize

かれ
しょうさ
称賛
ひと
ひと
一人
There was no one who did not admire him

とお
通り
よこ
横切る
くる
ちゅうい
注意
じゅうぶ
十分
You can't be too careful of traffic when you cross the road
Show more sentence results